îS J N E D E R L A N D S C H E
ï 702. Voorts Iceil meii op den voorgrond nog dcezc fpicuk van den (ï) Romeinfchen Lierdichter:
(r) Horat.
Carra, lib.
l .o d .i4 .
^■9- O m n I b u s b o n i s F L E B I L I S O C C ID I T .
XIV K A L e n d a s A P R lL i s 1701.
IS VOOR A L L E f V E LM E E N E N D E N B E K L A A G E N S f V A A R D îG
O V E R L E E D E N , D E N 19 V A N L E N T EM A A N D 1702.
V . E U R O P A is op dc eene zyde van den vyfden, in de gedaante cener gekroonde vrouwe,
zittende naaft cenen ter sard gefmeeten overvloedshoorn, veibeeld , en houdc in de flinkere
hand een ftuk van het verbroke anker der opgevatte hoope, 't gene door haare rechtere wordc vaft-
gehouden, ondcr dceze vcrzuchting:
A C H M E IN V E R L U S T 1S T G R O S !
H E L A A S l MT N V E R L I E S I S GROOT.
Tc weeten,gelyk hcc opfchrift van den voorgrond bevcftigt, door hec onvcrwach: affterven
van;
I V I L L EM D E N H I , KO N IN G V A N GROOTB RI TT ANJ E.
W I L H E L M D E R I I I , K Ö N IG V O N G R O S -B R I T A N N I E N .
De ontruymde ryken van E N G E L A N D , S C H O T L A N D en I E R L A N D , zyn
op de andere zyde alotn door de zcc omvangen, waarin eene ondergaande zon duykr, onder deezc
fpreuk;
D O C H W A S G O T T H E U T E N IM T , D A S K O M T S C H O N
M O R G E N W ID E R .
D O CH T G ENE GOD H E D E N O N TNE EMT , D A T KOMT
L I G T M O R G E N WED ER .
Dat is, het bctrouwen, ’ c gene mcn in den overleedcn Willem verlooren had, kan hy in zync
opvolgfter ligt doen weder vinden. Voorts ftaat nog op den voorgrond;
S T I R B T D E N X IX M A R T M D C C I I , A L T L I JA H R :
IV M o n a t .
S T I ER E D E N 19 V A N L E N T EM A A N D 1702, OUD y i J A A R ,
4 MA A N D E N .
V I . De zesde, wiens voorzyde met dc gelaurierde beeldenis v.an den overleeden Vorft bcflcm-
pcld is, voert in den rand deezen zonderlingen tytel;
D IV u s G U I L ie lm u s I I I , B R I T a n n iæ C Æ S a r , B A T A V orum
G U B e r n a t o r .
D E V E R G O D E W I L L E M DE I I I , K E T Z E R D E R BRI T T EN,
S T A DHOÜ D ER D E R H O L L A N D E R E N .
Naaft eencn lykftapel, die op de tegenzyde nevens verfcheydc ontftookcne graflampen vrr»
beeid is, zitten de Vereenigde Geweften en Grootbrittanje, in de gedaante van twcc gchclmdc
vrouwen, kennelyk door haare wapenfchilden, wier laatfte mct cen louwfakkcl dc lykftapel aan-
ftcekc, wiens drie bovcnfte verdiepingen dit opfchrift voeren :
N A S S A V IO R üm P R IN C I P r , B A T A V O R U M M A X IM O ,
A N IM O R U M A C A R M O R U M M O D E R A T O R l
C O N S E C R a t d m .
A A N D E N P R IN S V AN NAS SOU, D E N O P P ERB ES T I E R-
D E R V AN D E H A R T E N E N W A P E N E N D E R
B A T A V I E R E N TOEGEWYD .
Voorts leeft men nog op den voec van dien lykftapel dit opfchiifc :
N A T U S X I I I I N O V em b r is M D C L , O R B I D E N A T u s
X V I I I I M A R T i i M D C C I I .
G E B O O R E N D E N 14 V AN S L A G TMA A N D iö ;o , E N D E E Z E R
WE R R E L D O V E R L E E D E N D E N 19 VAN
L E N T EM A A N D 1702.
En dcwyl dat in cenen tyd gefchiedde, als dc wachchouding voornaamelyk voor de Vereailg-
de Geweften noodzaakelyk was, zoo leeft mcn in den bovenrand, die mcc cen gedeelte van den
dierenkring, le weeten het tekcn van den Lccuw, verfierd is, dccze aanmaanendc fpreuk:
R E D H , J A M V O S V I G I L A T E .
I K B E N TE R U G G E K E E R D , DES W A A K T G Y L I E D E N NU.
C c c c 2 VII. De
L-.
f v
f e i
l i