1597. Vn. De voorzyde van den zevenden voert ji'ondom het gelaurierde korftuk van den Franfchen
--------- Koiungjdit verfchillend randfchrift ;
L U D O V I C U S M A G N U S , R e x C H R J S T izVn i s s i m u s , F e l i x ,
P i u s , S E M P e r V I C T o r .
LO DEPF T K DE GROOTE, A L L E R CH R I S T E L T K S T E KONING,
A L T YD G E LUK K IG E N GODFRUGT IG
O V E RWINN A A R .
Tuflchen verfcheydene wapenen fchryft de Faam op cene ecizuyl, die op de tegenzyde is opgerecht,
“tn houdt de Overwinning Lodewyks borftbeeld, verzeld door dit byfchrifc ;
LUDOVICO M A G no, V I C T O R I M A X IM O , R E S T I T U T O R I
O R B IS C H R I S T I A N ! .
A A N D E N G RO O T EN LO DEWY K , D E N GROOTS TEN
O V E RW I N N A A R , E N H E R S T E L L E R DER
CHRI S TEN WE R R E L D .
Voorts leeft men nog, op cenen vierkanten voetftal, onder de befchreeve verbeelding, dît opfchrift
:
H I L A R I T A S P o PU L i G a l l i c i P A C E PU B l i c a R Y S W I K e n s i ,
AD N U T üm R E G I S , S T A B I L I T A , M D C I I IC .
D E F R E U G D E D E R F R A N S C H E V O L K E N , TE R O O R Z A A K E
D E A L G EM E E N E V R E E D E , V O LG ENS B E G E E R T E DES
K ONING S , TE RY SWTK G E V E S T IG D I S , 1697.
VIII. Binnen eenen olyfkrans leeft men , rondom de geharnafte beeldenis van dcnKoning van
Vrankryk, in den rand der voorzyde van den achtften, deeze verfchiliende tytels:
L U D o v i c u s X IV , D e i G r a t i a F R a n c i æ E T N A V a r r æ REX.
L O D EWY K D E X I F , DO OR GODS G E N A D E KO NING V AN
V R A N K R Y K E N NA VARR E .
Boven den ruftneemenden Mars, worden op de andere zyde drie vliegende kindertjes gezien,
wier een hem den helm, het andere den degen ontneemt, en het derde met bloemen beftrooit,
wegens dat geflooten was de
RY SWYKS CHE V R E E D E 1697.
P A X R Y S W I C E N S i s 1697.
Eyndelyk leeft men in den rand des pennings nog deezen Latynfchen dichtregel:
D E F E S SU S D U L C E M M A V O R S P E T I T IP S E Q U IE T E M .
DE F E RM O E I D E MA R S Z E L E Z O E K T THAN S DE
ZO ETE, RUST .
K £ a ; ?A C c T " Ä N T IB U S®^0 P U L S ° Ì N ?V E ^ S I s f
S f K Ì ? n g W l t a o p e c n = z e e g e k a , , längs ve,fcheydene ecrpoorren . naar den tempel vaa
de cer opvoercn j binnen dit randfchrift :
R E X S U A D O N A R I Q U A N Q U A M V E T A T A C T A T R I U M P H I S ,
L I B E R A F A M A T A M E N S O L A H A C I N P A R T E R E P U G N A T .
HO EWE L D E KO NING WE Y G ER T
DA T Z TN E D A A D E N M E T Z E E G E P R A A L E N
V E R S I E R D WO R D E N,
ZOO S T R E E F T N O G IH A N S DE FRT E FAAM O P DA T
STUK A L L E E N TEGEN.
F - A i Bin