î : ■ 'ï
1 î
i l
GLOSSARIUM.
Ifft, 12 d U ÿ ( J ÿ , ÿ : > l tecum faciam ; g :> j g c g ï firmiter
stetit, J, foifi, 1, Adhdâd ed. Houtsma fff, 3 de annosa
camela g c 0 7 1 ; tropice L paratus ad agendum
(adoriendum, aufug'iendum) et cautus, I, Uü, 13, fiol, 2, ff fi, 8,
fofû, 4 e t fiifi,4 , fùoo, 9 et f ifi, 11, fovf, 15, fiiffi, 2, filfi, 1,
f ik v ,l, fii*fi,2, I I I , m , 2 s e q . - j g y k p r o ÿ y /
I, IfivA, 17. Saepe u t ÿ j est vir perfectus, fortissimus,
e. g. II , !fôi,15 U i y U j ) L ' , I I I , V a , 17 J 0 y y /
y U j I ( IA V I , Iffi maie JL0 ). - lu verbis I, fifH, 6 0 T ^*e
s s 3 E
y U J ! vox IL fy fere otiosa est u t Hamâsa fil, 6 a f. j l ;
G 3 05
11e )j Lsyi-lJ. — P l. j ÿ l I I , a a v , 4 s e n s u falsa lectio
o G o - J
esse vid etu r. — explic. I, ffili ann. 7; — 0 > ) dim. a
I, fififi, 13.
•j o - 0 0 , 9
= > ). n. a. adjec tive incertus, I I , oÜ, 8 f .
L ÿ I exspectavii I, A f f i , 1 u t bodie y ÿ 7 in Oman (Jo u rn . E . As.
Soc. X X I, 835). — ÎL ÿ , spes sensu rei speratae II , Ifi.i, 14,
- o £
Gl. Fragm. — L ç ÿ k spei dans, I I , Iffi, 9, Iwv, 16, Gloss.
Adjâib ai-Hind.
G E 3
, id quod lavando detergitur, I, o a I , 1, ubi Bekri
kl syn. *JL=ij (cf. Lisân VI, flo, 3). Explicandum esse
u t feci p a te t e J â c û t, I I I , llo, 19 (ib. 1. 14 0 0 4 est falsa
lectio pro **oi=>y) — I, ofio, 14.
L ) Ij in tran s. n. a. J 0 y I, I.av, 7, I I , lïi, 14, o.f, 7 (ut =1Lk)'
o.fi, 4, Lane ex TA e t alia ex. apud B a rtb Nominalbildung,
p. 290 seq.). — I I , sec. lect. S I, loH, 6,17 et Ibn Hiscb. vfil, 4 af.,
eodem sensu quo I, sella instruxit, sumenda foret, sed tex tu s
e t commentarii Boobârîi e t Moslimi non confirmant, e t Harawî
GLOSSARIUM.
in lexico non babet. — ü JL ÿ . Pa ra zd ak in descriptiono leonis
I I , l.fi, 13 dioit 'IZLj x j ÿ ÿ y / (in cod. Boucher e t in
Nakâid eadem lectio). Coraparationem non bene capio, sed
v id e tu r velle pedes priores ita crasses esse tanquam si"sel!a
in s tru c ti essent. — ^ a t ÿ ÿ ) h a b e t pl. ,
I I , fü, 17. — o ' j f i bello mali ominis est, I I I , /.!, 9.
mollis, flexibilis, de viro I I I , h h , 9, 11.
Oj V I de pluribus inter se disputaverunt, I, fvfi, 6 ( = J_)Ià7 Kor.
20 vs. 65); c. acc. inter se deliberaverunt ( = j .5> g 7), I I , f f l,
11 sc. de =si.ll-. Alia lectio est L=!y v. sub (j*,. — V I I I simpl.
factus est, 8 0 = 4 vXjg (u t j l f.1, 3, o t f.1, 8). — Oj,
proventus, reditus (Gl. Geogr.), I I I , vAf, 6, 10. — s5^, reversio,
I, flfo, 1, ne necopinato redintegratio proelii (aut reditus
hostis'j eum opprimere posset. Hue forte p e rtin e t usus vocis
»5^ sensu calamitatis {Morgenl. Forsch. 145 pro äol). —
G E X £ *”
ÿ 5^ malus, pl. a g i, I, Ifif, 15.
G
0 I. , puella quae croco tinxit sinum, I, Ifiil. 10, A'scbâ
in Lisân p. fvl ==4;l2Jl4 * « 5 0 , pl. g 5 0 in versu Amru T-Kaisi
ib. (Lane non habet).
^Oj. *î5 UI e t o 5 l ; y ' (a sing. = î5 g I, ffil, 5) ap p e llan tu r milites
conscripti post victoriam Kâdisîjae, I, fflfi, 4 seqq., ffo. l,
f f l ., 13, 15, f f il, 6, n il, 4, fififi, 17, fAôf, 10, fflôfi, 3 ju x ta
. X 3 O e
=ÂE*j,ll!. Hinc o û ljji ! apud Fa ra zd ak (Noldeke, De-
" 9 -
lectus, 85 1, 13). — = â j5 ,. Legimus I, fflf ult. seq. Otbmânum
ré g n a n te Omaro appellatum fuisse = « ÿ , hoc enim nomine
qüsî«
l f i
&