CDLXXXll g l o s s a r i u m .
i. e. u t e x p lic a t IA in Nihâja IV, aI"
\Â.^ J 1 l i> uvy-Jjâj;.
^ parturioit, tro p ic e seditionem minatus est c o n tr a ( g c )
p rin c ip em , I , hvfi, 1 0 0 c = = ÿ - ' A s ó l i J ! y l . Cf. L an o
sub u p 0 ,* i.
A«o I continuavit iter (Bibl. Geo g r. V I I I Gloss.), I I I , W , 15 e t
16 (IA O j ) . L eg i v e ro e tiam p o te s t o«o quo c asu  k esse t
traxit u t Agh. IX , I a , 1, 10 seq. Qui hoc m u n o re fu n g u n tu r
a p p e lla n tu r y . jü A i l (ib.). — I I I c. a cc . p. = u^oLo moram
concessit: 0= 1 5 1 ffl o k I, 1..1, 13 e t 15, Fâik, I I , 475
" " ó
l ó 'j j k 13! LjXï, Isihâja IV , Af, 5 a f . seqq. — Asi inundatio,
I I I , l.fo , 2.
ycA « I I I eodem se n su quo u j o L j I I I , T i , 8 (.L il xz o o L j. —
c. o > 0. 0)
u cA )0 modius. I I , Ifilo, 2 e t 11 e d ito r r e je c ta le c tio n e y * jA * !
re c e p it y jA /o , q u o n iam illu d o n u s n im is g ra v e ei visum est.
S 3
V e re o r an re o te . Asi enim e s t = IV3 0 L , s. 'U j , q u a n tum
f rum e n ti d u a b u s m an ib u s p re b e n d i p o te s t, duo ita q u e N .a
u n iu s ta n tum d iei a u t d u o rum d ie rum v ic tüm p ra e b e n t.
o o )
C o n tra ugAvo b. 1. e s t p ro b a b ilite r ille q u em v o lu n t Z am a c b -
so b a ri, F âik I , 121 e t M o ta rriz i (Gl. G eo g r.) q u i c o n tin e b a t
15 ÿ S L , d um 1 IV2 j o , ita q u e = 90 Â/«. Sec. Miçbâh
u n u s u jA * e s t — 19 j o . Duo ig itu r u jA nj c e rto n o n fa c iu n t
o n u s n im is g ra v e A c c e d it q u o d Om a r a s s ig n a v e r a t s in g u lis
m ilitib u s duos u jA si frum e n ti e t duos J a  î olei (Fâik I I ,
4 7 6 ).
OI.OHSAKIUM UCI.XXXIl!
J Â /0 I po e tio e c. acc. pro y c o n s tru itu r I I , IvaI", 12 J a « A î
C- w E
taedet eum petendi pro
.A 1 v J i j ÿ j l v. su b vL5*j; — c. g c p. se n su .x*lc y j 'î v id e tu r
a d b ib e ri 1, l.lf, 10, ub i Noldeko, (iesch. 307 v e r tit »ich b r in g e
ouch bis a u f den le tz te n Manu um” . P o r te a u tem e x c id it in
codd. N u t le g e n d um sit y ÿ g . — IV confirmavit, I I , I f f , 10
0 * c y j l xß g c 0 j * j conßrmabimus le in donatione patrue
lis, c u ju s n em p e v itam sib i co n d o n a tum iri im p e tr a v e r a t (1. 7)
5
— ß trames m e ta p b . v_ä5\ii = trames veri et jur is , I I , ôfil
I I , I I I , I.01, 14. — äy. N o ta n d a e s t lo cu tio 1 . H j j "13 JÈ
O E O 0 eS
( y j * i ) y g g dixit hoc non semel tantum aut bis i. 0. saepius
I I I , Ü i, 17, D jâ b iz , Kit. al-bochalâ ed. v. V lo ten , 1., 18 seq
6; w G o
— 8„/o b a b e t sen sum n. a. a .a IV firmiter torsit — f A opp
( j a L , I I , Htl u lt. Cf. a p u d L a n e e T A »a s tro n g tw is tin g ” . —
i.E
j ! solidior e x p lic a tu r I I , aT , 4.
1 j . 1 ^ 4 = salubris in l i / , I, Iva', 6, pascuum salu-
Gwe 3
bre. L e c tio tam e n n o n c e r ta est. — xz.a v . sub , c.*i.
;L y*i g .^ 4 Kor. 55 VS. 14 e x p lic a tu r I, a 1, 15 p e igL J ! y 4 J
i g ÿ 0 o j lingua ignis quae in extremitate ejus est.
f ß y I I I , ü v , 12 v id e tu r re sp o n d e re P e rs ic o i X ÿ j haereditate
relictum (bonum).
j ) j I creavit aliquem marzobänum I, hoo, 1, I I , I f l f , 12.
y j I I I , ab sol. pugnavit 0 . g c r. I I I , Hl, 6. — V c. = p. ludibrio
hahuit, I, Ü ., 17 u t c o n firm â t va r. le c tio . I t a n em p e v e rb um
e x p lio a n t iu tr a d itio n e j \ a à jA j 0 5 j " i j - j , Nihâja IV, a1.