d x l i v g l o s s a r i u m .
p o te s t g * " à ii g x * g ( g x k } ) V . su p ra , e t / ü , 4 p len iu s = o / }
g "* 4L j sl_ffl\0l gX*P; of. D o z y ); c. y l Agh. X IX , 0I med. p ag .
o ÿ c y l Bl 7*P J y / j ' ÿ , I b n a b i Osaib. I , Ivfi, 1 7 ; c. ffl
« = = S -
I I , Hv, 4 t g t } ®L"0i ffl 151 7*P a! (j-aaJ. P ro 7*P e tiam ÿ in
b a c p b ra s i o c c u r r it I I I , loh u lt., lofi., 10. Cf. L an e .
;* P I ab sol. hlateravit, I I , Ü, 11. D o zy e P a y n e Sm itb .
(ww*P. y - x l g l = j i " I , llfifi, 7 in Lisân u b i ip se b ic lo cu s l a u d
a tu r e x p lic a tu r p e r >AjAëJI fortis, sed e tiam esse p o te s t, u t
J -
(ja;*P , suspenso gradu iens.
t o .
Lip I y ÿ p ro y g g in Lisân c o n d em n a tu r u t e r ro r v u lg a ris
(cf. L a n e ). E x em p la s u n t I , Iffl, 3, 1, I I I , f f ! ., 4, ffil, 2, 3,
f f l f , 5, 6, H a r îr î ofi, 4, D jâ b iz Kit. al-hochalâ fffi u lt. S im il
it e r I I I , loff, 16 y j pro U j (cf. Nihâja IV , foo). — 9 j p
de jum e n to eguitatu facilis. I I I , ffio, 6.
o _ ‘3
y p , 4 P , pl. o U P , b a b e t sen sum difficulias, circumstantiae ingratae,
I , hvA, 6, I I , m , 6 (ubi Nkd I, llfi, j J ) , I I I , f ilf, 14,
Lisâ7i X X , causa cri7ninis I I , Ivo, 5. Yid. Gl. Moslim.
- 5 I E 3 I > - 9 E E o £
u ^ . hue, illic, I I , o r ', 17 ^ jL s (u b i s in e c au sa
^ L i e s t e d itum ) ijquo modo (cu r) illic ir em u s ? ” . Cf. Lisân
S e e ^ & e 3 I e e S
X X , l"vf med. e t — Y e rb a
I I , fofi, 11 fe re sen sum b a b e n t »an tu boc d ic e re a u d e s ? ”
- 3 O
f p ro Deus I I , A f f , 3 (locus v e rsu s e s t su p ra su b y l ) . H in c illu d
£
"Jl in le c tio n e P e t. an n . c e x p lic a n d um e st. S a ep e sic o c c u r r it
E E 3
in e x c lam a tio n e g L. — I j )P eccum, adest I , fvffi, 12, Kitâh
attamvâhîn f. 89 v. u lt. de Ib n A d b am = l.ß s J l j b ß ,
l3l 0 ) P , Agh. X V I I , n , 8 a f. ÿ ï 13 f Lp e t X IX , vfi, 20
\
GLOSSARIUM. DXLV
m u lie r d ic it ÿ p Lil 13 f ecce adsum (cf. su p ra sub Lp). Nam
a b so lu te 13 f s ig n ific a t ecce (voici) I I I , I v ' a , 10, Agh. X V I I ,
V, 7 a f . Oj.xl 13 )P (cf. q uao s c rip s it O e s tru p Z.D.M.G. L I ,
4 6 2 ); — ita est (c'est cela), I I I , 'filo, 4, eodem sen su 0 1 3 ; P
3ff c £
Ififv, 3. Mem o rab ilis e s t u sus voois f in v e rb is f "IL iiL-JLavI
AJi3> = j l » re v e ra tu es C b â lid ? ”
O e O
ö f . ï ö f vorago, I I , llfi k e t Gloss. G eo g r. ib i lau d .
o» 6 o ï
g f - y f pl. ;l)P l loc.a aperta inter arundines in stagnis Iracanis
(GL G eo g r.), I I I , llfl, 8 s eq .. Kit. al-Oyûn cod. HexeA. ï. 248
su b a n n o 338 j l ÿ B (JkavIj ffl-LA„t ^ g ÿ g g BA x lil sÂIas
ÿ L J a J î ffl ÿ l . Vid. P r e y ta g .
ÿ p V inconsulto egit s. locutus est, modum excessit, I , ffv! f. In
Fâik I I , 661 v e rb a P ro f e ta e su n t = / ; g U / ÿ î y )3 ;^ 7 x !
y^L=7jt} ( - f f lÿ l, I I , If l, 16 s e t p o stq u am (1. À x ) boc fe c it,
m o d um e x c e s s it in c o n a tu m e c o n c ilia n d o ” .
G ^
I . terrihilis c o n s tr. c. p. I I I , illo, 5. — I I admirar*
ÜE
tione implevit, I I I , A v f i , 3. Cf. Gloss. G e o g r. — j g pl. pl.
) . t
fflj}Lpl tumultus, I , f f o A , 14. Cf. Dozy. — J ÿ l l 7 a ë / c e r ta
co b o rs in e x e r c itu S a 'd i ib n a b i W a k k â ç , I , f f fil, 10, 13,
f f f . , 6.
G e O E G o .
C)P I = ; ) a P I , sitivit te r r a , coll. ÿ P s. iilxjP desertum, I , Hfii, 4.
y ) P IV . ÿ y )P l v e rb um adm ir. I I I , ffv , 12 = J a k û b î, Hist. I I ,
f lv „quam facile hoe procederet, si p u n ire v e llem , sed p o tiu s
>. ot
b e n e m e re n d i oc ca sio n em a rrip iam c o n d o n an d o ” . — ^ ÿ !
minoris valoris I , If i, 1 3 ; facilior Agh. X V I I I , ov, 4 y g l
y / j " U A0C sc. J .22J »quam id q u o d n o n d um f e c it” . C au sa t.
magis diminuens I , fovA, 7.
62