h:
L U D O V I C U S M A G N u s , G A L L iæ R E X P IU S A U G ustus.
L O D EWT K DE GROOTE, GODVRÜGT IG E N DOORLUGT IG
KO NING F A N V R A N K R tK .
De tegenzyde verbeeldc in ’t verfehlet de gewönne ftad en haar overfterk flot, en voorwaart
den Franfchen Koning in gezelfchap van cenige zyner Krygsbevelhebbeien, te paarde, aan wicn
dc uyrgeirokke bczeiiiog het flot overleverc. In deu boveniand ftaai deeze fpreuk :
A M A T V I C T O R I A T E S T E S .
D E O V E RWIN N IN G H E E F T G A A R N GETUTGEN .
En dewyl de Koning van Engcland, en de Keurvorft van Beyere met een leger van honderdduyzend
man aanfchouwers van het veroveren deezer itad geweeft waaren, zoo leeft men nog op
den voorgrond:
N A M U R C U M E X P U G N A T um, S P E G T A N T E A U R IA C O E T
B A V A R O C ÜM C E N T um A R M A T O R um M I L L I B u î ,
X X X J U N i i M D C X C I I .
N A M E N G EW O N N E N IN G E Z IGT V A N O R A N J E , B EXERE
E N H O N D E R D D U r z E N D M A N N E N V AN W A P E N E N ,
D E N 10 V A N Z OM E RM A A N D i6ÿz.
IL Het gelaurierd kopftulc van den zelfden Koning, waarmede de voorzyde van den twec-
den beftempeld is, wordt omvangen door dit verfchillend randichrift:
L U D O V I C U S M A G N U S , R E X C H R I S T I A N I S S IM U S .
L O D EWT K D E GROOT E , A L L E R CH R I S T E -
L TK STE KONING.
Op de tegenzyde ziet men tuflchen vcrfcheydene vaandels, ftandaarden, cn de verbaasde Strocm-
goden, de Maas en Sambre eenen ronden voecftal, behängen met het wapenfchild van de Stad Namen
, op welken een overwinningbeeldje, *t gcnc in de eene hand eencn palmtak en in de andere
eencn lauwerkrans houdc, gefteld is. Voorts ûaat zoo in den bovcnrand als op den voorgrond dit
opfchrift ;
N A M U R C U M C A P T U M , SU E O C U L I S G E R M a n o r u m , H IS P a -
NORUM, A N G L o r ü m , B A T a v o r um C E N T U M
M I L L IU M . M D C X C I I .
N A M E N G EWO N N E N , IN HE T G E Z I G T V A N HO N D E R D D V Y -
Z E N D DU T T S CHERS , S P A N J A A R D E N , E N G E L S C H E N
E N H O L L Ä N D E R S löpz.
III. Dees dcrde is gelyk aan den voorgaanden, uytgezonderd dac op de voorzyde ’s Konings
borftbeeld .met den flinkeren wang naar buyten gekecrd, en op den ronden voetftal der tegenzyde
ia de plaacs van het wapenfchild van Namcn dit opfchrift geftcld is :
LUL
U D O V I C U S M A G N U S N AM U R C um U R B EM E T A R C E S X X X
D IE r um O B S ID io n e C A E P I T SU B O C U L I S H I S P A n o r um ,
A N G L o r u m , G E R M a n o r um B A T A v o r u m C E N T U M
M IL L jum M D C X C I I .
L O B EWX K DE GROOTE
h e e f t d e S TAD N AM E N E N D E S L O T E N
DO OR E E N B E L E G V AN 50. D A G E N O N D E R DE OQGEN
V A N H O N D E R D D U r Z E N D
S P A N J A A R D E N , E N G E L S CHE N , DUTT SCHERS
E N H O L L A N D E R S GEWONNEN. I«pl.
IV . Met’s Konings borftbeeld Uwcdcrom de voorzyde van den vierden beftempeld, Wiens
rand deeze tytelen voert :
L U D O V I C U S M A G N U S , R E X C H R I S T I A N I S S im u s ,
S e m p e r A u g u s tu s , VicTORtiUE
P e r p e tu u s .
L O D EWT K DE G ROO T E , A L L E R C H R I S T E L T K S I E K O N IN G ,
a l t j d d o o r l v g t i g e n b e s t ä n d i g
O V E RWIN N A A R .
fteldis:
A R C E , F O R T A L I T I I S E T U R B E N A M U R C I C A P T .a
30 J U N i t M D C X C I I .
I IE T S LOT , DE S T ERKT EN, E N STAD N AM E N D E N 30 V AN
Z O M E R M A A N D 169z G EWO N N E N .
V De laatfte, die een legpenning en met 's Koninga kopftuk op de voorzyde beftempeld Is,
vocit in den tand deezen tytel:
L U D O V I C U S M A G N U S R E X .
KO NING L O D EWT K DE GROOTE.
De tegenzyde vcrbeeldt de gewönne ftad en haar flot tuflchen dit rand- en opfchrift:
G , ÎN -
.'Î
i