CCCXCVIII
g l o s s a r i u m .
i i
1 i
'• : : . . 'ir?
1
t
? ■ !■ • , iitdli
Î
1 1'
T f
‘ jl'
11
Hy iiii!-
■r • .■ |;Ï
1’:.; ■ • ■ ■ V
' f
i Â
? 'U
'1
■î
1 'ffl III'
’ îll1
Di1/ y . G . . .
■■ ...”
'. iifrr "lÀ'fffl
t f e . ' V--:. ’
I ct I I I . ffl ( . g U j ) » U j J est idem quod ffl  j
(Lano), subiio, ex improviso, sivo poraonale seq. subj. I, l‘lf.,4
(ubi IA ot Kos. 0 5 l j ) , h l , 12, Hol, 6, fiUfi ult. seq., l i t , 13,
I I , ô . f , 1 1 (ci. supra sub ÿ l ) , a u t passive ffl U l j J I, 0 f f , 2 ,
sivG inipersonale seq. sen ten tia conditionis ( ÿ ) ' p r a l e d e l d
î (cf. Fle iscb e r ad Dozy I, 7 6 2 « , I I , 5 4 6 6 ) , I, f / , 1 2 , IfiA, 3 ,
f l û f i , 1 5 , 0 1 a , 1 , l l ù v , 1 7 , f i . A f , 3 , ( " I a I “ , 1 . Peculiaris constructio
ost I I , /Iv, 7 I3li ÿ j t g y l Lo »quum collem
aseeuderent, subito v id e ru n t” . Similis constructio post L /
;* Ë vid. supra in v.
I mentitus est, falsos rumores sparsit de ( g ) aliquo, I, I f vA ,
2, forte su bintellecto U11/, ut d ic itu r f i i g u j l f | g
XSI7 5 I y l (Asâ«). — I I declaravit aliquem f , I, 01., 7^ Gl.
Beladh., N ih â ja l l l , L, 6, Iao, 3 seq. — VII, apertum, perruptum
fuit vulnus, I , IfA, 10,17, J â c û t, I, a I I , 19. Activum U i
h ab e t Dozy.
ô f . n om en b a llista e , I I , Iffi., 4.
; 9 . 0 ,
( j= 5 \à / V . sub J b .
9 o .
. ffl5\i ingenuus, opp. (ounuohus), I I I , fffil, 14, Dozy.
i_5LXi IL Optime d ix it Dozy hoc interdum vertendum esse per
„adresser à qu elq u ’un de douces paroles, u t I I , 1.1, 17 ad ca-
melum ’, Acbtal Ifil, 3 ad equam. C f etiam in pocmate Mâliki
ibn ar-Kaib Chizâna I, fll ÿ U / = * g l y U ^ Djâhiz
Mahâsin od. v. Vloten fiv, 12 * = Â ÿ g âX "> j = 5 g , fif*,
10 jA à j ; g â j ÿ > ; , idem Kit. al-hochalâ f .., 10 J o liL x j
y  s j ; l fflxÄj, Agh. V II, H, 8. In eodem versiculo apud Baihaki
ed. Schwally 1a, 13 y  à j' hoc sensu exstat.
A I * = A j s. x a jA j (q. v.) cum religione sua fugit, u t in tuto
GLOSSARIUM. CCCXCIX
eam profiteri possot, I, fiv, 8, fi.l, 9, l/f i, 17 seq., Mobarrad
o a I , 5 , Abu ’l-'A tâh ia apud Girgas e t Kosen o f f i , 2 .
f IV c. yC p. deseruit, I, fififil, 13; — c. yC r. viâ cessit ei, I I I ,
Iflv, 4. Cf. Dozy. — V c. y c r. detexit, in lucem prodidit, I,
fTh, 2 - f l y c l;;k)lj (ubi alii g = ) = J a-LJ ÿ sc. ÿ l / J I .
— V II de plur. dispersi sunt, I I , fvl, 14 y t j J I J f ' ' ÿ > g l
cr"" T * " co rru p ta lectio esse debet.
9o
— est omnino synonymum vocis g , regio confinis, I,
fiofi, 4, Afif, 1, I I , l.fil, 2, Belâdh. Ansâb od. Ahlw. fiU, 6,
Lisân, aut populus finitimus u t Fâik I I , 261 y j ÎJ I y U g I ÿ l
y ÿ " J l ; é f L* j / (.1L"1l J e a u t locus in confinio
Mas'ûdî I I I , 164 ubi Obolla app e lla tu r ;5 \* jI - J, Gl. Belâdb.
et universe tractus, regio I I , I f f , 1, Lisân llv lÿ lS I - f
L - • — Fars tunicae quae infra cingulum dependet, pl.
3 3
^ î g , I, ff.1, 3, eodem ig itu r sensu quo ad h ib e tu r (v.
supra) e t probabiliter ejusdem originis. — « g l g g , gallina
incantatoris, quao nempe su rg e re nequit, II , a 1 , 8. — g / ,
u t videtur legendum I I I , fofi, 17, locus apertus.
3 eOE
g . g l comp. sensu caus. laetiorem reddens, I, fifff, 16.
f IV (j=yJI trop, malum eveniet, I, fiol, 8 seq. Fâik in comm.
1. L in ann. f ÿ * / Â îj.*9 'LXA j ÿ x i j y l o y f L*/
9
0= * 9 Jlî L*/ y f k
O - W - Û e û e c e o eE
cJAAioL; K.7.7.Ï
3 Oe Oe 3ûe
L.g.5lj..5 ÿ * . " g L / o . ^ g
Cf. I I I , hvfi ult. seq. - Verba I I I , fiAf, 8 Â g i jL /J I ,
pullus avis tibi annmiciat, su n t exordium sermonis au g u ris ;