,'i: (
ï.,
I . PTuyfìhf'als een e g ekroonde v r o u , tu f lch e n eenen A r e n d c n Ove r vloed shoorn o p d e v o o t z y d e
v e r b c e id ,h o u d t i n de f l in ker han d den ry k s f la f cn i n de re c ht e r de n ni cuwg eb oo renPr in s , tu iTchen
die om- en opfchr i f t :
P R O P A G O I M P E R I I B O R U S S r c r , X X I I I N O V E M B r i s
M D C C V l r.
D E r o O R T P L A N T l N G V A N ’T PRUY S S I S CH HUYS, D E N 23
V A N S L A G TMA A N D 1 7 0 7 .
D c t eg enz yde hec f c gc cne v e rb e e ld ing , maar is alleen me t dit op fch r i f t bei leropel d :
ME .
M E M O R I Æ N A T A L I T I Æ F R I D e r i c ì L U D O V i c i , P R I N C i p i s
A D R I A C I P R I M I . I N P U R P U R A
R E G I A N A T I .
TER G E D A CHT E NI S D E R G E BOOR T E F A N F R E D E R I K LODE-
WTK, D E N E E R S T E N P R I N S V AN O R A N J E , D I E
I N ' T K O N IN G L T K E PURP ER
G E B O O R E N IS.
I I V o o r h e t K o n in g l y k e h o f t e B e r l y n , ’ t g en e d o o r z y n c we e r g a lo o z e p r a c h t , E E N
W E R R E L D ( L U M E N O R B I ) I s , z ie t mc n den V o r f t l y k e n » " î
Vadcr i n de gedaant e van He r ku le s , cn v oor z y n e v o c t en de n ni cuwg eb oo ren Pr in s , w c l k e le g- i v o'd a
d k h t Hangen d o o d t s onde r dce ze fpre uk ( i ) van den R ome y n f c h e n L i c t - i .3 1 .
N E C I M B E L L E M P R O G E N E R A T .
G E E N B L O H A R T I G E N T E E L T HT.
, “ 7 ' doo reen g c z e t t e let ters van h e t w o o r d B E R O L I N U M ,
( B ERL TN) i de fp reuk L U M E N O R B I (H E T L I CH T A A N D E WE R R E L D )
g ema a kt kan wo rd en . O p de n v o o r g ron d i l a a t voo rts :
D E O R U M P R O G E N I E S D I I .
D E R G O D E N A F K OM E L I N G È N Z T N OOK GODEN .
^ I n de plaats van de ecn c o f andere ai bec ld ing z o o is o p de t e g e nz y d e dit op fchr i f i g c -
V I V A T H E R O S A B I N C U N A B I L U S ,
R E G I O C R E T U S S A N G U I N E ,
H E R C U L E S B O R U S S I A C Ü S , F R I D e r i c u s L U D O V I C U S ,
P R i n c e p s A R A U S i o n e n s i s ,
F U T U R Æ G R A N D I T A T I P R Æ L U D E N S ,
A U G U S T I G E N E R I S E T G E N I I E X A S S E H Æ R E S , .
N A T U S D ie zj N O V e m b r i s M D C C V I I ,
D A T L E E V E D E H E LD
V A N Z TN E WIEG AF , UTT K O N IN G L T K B LO ED
G E S P R O O T E N ,
D E P R U r S S I S CHE H E R K U L E S , F R E D E R I K LO DEWT K ,
P R I N S V AN O R AN J E , ■
V O O R S P E L L E N D E Z T N E T O E K OME N D E GROOTHE TD,
V O L L E E R F G E N A AM V A N D E N D O O R LU CHT IG E N STAM
E N IMBOR S T ,
G E B O O R E N D E N 23 D A G V AN S L A G TMA A N D 1707.
K k k kk k i I I I O p
I«.
['-ll
si;
■I