, 5| ïfcü ;n i
êU:'
■il.:'' \
f' i
i " ff
iCçy.
Binnen eencn olytkrans , leeft men op de andere zyde dit wydiuchtig opfchrift;
L 1B E R .A V IT G E N T E M SU AM ,
A C Q U I S I V I T S IB I R E G N A , S E R V A V I T S O C IO S ,
IN J E C I T F R E N A L I C E N T IÆ ,
O R B I R E S T I T U I T P A C E M , M D C X C V I I .
HT H E E F T Z T N F O L K F ERLÖS T ,
FOO R Z I C H K O N IN G R T K E N G EWO N N E N ,
D E B O N D G E N O O T E N B EHO U D EN ,
DE O N G E B O N D E N H E T D AAN D E N B A N D GE L EGD,
E N D E N V R E E D E A A N D E W E R R E L D HE R S T E L D , 1697,
X. Dc volgende , die mede de zclldc voorzyde heeft, voert insgelyks, hoewel zonder ccnen
krans, die opfchrift ;
L I B E R A V I T G E N T E M S U AM ,
A Q JU IS IV IT S IB I R E G N A , S E R V A V I T S O C IO S ,
IN J E C I T F R E N A L I C E N T IÆ ,
O R B I r e s t i t u ì ,T P A C E M , M D C X C V I i :
C ü M P r i v i l e g i o .
H r H E L F T Z Y N V O L K V ERLOS T ,
VOOR Z I CH K O N I N G R Y K E N G EWO N N E N ,
D E B O N D G E N O O T E N B EHOUDEN,
d e O N G E B O N D E N H E T D AAN DEN B A N D GELEGD,
EN DEN F R E E D E AAN DE WER R E LD H E R S T E L D , 1Ö97.
ME T V O O R R E CH T GEMAAKT.
XI. Het gelaurierde borftbeeld van den Britfchen Vorft is , opde voorzyde van den derden,
door dit randfchrift omzoomd :
IN V I C T I S S IM U S G U I L L E L M U S M A G nu s ;
DE O N V E RW IN N E L T K S T E W I L L E M D E GROOTE.
Het Koninglyke lufthuys tc Ryswyk ftaat op de tegenzyde, ondcr dccze fprcii:
P A X H U IC D OM Ü I .
V R E E D E D E E Z E N HUYZE.
Welfc
ecr- fi) Europ.
Merk,
l .i lu k ,
1697. pas-
287.
Welk hofeemecnlyfc, het huys van Nienburg genaamd wordt, om dat, als >s Koning Whl,
lems Grootvader het zelve eertyds begon te bouwen, de Hcrtog van Nieuburg daarvan den cerften
fteen (!) gelcgd heeft. Voorts ftaat op den voet der zelfdc zyde nog dit opfchtift ;
P A X G E N E R A L t s IN A R C E R Y SW Y K D O M O P R IN C IP r s
A R A U S i o n i s , M A G n x B R I T a n n iæ R E G IS .
M D C X C V I I .
a l g e m e e n e v r e e d e I N ' T s l o t t e RY SWYK, ZYNDE^
h e t h u y s v a n d e n p r i n s v a n O R A N J E ,
K O N IN G V A N GROOTB RI TT ANJE . 1697.
XII. De twaalfdc voert rondom het gelaurierde borftbeeld van den Britfchen Vorft dit randfchrift
;
W I L H E L mu s I I I , D e i G r a t i a M A G n æ B R I T a n n i æ ,
F R A N c i æ e t h i b e r n i æ R E X .
W I L L E M D E I I I , D O O R GODS G E N A D E K O N IN G
V A N G R O O T B R I T T A N J E , V R A N K R Y K
E N I E R L A N D .
Boven eenen regcnboog, die nevens ecnc bcdaardc zec op de tegenzyde verbeeld is , ziet men
eene duyf met den bekomen vreedetak in haarc bck, verzeld van dit bovengefteldc randfchriit;
M A N S U R Æ N U N T I A P A C IS .
T Y D IN G B R E N G S T E R v a n D E N B L Y V E N D E N
VR E E D E .
Eyndelyk, om tc doen verftaan van welken vreede zy dc tydingbrcngfter is , zoo leeft men
voorts nog op den voorgrond :
P A X R Y S W I K e n s i s , M D C X C V I I .
R Y SWYKS CHE V R E E D E , 1697-
u n ’Deci. F f f
f i ' .