•ij .
CCXLII GLOSSARIUM.
h
i kl'
lîrS.
U
. "I
1 ,1v^,8 seq. — Metaph. protexit (cf. ^wjo), I, VHv, 3 qLj
■Â ÿ ll r V l “-
ÿ 5 I * ÿ g xA c , jaculo eum petivit, I, Hffi, 18 cf. sub f X .
C. J l venit ad (Lane), I , fl.o, 3, Mom, Ml, 2, rifif, 18, I I , i.l ,
5, 9 e t passivum eodem sensu I I , Ufl, 1, Ibn al-K û tîja ed.
Guidi fi., 2 seq., Motarrizi in v. — g l J I j i 5 v. sub — Cf.
sub ÿ . — V, processit. I I I , lol, 7 5 lL*J! 0 . — V I c. acc.
de pluribus recusarunt accipere iC.=L0l I I , Ifi., 3, WyLJl Mob
a rrad ilv, 10, a u t facere I, fovf, 13 (xAi), I I I , i/\fi, 3 (sIL/ijl);
Cf. Lane. — X *7c *)Jl, omisso objecto S y f l , Deum rogavit
ut ab eo averteret malum. I I I , w. ult.
0 5 I 0 a : i j 0 i 1 l , opplevit, I, of1,8, ffl., 5, I I I , fioi, 16 cum
O o - G o£
quasi-pass. 0 eV! I, ofif, 2. — 0 5 , pl. 0 5 l, rudera. I, if i, 16,
20 ( = Ib n Hiscb. fo), fiifi, 14 (cf. f'ffl, 15). — y * s 5 id. I l l ,
tffifi, 15.
ÿ 5 I. Legimus I I I , olf, 11 0 IAjAA L's5 Cxi 0 = 1 0 " f y
0 *2*4, unde conoludo o 5 significare vestem amylo consoli-
- 3
davit, forte denominativum a =s-*:5 s. ,jy3ë> sensu amyli.
Cf. autem apud L a n e : he beat it; namely, a garment, or the
lik e ; in washing and w h iten in g it. — Sonuit (Dozy) I I , Ifio, 6
complosi manus u t L g / ' J y - f y 5 . — X tran s, parum aesti-
mavit 0 ÿ l , I, fiii, 14, Nihâja II , b , 2, Lisân X I, fii., 3 a f.
r= .».*5-1 s. 0 » a*= l.
0 5 , pl. Ji55l, palus. I I I , f .f i, 18
y . r , 1, Gloss. Vrib.
\Nó V I de plur. unus alterum pressit, I I , A v f , 1. Kremer (NoUz,
p. 18) ju s s it leg i ÎAj, sine causa. Quod Lan e habet, con-
GLOSSARIUM. CCXLIll
3 C
firmant Harawî, Lisân e t Asâs. Contra Djauharî 0 " 5 iJ '5
Ijl b171A.“> e t 0 5 ) 1 0 " VIlX7 quooum consentiunt
Ib n Doraid e t Modjmil. Utraque ig itu r lectio bona foret
(cf. quoque Lebîd V II, 13 et comm. in ed. Chalidii p. fv), sed
scriptio codd. pro * y i* \j facit. Locus Golii nibil probat.
Nù. I I I , U v A , 3 sermo est de l o c o 0 Â i l appellato, pro quo IA
ÿ jv J I . Subiit an hinc explicanda sit lectio codd. Is ta k h rîi A
et B v f i c e t v i /■ 0 5 ubi alii codd. L 5 au t y.5 babent, e t
lectio cod. B Hamdânî ed. Müller v l , 5 0 5 , ubi c e te ri codd.
x fo . Omnibus locis convenit significatio turris, e t vocabuli
origo esse posset Assyr. zikûrat (turris tem p li, Tiele I I , 542
seq.). Moneri vero debet vocabulum significationem
monumenti b ab e re posse, u t memoria e. g. Theodosius, De
situ ed. Gildemeister, p. 2 1 ,5 ( = tombeau, oratoire), coll.
Dozy : souvenir.
y l 5 , s tru c tu ra lapidea supra sepulcrum, I I I , f f i , 10, J a k û b i,
Hist. I I , f i f A , 2. Taie sepulcrum app e lla tu r 0 5 - / Masûdî,
TanUh, fAi, 8.
J 5 IV animum cepit c. J causae, I I I , "v., 13 »propter quam
plagam animum capie t dominus th ro n i, e t quae gaudio im-
plebit principem Tizi” . — X, c. acc. p., aliquem 1 0 5 (ducem)
sumsit, I, f.fl, 14; c. acc. p. e t 0 r. viam monstrare jussit,
I, ff.i ult., fffif, 8. Cf. Dozy et Gl. Arîb.
0 5 I I I , sub finem noctis adortus est, opp. =o.L, I I I , a a v , 1 1 .
(iJ
Significat nempe 0 5 I sec. Agh. XVI, fv, 3 seq. sub finem
noctis profectus est (opp. 0 ^ ' totam noctem), quod lex ic a
non habent.
f f l o II , supposuit (Gloss. Geogr.), I, 9