iS I -ri
Mij Ì '
lif'i
■»il»"-
N O N L O N G A A T M U L T A P E R F U N C T U S N O B I L I S H E R O S
V I T A H U N G F A C T A V E T A N T V I V E R E , F A C T A M O R I ;
P U G N A T E L O N E N S I S D U M F U N E R E M E R S I T A C E R B O ,
N O M I N I S Æ T E R N I F A M A D E C U S Q U E M A N E T .
DE D A J D E N V A N D E E Z E N E D E L E N H E L D ,
D I E G E EN L A N G MA A R GROOT L E E V E N E Ï N D I G D E ,
L A A T E N N I E T T O E D A T H T L E E F T
NOCH D A T HY STERF T ;
E N HO EWE L E E N B E K L A A G E N SW A A R D I G E D O O D H EM I N
D E N S L AG TE T OU LON WEGRVK T E ,
ZOO B L T F T D E F A A M E N G L O R I V A N Z T N E N ONS TER V E L T -
K E N N A A M NOG OVERIG.
V I I Van den zevenden is de voorzyde rondom zyne geharnafte beeldenis in den rand beftcm-
pe!d met dcezen tytel :
JOJ
O H a n n e s W I L H E L M u s , D U X S A X o n i æ , J u l i a c i ,
C l i v i æ , M o n t i u m , A n g r i æ E T
W e s t f h a l i æ .
J O H A N WI L L EM , HERTOG V A N S A X E N , GUL IK,
K L E E F , B ERG , A N G R E E N
WE S T F A A L E .
_Dc tegenzyde is in de plaats van cenige veibcelding met dit langwyl ig opfchrift beftempeld,
Wiens vier laaiite woorden, voor den dag en de maand zyns overlydcns, het jaartal van ’ t zclvc
bevattcn:
N A T U S G O T H Æ I V O C T O B ri s M D C L X X V I I
P A T R E F R I D E R I C O M A G N A N I M O
M A T R E M A G D A L E N A S Y B I L L A ,
A V O E R N E S T O P I O , P R I N C E P S P I U S E T M A G N A N I M U S ,
S E R E N I S S im æ S A X O N i c æ D O M U S D E C U S
P R Æ S I D I U M Q U E , E U R O P Æ
L A B O R A N T I S P U B L I G Æ S A L U T I S E T L I B E R T A T I S
A S S E R T O R ,
S P E S Q jte M A X I M A G E R M A N I Æ P E R I C L I T A N T I S ,
C U M B E L L I S Æ T A T I S S U Æ F E R E O M N I B U S
I N T E R F U I S S E T ,
S U M M I S Q ue G R A D I B U S f r æ f u i s s e t
G E R M A N I A M B R I T A N n i a m , B E L G i u m , H U N G A R i a m ,
S U E C i a m , P O L O N i a m , I T A L i a m , G A L L i a m
V I R T U T E E T F A C T I S I L L U S T R A S S E T ,
F A M A Q ue N O M I N I S I M P L E S S E T O R B E M T E R R A R U M ,
I N T E R H Æ C M A R I S B A L T H i c i F L U C T I B u s N A U F R A G 1 1
L U G T Ä T U S E T E L U C T A T U S V I I I A P R i l i s M D C C I I ,
S a c r æ C Æ S a r e æ E T R E G i æ B R Ï T a n n i c æ M A J e s t a t i s A C
B E L G i i F O E D e r a t i
C A M P I - M A R E S C H a l l i G E N E R A L I S L O C U M T E N e n t i s
M U Ñ E R E F U N C T U S ,
p e r f u n c t u s Q ue v i t a B R E V I ,
S E D M U L T A F A C T I S F A T Ï S Q u e E G R E G I E
N O B I L I T A T A I N O B S I D i o n e T E L O N I S M A R T i t
O C C I D I T F L E B I L I S S A L U T i
P U B L i c æ F A U T O R I b u s O M N I B u s , F L E B I L I O R N U L L I
C a r o q V a M f r a t r I f r e D e r I C o A U G U S T I XV .
G E B O O R E N D E N 4 V A N WT N M A A N D 1677
V A N F R E D E R I K D E N G ROOTMOED IG EN Z T N E N V A D E R ,
M A G D A L E N A S T B I L L E Z Y N E MO E D E R ,
E R N E S T D E N G O D V R U G T I G E N Z Y N E N GROO T V ADE R ,
WAS HY E E N GODVRUGT IG E N GROO TMOEDIG P R INS ,
D E LUYS TER E N B E S CHU T T E R V AN H E T DOORLUCHT IG
HUYS V AN S A X E N ,
F f f f f f 2 DE