
DCLXXXIV ADDENDA ET EMENDANDA II.
îri"*, 14 B
1 et 8 l. wAÿj ƒ ut Arabes scribere soient.
irfl, 1 0 1 . ÿ ÿ l .
Iffi, 16 P om. ÿ l .
* IT i , 4 I. tï!.
1 0 1. K*iL*j .
14 1. ;g j (N).
9 0 -
15 pro 1. cum B ut patet ex Ibn Kotaiba in
vita Nabâri et Ibn Kballic. n. 553, p. o. •
!T f ult. Aliter IA IV , fov, 5 seqq.
in . ,3 1 . ÿ j .
18 1. 4*e.
tnr, 6 1. g h .
in f , 1 0 1 . ÿ 3 L J ! ÿ y t .
Ifio, 13 et i repone v k 4 cf. I I I , foov, 15.
Ifvô, 7 1. 7**L s . 7**L (N).
a add.: et B.
IT., 3 x jÿ j est nomen loci ut 1. 8 ubi 1. k y b .
* 5 1. J L .
ITI, 5 coll. If f i, 10 patet pro oL j legendum esse ;L=.
ITfi, 11 et /■ lectio P vera esse videtur (N).
IT f , 7 1. L>0; coll. e, ubi pro P priore 1. B.
ITi, 14 recte codd. y ÿ , cf. Ififi., 2 (VI).
iTv, 11 sec. Djâbiz Ba yâ n I I , Il ult. seq. 7âà/.3 glossa
esset. Belâdb. f ff, 5 a f. boc tantum babot.
d 0= est falsa lectio pro i07j ut babet Djâbiz Bayân I, lü .
ADDENDA ET EMENDANDA II. DCLXXXV
IfoA, 3 cum Djâbiz legendum videtur 0älä".
Ififi, 5 coll. Ifff, 5 videtur legendum 4 j;*j l b.**c omisso y j .
Lectio 4 g J I , infra 4 jy J t incerta est.
o E _ 0 > - 0 3
ult. 1 . yj^.jl soil. b l* " J I (N) et s. xJoa.L:.
Iflô, 6 i.e. (*.»L pro j tfifi, 11 seq. Editum ibi est ÿ l ,
sed cf. I , fofiû seq. (Marq).
If1v, 2 potius a ß g cum B (N).
* I f l A , 17 1. ÿ ÿ .
Ifil, 2 seq. 1. y ÿ l A * " y g «o.
Ifi.f, 4 1. y L > (Bevan).
* 6 1 . fflbi.
11 1. ÿ g (N).
»Ifi.fi, 1 2 1 . ÿ l L J .
excidit i).
Ifi.i, 5 1. y c .
Ifil. ult. 1 . o ix J I .
Ifilf, 4, 9 1. tA Î0 l2 et AJGJo.
0 - ù > 0 - 0 3 0 - 0 3 - 0 3
'rîo, 3 1. et 11 L^ jlX/o et s. v. Gloss.
Ifilv, 14 est »A*£ y j A * c y j 0 *5 tjË.
Ififfi, 2 supra Iffv, 9 y0à= y l .
6 J )= ; 1 . 1 2 et Ififf, 1 in acc. ÿ sed Ififfi, 3 et Ififv, 1 1 ÿ .
» Ififv e 1. adponendae.
» I f iT h 1. Ififfi.
Ifi'fiv, 1 2 et 15 pron. ÿ s J I . Cf. Ififi, 4 Â L Ë il.
3 f P babet xaLxo.
IfifiA, 15 et A of. Gloss. sub ÿ .
Ififil, 12 et q Nak. é .L x a J ut Agh.