! Il
î 5 9 2 .
( i ) Erafmi
Adag.
Cent. I.
fol. 173.
■ . .W I L H E L M U S I I I , D e i G r a t i a A N G l i æ , S C O t i æ F R A N C i æ ,
E T H I B e r n i æ R E X .
W I L L E M DE 1 1 1 , D O O R GODS G E N A D E KONING F AN
E N G E L A N D , S CHO T L A N D , V R A N K R T K
E N lE R L A N D .
Op de tegenzyde ziet men hier cenige Franfche oorlogfcheepen zinken, daar weder eenige anderen
in een zeer ftreng gevecht, en daarby zoo boven als onder dit op- en omfchrift gefteld:
B R I T A N N A E T B E L G I C A V I R T U S , D i e Ä MAJI M D C X C I I .
D E B RI TSCHE E N N E D E R L A N D S C H E D A P P E R H E T D D E N
F A N b l o e i m a a n d . 1692.
XIV. W d k rugftuk alteinets ook met eene andere tegenzyde gepaard is, die ceiien zittcnden
Herkules onder deeze (t) fpreuk verbeeldt:
N E H E R C U L E S A D V E R S U S D U O S .
G E E N HE R KU L E S Z E L F IS T E G E N TWE E
B E S T ÄNDIG.
XV. Deeze verfchiliende tytcls leell: men in den rand der voorzyde van den vyfticnden, rondom
’s Konings gelaurierd borftbeeld :
IN V IC T I S S IM U S G U I L L E L M U S M A G n cs.
D E O N F E RWIN N E L T K S T E W I L L E M D E GROOTE.
. . Q " --- ----D-e --------------- ........ V..WI WLJVES
nen verftrooid en vcrbrokcn Icggen. Het randfchrift luydt aldus;
IN G R E S S O H O C S O L I S D E C R E S C U N T L U M IN A S IG N O .
B T H E T IN T R E E N V AN D I T T E K E N V E R M I N D E R T HET
L I C H T D E R ZONNE.
wape-
XVI. De voorzyde ii wederom in den rand, rondom ’s Konings borftbeeld, beftempeld mct
dit omfchrift:
IN V IC T I S S IM U S G U I L L E L M U S M A G n u s .
d e O N V E RWIN N E L T K S T E W I L L E M DE GROOTE.
Boven twcc zecgetakken leeft men op dc rugzyde dit Latynfcb opfchrift :
F U G A T I S e x M A R I b r i t a n n i c o G A L L I S ,
IN C E N S A , C A P T A ,
D E S T R U C T A Q .U E C L A S S E .
F O E D I S S IM U M AD L I T T O R A M O N U M E N T U M
P S E U D O N E P T Ü N I G A L L I C I
L U D O V I C I X I I I I M em o r iæ S a c r u m iM D C X C lI .
f
> U 1 |
i f i. i l
1
U