
CLXXYIII GLOSSARIUM.
GLOSSARIUM. CLXXIX
ï ' tÀ
verbum sensu 0 * y . - X c. y (cf. I) coUegit exercHum, I I ,
" Va, 5, I I I , A ö f i , o; — c. y p. opem rogavit I, 11a, 7 ; cf. Dozy.
^ O „ ü -
— titu lu s reg-is Chottali, II , tolH, lo , hW, 6,
11, 16, h lf , 10. Hino p ro b ab ilite r nomen b a b u it prineeps
Tu lu n id a y j milites perpetui
opp. u “5 5 0 j i , I I I , !öf!, 9, Ml, 11, 1111,4, !1aV, 10. - 0 . 1 y .
Ic tu s dioitur fuisse y -aH o . \Ë g y qni sangiiem quasi ebulUre
fecit, I , rfill, 10. In Kit. al-Mo'^ammarin eod. Cantabr, f. 25 r .
1. 1, K ïlg ex p lic a tu r per o j 1 'é -Aly ( f l
3 3
s. J .A . J est pl. a 0 A Ï s. * I y j V . L an e e t Dozy).
=A * y . Observa locutionem = » .0 0 * y y g 0 0 quemadmodum
iis cadaver in disco apponerem, I I I , w f, 4.
0 : > et y 0 y est princeps spec, cui fines imperii defendere
officium est e. g. Mas'üdi I, 359 1. 6 ubi vertendum »et Gil
i. e. Gèlan e st princeps finium im p e rii” , binc variorum prin-
cipum titu lu s, u t Bocbarae J a k ü b i, Hist. I I , fiff, 9 ( 0 y ) ,
Marwarudhi Ib n Kbordêdbeh fil, 4 a f. (y 1L 0 ), T ab a ristan i
I I I , fil.,1 5 . Tum imprimis princeps totius T ab a ristan i (Patasobwar)
e t Gèlâni b ab e t titu lum y 0 |^ y 1 1 . A . : J .* y au t
simpliciter y 1L*y J .* y I, Hol, 10, I I I , Ma, 10 et aun. g,
7, Ib n Kbordâdbeb 111, 3, 4, J a k û b î in Bibl. Geogr. VII, Vw, 1,
H i s t . ï l , oaV, 4 a f ., Xassiri Kbosrau, Sefer Nameh ed. Scbefer,
p. X X I I , e t 16 ( y l l . 0 J . 0 ) . In hoe titu lo y1L*y est plur. u t
forte quoque ubi solus titu lu s est, nempe ut plur. majestatis.
3 - O £ i E ,
k=>. y . 0 1 , fructus terebinthi, I I I , lil, 17. Lane * 0 J !
i l y z s z j . — * 5^ .« id quod aliquis amat, oplat, I I I , w f, 2
ÿ ÿ j ; Lane e TA. Cf. I, V . a I , 3 U J l
et V. alia ex. sub X X , ubi syn. est A f -
g*=>, r e s n u l l i u s p r e t i i , II , lo fi ult. Sed forto legendum est J A X
a u t f y de quibus v. TA. L egere 0 * = » 0 5 v o tan t codd-
G 3 E
g= > . I, vW, 15 seq. ex p lic a tu r per y k H ( p r o s e ly iu s ) .
E s t Hebr. Talm. IDp r e c e n s c r e a iu s d o c to r (sine ju re docendi).
— Q5g5» conchae species e genere miiricum ( 0 0 , I I I , 'fiL,
10. De legendo y cogitari nequit.
I I , in c a r c e r a v i t , I I I , Iw, 3, f i f , 6, ilAfi, 18, VMa, 5 in quibus
loois omnibus p art. pass. Vid. Gloss. F ragm ., Geogr.,
Ib n a l-F ak ïh , Dozy, Jak û b î, I I , fiv"!, 6, N i h â j a I, V.1, 5. — V,
s u b s i it i t , I I , vH, 8, g i l 3 t a r d a v it , m o r am fe c it , I I , I?., 5. Cf.
Lane. — V III, m o r a t u s est, f r u s t r a e x s p e c t a tu s est. I I I , Ia. ,
g __
4. — c a p i iv u s , I. V.a, 6.
G Ci E
ÿ = » . 3 * .:^ . T â b ir ab al-Mâmûn nomen honorificum accepit
yjuXil ß y y-^-Ltó I I I , a1“ . , 7. — Difficile est dioere quid sit
O E
in foro ad portum Basrae qnod al-Kallâ appellatur.
Occurrit I I I , Iaôô, 13 - y f J l ÿjS?JI * î 0 l i e t I I I , L lf, 6
jj iy t J . 0 J l IgXil 0:>-. Po ste rio r locus dissuadet legere
J.*ÂI priore cum lA e t Ib n Mascbk. Componendum videtur
. oum significatione quam hab e t Lane „ T h e s t a t io n o f the h o r s e s
c o lle c t e d f o r a r a c e , b e fo re th e y a r e le t g o (Pro b ab ly it was
marked by an ex ten d ed rope; and for th a t reason was thus
called)” . I t a p ro b ab ilite r in foro singulae p a rte s olim funibus
distinctae fuerunt.
Lce I I I , p e r s o n a e r e s p e c tu u s u s f u i t (F re y tag et Dozy), I, ffiA,
12, fi.vl, 13, 15. — SU=>. I l l , hw, 14 legendum v id e tu r »L:i-
* /o 0 t, d o n a t io h o n o r if ic a , coll. Hva, 1 seq. L.' y . y ß y
c t A s â s : Îla=- f ^ f y
=*:> V I de detluvio capillarum I I I , IVo, 3, ubi recte