iw
(I. f ,
iw
!'L„:.
■ 1 1
D e N e d e r la n d fch e L e e u w h o u d t o p d e v o o r z y d e in den r e c h te ren k la a u w cenen b lo o te n d e g en
c n in d en anderen h e t w a p en v an B e ije r e , ’ c g c n c o p de te g e n z y d e to c o p p e r fch ild v an hec
g e k r o o n d w a p e n fch ild d e r aan h em a fg e ü a an e G e w e d e n g e l le U is . D e ran d fch r iften luyden
a ld u s ; •
M A X i m i l i a n u s E M A N U E L ,
D ei G r a t i a U tr iu sq j j e B a v a r i®;' D U X , S a c r i R om an i
I m p e r i i A r ch i d a p ip e r , E l e c t o r E T V ic a r iu s ^
U tr iu sq j je B u r g u n d ia l , B r a b a n t i /e , L u x e m b u r g i ,
L im bu r g i e t G e l r i /e D U X j
C O M es Pa l a t in a t u s R h e n i , F l a n d r iz E,
HANNONiiE E T N am u r c i 1711.
M A X IM I L I A A N EMA N U E L ,
DOOR GODS G E N A D E HERTOG V A N B E Y D E N DE
B E I J E R E N ,
A A R T S S P Y S D I S S C H E R , K E U R F O R S T E N S T E D EHOU D E R
F A N 'T H E I L I G R O OMS CH RYK;
HERTOG F A N B E Y D E N DE B ORG O D I EN,
B R A B ANT , LU XEMBURG, L IMBURG E N G E L D E R L A N D ;
G R A A F F A N D E PA LT S A A N D E N RTN,
V L A A N D R E ,H E N E G O UW E E N N A M E N 1711.
( i) En ro p .
Merkur,
i I tu k ,
I7îi.pag.
270.
(1) Europ.
Merkur.
! I. (tuk,
/ Onderwylen was in Nederland het grooc
leger der Bondgenooten onderden Luyte-
uanc Generaal ( i) van der Beek by Orchies
vergaderd, alwaar het toc den dcrtigften
van Grasmaand verbleef, cn federt vandaar
naar de vlakre by Douay optrok, zonder
iec hoofdzaakelyks voor eerft te verrichten,
ter oorzaake de Françoizen voorgaa-
ven van een gedeelte hunner benden onder
den Keurvorft van Beijere naar Duytfchland
(x) te willen zenden, om, mids hec
overlyden des Keyzers, van de eerfte verflaagenheyd
der Duytiche Vorften, cen
merkelyk gewin te doen: maar dewylftraks
ook verfchcydenebendenuyc hecleger der
Bondgenooten naar den Bovenryn gezonden
wierden, zoo vcrdweenen alle de hooge
voorneemens in rook. Niet racrkwaardigs
wierdt ook aan den kant van Duytfchland
verricht en verfchafte dk ondertuflchen
ftilzitten in Nederland aan den Erfftadhouder
van Vriefland gelegenheyd om den clfden
van Hooimaand hec leger verlaatende
zieh naar ’sGraavenhaage te begeeven en
aidaar met den Koning vaa Pruyfle, die
in Holland gekomen was, de onderlinge
gefchillen af ce docn, welken wegens de
naalaatcnlchap van den overleeden Koning
ä S u k ( 0 jaaren in ’c water wierdt
ta fd . 259. uyrgebluft, ’tgene hy reeds een- enander-
maal voor z yu Vaderland in ’c vuur gewaagd
had. Den tweeentwintigftcn wierdc
zyu lyk door den Beurtman van Bergen- (2) E urop,
Merkur,
I f t u k ,
171L pag.
lOJ.
de grafkeldcr zyncr Vooroudcren te worden
bygezet, ’cgenc den vyfentwintigften
van Sprokkelmaand des volgenden jaars,
mec eeneftaatfy, zyne (3) afkomft waar- (3) Europ.
J ' J - - J — . .u u t - MMCefrKk..
Wte., OteU.U4A.au VUU UCIgCU- ^ ........................................... ».V g w a v u i v u « VUU ......
verricht wicrdc. De gedachtenis van
rtaflnklfio . H.. J, . ._____ I7H. pag.
r. opzoom (x ) opgevift cn te Dordrecht ge- dic ongelukkig fneuvelen cn de daarop ge- IJf
bracht, v.inwaarhet gcbalzemd zynde naar volgde begraavenifle vinde ik op den vol« '
Lceuwaardc vcrvoerd wicrdc, om aidaar in vcnden penning vereeuwigd.
van Engeland, tuflchen hen nog onderling
onvcreffend waareu. TeRyflTel hebbende
vernacht kwam de Prins verzeld van (3) (3) Europ.
den Heer Hilke zynen Grootftalmecfter,
den Heer Verfchuur zynen Hofmeefter en itfifepäj.
eenige huysbedienden den veertienden van *o-i-
Hooimaand aan den Mocrdyk. Hier ftapte
hy in eene floep om des te rafter naar hcc
Stryerfchcfas over tc fteeken. Maar de
wind en regen, tcrwyl hy op *t water was,
zieh verheffende wachtce hy de pont in,
waarin zync karros was, om binnen’t ry-
tuyg tegen de nog alcoenecmcnde regen
en wind gedekc te weezen, welke depone
oplaagerwa! had gedreeven,zulks dc fchip-
per genoodzaakt was, cot herwinnen der
haven, weder dieper van land te fteeken.
Dan als men hiermede bezig was ftortte
een dwarlwind op ’t onvoorzienft op de
karros, zulks de pont, door ’c geweldig
overhcilcn van’ c ry ru y g , om floeg en de
Prins en zyn gevolg in ’t water plooften.
Hy hicldc zieh in den beginne echter aan
den Heer du Tou r , welke eentouw gevat
had, dan eene geweldige wacergolf dwong
dien Hcer het zelve te moeren loslaaren:
zulksdcs Prinlen leeven ruflchen ccn en twee
uuren in den ouderdom van omtrenc vierzotf'dfo'ëëteîe^
çîeh‘‘‘ ™ ''" '" ’S''“'"™ P™' “P ® voorzyde, om-
W 1 1 .H E L M D S F R I S O , A R A U S i o n i s P R in c e p s , F R I S i ® E T
G R O N i n o ® G U B E R N a t o r .
W I L L E M F R I SO, P R IN S F J N O R j tN J E , S T AD HOUDER P AH
P R I E S L A N D EH GROEHINGE .
„ Ä i " ' “Sgvft-k riet men hec omfljan van 't fchip , waarin de Prins zat, in 't verfchiet af-
MIM ’wrar'’“ )™ “ " fe“ hcdrtilttc Vriefland, in de gedaante eenervrouwe tegcn eencgrafzark
zrltcn, waar uyt een arend naar omhoog vliegt, onder dit byfchrift:
L A C R I M I S Æ Q U A R E D O L O R E S , H I C L A B O R .
D E D R O E F H E T D M E T T R A A H E H TE K O N N E H
E P E H A A R E H , d a a r I S ’T
A A N P A S r .
iemen"“ S“ " »■''•“ g'SvHv opfchrift van den voorgrond tc
F R I S I A D E P L O R A N S P A T r e m P A T R i ® T Ü M U L A T u i i , a y
F E B R u A R t i M D C C X I I .
P R I E S L A H D B E S CHR E T T D E H P A D E R D E S P A D E R L AHD S
b e g r a a v e n D E N z f V AN S PROK KE L -
M A A N D 1712.
Weynige dagen naa dit ontydig omkomen
van den Erfftadhoudcr van Vriefland,
lieten de Hoogebevelhebbers van het leger
der Bondgenooten ecn geruchc loopen van
eerftdaags de Franfchc landwallen by
ILLL D e e l
Atrcchtte zullen aantaften ,waar achrer zieh
hec vyandlyke Ieger,tot dekking van her Ar-
coisfche, tot nogtoe had fchuyl gehouden.
En indcrdaad de Hertog van Mariboroug
was mct zyn onderhoorige legers tot by Vil-
Q .q q q q q q l „ s