
iï .
Ill;
t2 frfrl---.;:-
CCCXLYIIl g l o s s a r i u m .
— manifestavit (— IV), I, foô .,1 1 ; cf. Dozy. — lY . preces
pereglt^ I, VöIa, 1. — V I c. u-j luculenter
ostendiint traditiones,, I, fî", 12, ult., î'a, 6. — X c. re in
tisum fiituriun parata,, quae ap p e lla tu r (e. g. J, '.oo, 18,
cf. Lisân VI, f.f, 1), nsus est, I, ü f , 13, 14, Dinawarî vo, 1
(cf. vf ult.). Minus re c te Noldeke in vers. 249 1. 4 »hinten an
den Helm an k n ü p fte ” . Cf. Lisân Ho ÿ = 'ffl
y l c *9 y y iliX E .j ÿ ÿ . Cf. Adhdâd ed. Houtsma Hf ult,
O o ^ Oo - c -
y * * . " JLüj. — 4 / 9 proprio sensu post tergum
(posuit, re liq u it), I, Ifk, 1 , 20, I I I , fôH, 5. — ^ ß h ATËi
fortem me sensi, I I I , Iv., 5, Gloss. F ragm . et Dozy. — Jh..ï
- O ,
5 4 - / laesit, bonam existimationem dirniniiit, I, lUI, 13 ; cf.
ibid. - Û/95 \ f g Ë " J = i ï , I, ioT, 1, ubi Agh. X I, i f
y / J '4 / , perscrutare mihi Srjriam penitus; cf. Sîbawaih
apud Lisân lifi, 1. Similiter penitus, ad extremum in versu
Omar ibn abî R a b f a {Asâs, Agh. I, Ifi, 5):
c. ^ _ o 5 o _ £ 1 = L.J.Jj.//1i y,..// LL*7**jjJ ' ; ÿ ë * jA 5 ! U9 4 ;
e t in y / J 0 5 VÂ2 au t U/95 I4 / , immoderate risit, I,
Ifif, 15 ( = Ibn Hisch. i i . , 4 a f . , Wâk id î apud Wellb- Mu-
hamnied in Medina, 218 ann. 1 ), Agh. XI, Ia, 16 0 5 7 = 5
y / * ! I4 / 0 5 7 = , . Cf. etiam Djâhiz, Kit. al-bochalâ
ed. V. Vloten Ifi, 5 y / J I4 / f k = i î j . — 4 / g c y f f l
tfO
(Lane), in eo ut iter ingrediamur, I, Iaùô, 15; 4 / =: f h
ager urbem circumdans I, fififv, 10 seq., I I , fi.f, 5 ÿ ü l 4 / ,
Agh. X V II, vô med. ÿ " f ô , Ib n abî Os. I, Ififi, 30, Gl.
G - o E
Googr. — fA-s>, statio alia, I I I , ffiiv, 9, 13. Pro L ÿ A j j
Fâik I I , 98 hab e t ULÀ"; {Lisân f.f, 5 a f. ÿ U " ; LiAffl).
GLOSSARIUM. CCCXLIX
L e . .9.01 « îL c , stragula cameli, I, ffvl, 1, Dozy.
=>.>■= I 0, i_j lusit aliquem, I, fAfô, 4 ; spec, m a lig n ite r, p e tu lan te r
ludibrio hahuit, vexavit, I, V f i i A , 9 , I I , lvfc,7, Fragm. I .i ,5 a f .,
i l i , 3, I I I , A Ü , 1 f f = 0 1 (cf. Dozy), Mobarrad i v , 9 = * «
L / , IaI, 16, 18, Damîrî H , fiiv, 2 **90*7 L ';
4 j-, lis *9 = * * " ; , Ma tâ lf al-bodûr I I , fo. f k ( y L /H ) ÿ
0 1 4 * J i 4 / L4 5 = 7 = 5 Iji yXf)t9 = * * ." . In te rd um
difficile dictu est utrum = * * " am v i* 0 i legendum sit. Locis
I I I , f.fl ult., f . i i , 7 e t fffifi, 9 hoc forte cum Kremer et
Nëld. praeferendum est. Cf. vero I I I , ffii, 13, I f ioA, 8. — V
est = I lusit e. g. Fâik I , 301 = * L ô (_cl L . L ( j ÿ L
t f w ? 3 X 3 - O e L***/ ô^5\*v.ib y x f 0 /5 \*j L / Ë***J; *9 ôt cf. Lane. Hinc
sine serio, negligenter egit, I I I , f ii, 3 ; c. = lacessivit, vexavit,
I I , Aof, 14, I I I , Ifof u lt., Ivfif, 10.
A * c V c. acc. p. simpl. arcessivit, I, fi.fi. ,2 0 . Cf. Miçbâh apud
5 J »
Lane KcLL" J t * 4 5 *jA**j. — X, sibi subjicere conatus est,
I I , ÜAfi, 9 seq. — ËjA**3 0 ÿ l *.*2. " , ventriculus farctus
certus, I I I , ivl, 11 (cf. Agh. X V II, a1. Kremer, Notiz : Kal-
daunen).
4 C I I 0 ; = " fortiter misit vocem cantor, I I I , ivf, 3 ; cf. apud
Dozy 4 *7" A jA ë . - »4 . In verbis l"L7" y lL f f ll y ,
I I I , foH, ult. seq-, (?j*c su n t interpretationes eorum. — * 7 2 5 5
4 * 1 1 = 2 5 5 , quatenus distat a nobis Sgrius, I I , lif', 12. —
f valens, auctoritatem habens c. g c p., syn. vocis 4 '= (q. v.
su b jjL j I), I, fi.vo, 14 * ,0 i g c ÿ (►g“ ' ®*6i IA et Now. sub-
stitiiu n t 4 L5 . Lane b ab e t tantum de moneta e t de verbo. —
1-*E O
4 / c e rta navigiorum species, navis o neraria, ut vid., I I I ,