GLOSSARIUM. GLOSSARIUM. CDXl
li
(1 Fk.
= i -
l:;
il ir
* iï' ’
: ik
.
ir'
n -
( j= y IV publicum fecit consessnm, omnibus accessibilem (cf.
G e Oe G Ü e
I, fvol, 15, Dozy e Voc. — 'i-vaj — 0 ^ :0 mors, si
con je c tu ra I, ffii. c bona ost.
g 0 I. Loco I, (f.i, 14 coll. l vera lectio mibi esse v id e tu r y jL j
gCtc J i ubi infirma facta est prudentia vestra ut vos
descreret au t si \7 c leg itu r, ut eum non cognoveritis? — I I =
J li, hehuit ingenium, I I , Ufv, 3, Fâik l, h26 \ j i
cum comm. ÿ g i y*iLo JLxï ffl 0 5 ^ Lan e e TA.
= ï . L i , pilentum, I I I , vfiv, 12 ( = x f 1.17), U.i, 8 (ubi IA
K_Ä=ft/). Vid. Gl. F ragm . e t Dozy. — =L ä J! y ll a j = * = =
OS 3
V Â “)) plateae in ejus honorem sertis et coronis ornatae
fuerunt, I I , Uo, 8, I I I , ofi, 14 a u t o A ü c , Motanabbi ed.
Diet. p. ifi VS. 12, MasTidi, Tanbîh, fiii, 1 au t =**=1 Arib ov,
14, lov, 7. Cf. Gloss. Fragm. sub y ' . Recte Lang (Z.D.M.G.
XL, 611 ann. 2) » entspricbt u n se re r E h ren p fo rte ” . De ß T o
vjLäii apud Arabes campestres v. Goldziber, der Diwân des
Huteÿa p. 195 seq.
;L*s. Secundum I I I , ffoi, 13 ensis an tiq u u s in Jamano repertus
inscriptus e ra t v erbis^Li" c0 A j LI.
^ L /L s vestiraentum, de quo v. Gl. Fragm., I I I , Ifil, 5.
L820 V â y Ë jL ylLj g c , recusavit, I I , ffifi, 15, per eandem meta-
pboram qua se contraxit u su rp a tu r sensu avarus fuit (Fâik
I, 24, I I , 667, ubi per explicatur) e t eadem construe-
G e e
tione u t — [jri-J, spolia nondum divisa, (e. g. Baidbâwî
I, fiov, 21) b ab e t pl. J oL J i I, f.io, 4, f ffo ult. u= L ïW * g i
ÿ è " K^'Sj, ffiiv,12, ffiAO,!, f f f f ,8 , 13, fffA,7(o=L0ll = > 1 = ) ,
f f f i , 1, f f io , 1.
g y I *yL*JI, accepit evenlum (oonsequentiam) rerum, submisit
se rerum s ta tu i praesenti, I I I , fiff ult. seq., fiff, 11; ffl *L ï
K g ÿ l J t , recepit eum in Christianismum, I I I , Ifol, 10, 16 (ubi
1. L ÿM ! ) ; 1. 9 x L f i (S C . Â i ÿ l " ) . — I I I . Looo I I I , Ifof, 1
ffl-jLs; vertendum v id e tu r et oppositus stetit Motacimo (dum
Moslemi p ro c ed eb an t; deinde quum jam urbem in tra v e ru n t,
respexit, 1. 3 o*27jLj). Non opinor verbum ÿ L s pro ÿ " in tran
sitiv o ad b ib eri posse, u t ÿ l ï esset accessit. — V, conduxit,
redemit c. j provinciae etc. I I , liol, 15, Gl. Belâdb. C. = p.
et v j p re tii suscepit extorquere ex eo summam pecuniae, I I I ,
Iffl ult. seq., I f f f , 16, Gl. Fragm. — X yLXüI! =**= kiblam
habuit, in precibus se eo convertit, I, IIaI, 1. — IL.a.s antea (zz
„cS
ÿ l ) , I I , ffl, 8, Hamâsa fi. ,7 , sed forte pronuntiandum est
ILy coram u t I, l.f, 18, T f , 8, lof, 14 (— K g lË /) , i. e. nemine
(aut nibil) in te rc ed en te , u t quoque in te rp re ta n tu r locos Kor.
6 V S . 111 e t 18 V S . 53 (— LiL*c). Disoeptant de loco I, / f , 11,
ad quem Zamacbscbari Fâik I, 193 b ab e t kLLsU Â g ; Â g
Lï LàaX " ! ; 'iL a 7 " i 1L.g; » a 5 ’L ë /; i. 0. dcnuo. In margine ibi
an n o tatie est: *i! 1 g g i l i i ÿ l / f l i g 0 g
y » Ë 5>LËj L*/ j Ia#Lë/o I L / / L/t; 4 * 5 j IL iL *sL>
=1 ( =L20! .*£
K _ 2 . * i t 5 B A ^ L ë / g ' y / g l l Ü D ô f ( J = L 2 * J )
=2.1ô> A »9 f ] LSJii- » ÿv (_5 ' JL/2*"I;. A lite r Nihâja I I I ,
ffo. Similem sensum b ab e t ÿ g I, f i f i .,6, ubi est = =iL7*7"lj
tf
denuo, ut primum, coll. Lisân XIV, if xalL*"' »=«1 —
f i i (_53 y , inde a praesenti tempore, u t re c te in Lane