ï l f e l
«707. III Op de cene zyde van den derden zier men het Graaffchap Neufehatel in de gedaante ee-
— ner gekroonde vrouwc aan den Koning van Pruyfle, die in Romeynfch gewaad en den rechteien
hoek flaat, den fcepter van het tocgewecze ilaatsgezag aanbieden, tuflchen dit om - en opfchrift;
N O V U M C A S T R U M
R E G I S F R ID E R I C I S A P i e n t i s R E G N U M P R O V IN C
IA A Ü C T U M , 3 N O V e m b r i s
A n n o 1707.
M E T HEUF CHA T E L E E N NIEUIV G EWE S T HE T RTK FAN
KO N IN G F R E D E R I K D E N WT Z E N , D E N ^
F A N S L A G TM A A N D IN ’T J A A R
1707, F ERGROOT .
Den zelfden Koning biedt eene, Nimf op de andere zyde den nicuwgebooren Prins aan,
mec dir verfchillend om- en opfchrift:
N O V U S H E R O S .
R E G I S F R ID E R IC I S A P i e n t i s G E N S N E P O T E A U C T A .
A n n o 1707, 25 N O V e m b r i s .
E E N N I E UW E HELD.
h e t G E S L A CHT F A N KO NING F R E D E R I K D E N W Y Z E N DOOR
E E N E N K L E Y N Z O O N F E RM E E R D E R D , D E N 25
F A N S L A G TM A A N D 1707.
Nog is dc dikte des pennings beflerapcld mec deeze bekende fpreuk :
F O R T E S G E N E R A N T U R A F O R T I B U S E T B O N IS .
D E S T E R K E N W O R D E N F A N S T E R K E N E N G O E D E N
G E T E E LD .
IV De borftbeclden der Vorftlyke Ouders van den nicuwgebooren Prins ftaan op hetvoorfluk
van den vierden} binnen dceze tytelen:
F R I D e r i c u s W I L H e l m u s I , D e i G r a t i a R E G N I B O R U S s i c i
H Æ R e S } S O P H i a D O R O T H E A , P R i n c e p s
E L e c t o r a l i s b r u n s v i c e n s i s
L U N e b u r g e n s i s .
F R E D E R I K W I L L EM D E I, D O O R GODS G E N A D E K R O O N P
R IN S F A N PRUYSS E ; SOPHI E D O RO THE E ,
K E U R P R IN S E S F A N B R U N SWY K
LUNENBURG.
(r)Hubn. Welken te famen den achtentwintigften van Slagtmaand (i) in ’t voorleden jaar getrouwd
•geflachtk. waaren. Onder beyder borftbeclden leeft men voorts nog in den bcneden rand :
tafel. 180.
De gemelde Kroonprinfcs, zittende op een ftaatfi beddc, houdc den nicuwgebooren Prins 1
haare armen, onder deeze (1) bovcngeftelde woordcn; opde tegenzyde:
T H A L A M U S N O S T E R F L O R E T .
ONS HÜ ÜWE L T K S B E D BLO El T .
Te weeten door dceze eerfte vrugt van ’t aangegaane huuwelyk} flaandc daarom nog op den
voorgrond dit opfchrift:
OB P R IN C I P E M A U R IA C U M ,
F R I D E R i c u m L U D O V i c u m D i e X X I I I N O V e m b r i s ,
F E L I C I S ID E R E , IN A R C E B E R O L IN E N S I N A T U M ,
D i e IV D E C e m b r i s A n n o M D C C V I I R E N A T U M ,
E T D i e V l I I J A N u a r i i A n n o M D C C V I i l
S O L E N N I R I T U O B L A T U M .
T E R O O R Z A A K E D E P R I N S F A N O R A N J E ,
F R E D E R I K L O D EW Y K D E N 25 DAG F A N S L A G TMA AN D
O N D E R HE T GELU KKIG GE S T ARNT E
I N 'T HOF F A N B E R L Y N G E BOOREN,
D E N 4 DAG F A N WI N T E R M A A N D IN 'T J A A R
1707 GEDOOPT ,
F N D E N 8 D A G F A N L O UW M A A N D I N ' T J A A R 1708
OP E E N E P L E G T IG E WYS A A N G E B O O D E N IS.
Te weeten als hy tot ryks erfgenaam erkend wierdr. Eyndelyk is de dikte des pennings, in
naavolging , van de bekende (2) gewyde fpreuk, mct dit jaarduydend tweelingdicht beftempeld:
e X sV r g a t BOREAS , e X s V L t e t a D I n s V p e r a V s t e r .
H p R t V 5 Q^V o n o b I s s t I L L e t a r o M a f r e qJV e n s.
O N TWA A K T N O O R D EW I N D , E N K O M G 7 ZÜ YDEPF IND,
D O O RW A A l MY N E N H O F , D A T Z Y N E S P E S E R Y E N
UYTFLOE I JE N .
V Drie onderfcheydene Arenden, doch ieder mec ecnc Koninglyke kroon o p ’ c hoofd, ziet
mcn op dc voorzyde van den vyfden naar eene Zon vliegen, in welke de Hcbreeuwfche naam dcs
Heeren is gefteld, en belend met dceze (3) gewyde en tuflchengeftelde fpreuk :
E R O D E U S T U U S , S E M IN I S T U I , P O S T T E .
I K Z A L U TO T GOD Z Y N E N UWE N Z A A D E N A A V.
En dewylde echtheyd der arenden uyt hunne zonnevlugt en de fterkte hunner klaauwcn gekend
wordt, zoo ftaat nog op den voorgrond :
E X SO L E E T U N G U E .
UY T DE Z O NB E S CHOUWIN G E N K L A A U W E N
K E N B A A R .
{i)Ho o g li
Saloni; I
kap; vff
Salom. iV
kap: VI.
Mofes
k ap iX V I I
' De tegenzyde voerc, zonder cenige vcibeelding, dit opfchrift:
l I l lT i e e l . L U 111 CELÏ
" : S *
UN
Í '
r 1
À
1 l l
i f '
" ('S T
■: i
ff!