
l i ï îF
I I
T 'ii
P i HI
ï ’ï
i
P
M
ODXXYl It OLOSSAKIUM.
Farazdaki .Iy 6 . X IX , o., Ui. - Uo phrasi ÿ U c I j i
super,u'if c len l i t , - ogi in Gl. Moslim; J U c H . ÿ c ÿ Â
signiticat in certaudo contra cum frustra vires cxhauriunlur
ot pro \* lc etiam d ic itu r aIjN i. o. antequam eum assequi possint.
Sod I, U ff,” ( = Um Hisch. i.lo, 7) le g itu r . ÿ t Le. in
conando ut cum asscquantur. Lisân lot pro ÿ S j habot f l .
— IV 0. aco. p. viam praecidit alicui, I , fof a , 12; — d ic itu r
CjXs y ;L 0 l II , f l , 12, u t y post verbum J p e rsonam
in d icat cui venditur. — V do pluribus dispersi fuerunt,
I I , Hfil, 7 (AÀ5\JI), I I I , t!1f, 9, Ifffi, 1, IfAl ult., If1v, 16, Belâdb.
fl A paen. ; c. dueis I I I , IWa, 7, Ifov, 16, o. y lloson. Imper.
Basil. Bulg. 211 1 .9 ; Gl. F ra gm .; trop. LÂl f s i l prae moerore
fractus est, I, afifi, 12. - V II y = ) L g .o y i ^ l l ! ÿ ü À j
j f procu! aufugit camela mea, I, l“o, 4, 12 s eq .; v. Nihâja
I I I , n f ubi f à j cum explicatione 0 0 3 . f = l ÿ i
y - l ffl y y l . — y 1 l decisum fini negotium,
I I I , b 1 a , 15 e t 0. g c condit. I I I , Ifo., 14; — se separavit, I ,
ffof, 10, scil. a cete ris A rab ib u s ; — c. f 1. se recepit, I I ,
Ififif, 18. — ÿ . 2j l palpitatio cordis ahrupta fuit, I I I ,
ffifi, 10, Lane sub = à cÀ il. — V I I I c. acc. p. distinuit, separavit
a sociis, seorsim adortus est, I, lo.f, 11, foof, 17, I I I , I f l ,
14, 16, 1111,1, lAvf,ll, illv, 10, f.fl, 15, Ib n Monkidb ed. Derenb.
I I ,9 ; absolute II , !ofA,2 locum reliquit; — occupavit, I I I , lilfi,
10, Lisân X, lof, 7 seq., Gl. Belâdb. e t Dozy; - decidit, de-
crevit rem, I, fifil, 7, füo, 17, Dozy Gl. Ib n Badrûn. F o rte
I I I , v", 13 pro ÿ j = / g l jJ a îl Lo legendum , * ÿ ï l a u t f i
»nibil rem decidit nisi firmum consilium” . — j l In verbis
ÿ = * j i ; f i . \ I I I , ffAi, 11 v id e tu r esse a 0 g c o ij^ b JI
(Jr.OSSAItlUM. GDXXIX
( I II, fflfi, 17), itaque lalrocinium, au t gonoralioro sonsu a
= i jÿ J I AJ f i 131 LxLs AJ f {Lisân iôf) au t denique inopia
aquae u t axL'î ab ®Li! g L â jl {Nihâja I.!.). — A .* ÿ î pro
(*5; i f i I, III, 10, llf, 14, Nihâja 111, f i f . - i f . E p ith c -
* ' c- £ 3 w
ton ornans bcrois ost f k g L î concidens adversarios. II , oil,
6 e t Diw. Hodb. od. Koseg. fif vs. 4. — f A k , I, IoaI , 13 ost
latro a u t pro ÿ ’“ u t I, tv.1, 2 ubi f A k , 11, fiH,
> &£
10 hA*,12. — magis ahscidens, I, 8. —
®L".àJI ^ f â l . I I I , vofi, 11 est ad normam staturae feminae.
— y g 5 \ j t ÿ â / o , locus ubi dÿudicuntur jura . I l , li, 20. Cf.
TA" V, fvH et Dozy. Etiam est ipsa dijudicatio e. g. Chizâna
I, fivi Ë)X.j A.*Lâ/ = â ÿ . ~ o ULâJ I su n t vestimenta
w 3
consuta u t a-.ç-, J - j j I y , vid. Lisân loo seq., Fâik I I ,
353, Motarrizî; exempla I I , fffi, 10 o ' ÿ â / y L ôA / y L g
I I I , lifo, 13 fflljtLâ/ = * " .* 0 ; fa c ta e ÿ s. ÿ ; Agh. I,
ifio, 3, IV lof, 9 a f., V I I I , vv, 6 a f., X I, Iffi, 11 J . jJ y Â*Lü/,
Mas"ûdî IV, 209; i g " oL*Lfi/ vestimenta olericalia, Mas. I I I ,
209. In Nihâja I I I , fifi ex p lic a tu r per^Ljci i. e. curta. Locus
ex Agh. laudatus p u g n a t cum verbis Motarrizîi g c j i l
ÿ î â / yc**âll 1 ; K * ÿ / âa5\JJ J j i j Ili g à j 1 ; y -Â --
Tapete magnificentissimum regis Pe rsa rum y y b " f ;
»ver Cbosroës” dictum quia floribus e t fructibus ornatum
biemis tempore coenationem decoravit (I, ffofi, 6 —10) ab
Arabibus =äLiä" appellabatur, I, ffof, 3, ffofi, 10, i e. flores
friictusque decerpti. — aâaIjs stragulum quo ditiores e t nobi