
DLXX OLOSSARIÜM.
v e rsu s ) * = uniciis esse p o te s t, FÔÀk I I , 669 g x L ï ÿ j
' i j Ib n K b a lo u y a , Les exceptions ed. D e re n b o u rg p. 38,
sed quomodo h o e de y  U d ic i p o s s it, n o n v id e o , n isi si
a u c to r a lium n o n com p o su it. F o r to coll. le c tio n e A leg e n d um
e s t y " A 5 y k unica quam Khidâsch fecit modulatio.
Ib n K b a lo u y a p. 39 e x p lic a t ÿ J I ÿ p e r a7c J g i x . F o r te
a u tem iinicus h ic a c c ip ie n d um e st s e n su incomparahilis u t
q a c id a p o ë ta e a n tiq u i Sowaid ib n a b îK â h il a p p e lla b a tu r 7*0 J l
q u ia p e rm a g n i a e s tim a b a tu r, Agh. X I , Ivl, 18 seq.
O E
y vX j. ÿ . V e rb a K o ra n i 60 vs. 12 j x g f g j j
) oï i o£ _
C7'Â ? ; 'î e x p lic a n tu r a p le risq u e (H a raw î sub e t
y v \ j , Lisân sub y Ë J p. f i . A , 8 a f., cf. R o dw e ll p. 517 an n . 2)
de filio su p p o s itic io , sive q u em ip sa ox a lio g r a v id a p e p e rit,
s iv e qu em d am a d o p ta v it, n am d ic u n t ÿ iA j L*j è S
y j v l l I f f l i g j CJvIgjJI e / 2 k f f l - g y l ËfflJI y C ÿ ÿ ,
oV » -k - H a e c e x p lic a tio a b su rd a e st, nam a eq u e
b e n e de v iris a tq u e de femin is d ic itu r, I , IVIfi, 12 = Ib n H isch .
M , 11, n f f , 1—2, B o c b â rî ed. K re h l I I I , fifi, 4 a f . ub i
h ÿ ' î ÿ v Y j l y . j jÿ s ü yL fflg Ig'Lj. T re s a lia s e x p lic a ti-
ones in v en i. H a l. I I , i., 1 e x p lic a t p e r JL ü ë v I I j JL:^ j nunc
et deinde; K a s ta lâ n î V I, f f if ÿ - g j ÿ L ÿ i y „
k ? JL*i1l ÿ * x y l OÎÀJI y c ; Ib n 'A r a f a (Lisân 1.1.) y
j | ) * 5 q u a s i s it pone, u t p h ra s is fe re idem
s ig n ific e t ac ÿ É l j . y j ÿ ? 'X j l y j . Mihi H a la b îi in te r p r e ta
tie p ra e fe re n d a v id e tu r, sed c e rtum q u id d ic e re n o n h ab eo ;
_ acLLJIj j - v J L ÿ l j c üLJ y lA j y b is ï, I, Ifiv, 4 = ü lk * 7=
ÿ c L J spondeo tihi obedientiàm de i is ; cf. L a n e ; Àc>|
«Aj y g V. su b 0 4 1 . - ÿ ! j e ÿ l g / I I I , A.I, 7 e t sa ep iu s
»>X5lj ÿ concordia conjuncti fuerunt, unum agmen formaverunt,
contra hostes. C o n tra y l j j su n t duae factiones oppositae,
GLOSSARIUM. DLXXI
I I , ôlf, 14 qIvXJI ÿ j = jL / s et per eos exstitit discordia.
Cf. tr a d itio !)* * *> l 01 g ili B ç -)  j  j yL**âîl 3 * .> l
ÿ J L ^À*j yL 0 *Ë J I i. e. ^ 7 = y g , Fâik, I I , 670. H in c
ÿ l y o L l agmina, I , f f ü , 11 = ; J I y o " j e o b U l j vexilla
autem secundum agmina Arabum distrihuta erant i. e. singula
agmina vexillum habebant. Cf. a p u d Dozy N : y l c >—
o _
tribun; — l \ j J lo non valeo contra, I I I , a I ô , 8, Gloss.
B e lâd h ., J â c . I , v ô , 16 e t s a e p e ; |*/J y vX j 15, I , fffil, 15, cf.
sub e t V . Uohît sub y v \ j e t 3 * 4 . — I n c e r t i su n t in te r p
ré té s u trum in N ; y C ' g j in te llig e n d a s it m an u s
eju s q u i d a t, an e ju s q u i a c c ip it (v. e. g. Nihâja in v. 4 .j).
I llu d com m en d a t q u o d de p lu rib u s d io itu r gjvXjl y C
s. 7 j j 5 I , f . f f , 18, f f v ., 3 seq.
3 E o£ o E
; " . j . ;A"jî comp. a ; * " . j sen su paucus, exiguus, I I I , IfoA, 13.
ff
H in c fo rm u la adm ir. I, VaH, 8 y:7x5.B likiô ^ " .jI Lo parvum
est damnum pro Principje fidelium i. e. libenter hoc ei damus.
9 -. O -
e s t v e s tis m ilita ris q u a e su p ra a rm a in d u itu r , pl. xr-oNj
I , f f .f , 8.
C. e e ù £
IV matundt ex p lic . I I , 10, Fâik I I , 673
o E E Ü
L g k ; ^ 7 " l . Looo I I , ô ff, 11 codd. le c tio r e je c ta e s t
3-0 Off
(777âJi) = * 7 j I 4 ï j y r e c e p ta c é 4 * J I , q u o n iam m e ta p b o ra
nim is a u d a x v isa est.
Go
Jfflj. ' A ö j doctrina Judaïca, I, Ifi, 2.
v.£ 3 e 0 e
|. ) j . D ic itu r y ÿ ÿ g j l 7 * * " I, 111,7 y ÿ L J j (.11 77.1j Abû
Isb â k S c h irâ z î ô, 8 sec. re g u lam W r ig b t I I , § 1 4 8 , rem , —
Sensu y*.ô>Ülj = î ; ! l (Fâik I, 542 u lt. sec. S îb aw a ili e t cf.
J '3