!' ’U»s;!
■
ll!i!:bS
CCCXLII GLOSSARIUM. GLOSSARIUM. CCCXLIII
, J
o i l . / . êLs)./" manumissi ap p e llan tu r Mekkani post urbem a
P ro fe ta ex p u g n a tam, I, Hff, ult. —Hffi, 2, I I I , fL, 2, fflô, 13,
Agh. XV, f 1, 3 et deinde, Nihdja I I I , f>“, 8 a f. seqq., Lisân
X I I , iv, 4. Hine Alî Moâwiam vocat ÿ /L L y j ' = a * I / I, fif v a ,
13 e t Baibakî ed. Scbwally ofi, 6 (4 g ! / v ÿ -g /J ! 1 j). Hinc
-05 i
ex p lic an d a su n t v erb a I , 12 idlî Deus
eos in servitudinem redegit; nonne expugnati sunt?
y l / V I I I (et V) spec. ope calcis (»4 ) sustulit pubern = yL*7"!,
I I I , ifil., 3. Cf. I I , fifv, 4, 6, 11, vfii, 17 e t Achbâr Madjmû^a
ed. La fn en te llf y ^.Ij! ' i f c J ' L f 4 4 Ë 9 ÿ s
ÿÀiL y l / l N i 3 y / ; ÿ Â **1.E = -R 1 / 4 = “ *31*1.5
0 1 = 3 ; / 3 *".à3 y E
4 . — 31L/ potus, quomodo p ra ep a ra tu r, I, ff!., 2—8.
y . * / . * "„* /J', metamorphosis, I, fAO, 1, 9 seq., Asâs * " .* /J lj
Cf. Lan e sub y * / .
ÿ / I . Locum I, llfi, 10 si I4 * / legendum est, vertimus : »an
forte eo (pecuniâ oblatâ) sperare possent u t voti compotes
fle ren t” . Sed forte ÿ * / pronuntiandum est et vertendum
»an forte eo Cbadîdjam matrimonii cupidam reddere possent” .
— IV spem dedit, ut voti compos fieret d ic itu r e. g. de muliere,
u t IA I I , k i, 8, quae binc f o n appellatur. Spec, de eo qui
G E E E - 5
pecuniâ corrumpere stu d e t, I I , IfAf, 9. — ÿ / . ÿ / "
ii quibus praeda tantum curdi est, I I , liff, 9. — Usus, fructus
(quod quis cupit), I I , If.., 13.
S > S ^ ^
y . / . y . / (vulg. y / Cbufâdjî lol ult.) faseis arundinum aut
viminum, I I , Hf.,6 seqq., I I I , f k , 1. Collato cum boc loco
Tbaâlibî L a tâ i f If, p a ten t bujus co rru p telae (obiter moneo
similiter pro y U / l legi Mas'ûdî V, 137 cf. Tab. I I ,
fi., 1 e t a).
^ 4 I I circumcidit (Lane et Dozy coll. Cbafadji Ifi) I I I , Ifilf, 16
ffl/; / poend purificavit (Lane e TA a H »j / ) j Abel, Abu
Mihdjan , 44 1. 4, binc punivit, Lan d b erg Primeurs arabes
Fase. I, ii, 8. Karma tb i verbo u teb a n tu r sensu interfecit, I I I ,
Û 3
fffA, 3, Mém. sur les Carm. 133 ann. 1 . — is fok v -i/j' descri-
G - . E b u n tu r I, o\i, 9 — 11 (Nowairî ibi bab e t ^ ^ / " ) . — f f , man-
suetudo equi, I, fill, 9. Significatie p a te t ex opposite y ^ Ë ,
nam ita ap p e lla tu r equus s f ó Lxiu y / Ijl, Fikh al-logha a v ,
4; e t vid. porro Dozy s .v . e t s u b ^ L / . IH certissime hab e t
/ neque Co punctum habet. f f esset »robur dorsi” .
- X 3 O E
y ; - / . y j j J . / | l y 5i._*_5 cxercitus pavonum, ita ap p e llab a tu r
pro p te r splendidum armatum, I I , l.fi, 14, Belâdh. ed. Ablw.
fif., 5, Mas'ûdî, Tanbîh filf, 10.
IV morem gessit etiam de potentiore dioitur ut I, fvif, 7
qui locus v e rtendus est »interdiu imbeoillis operam navo (eos
sustineo), noctu directionem viae cognosce e sideribus (eos
duoo)». De Deo u su rp a tu r sensu exaudivit u t in tra d it. Fâik
I I , 88 ÿ y / j ffl y U J ! y i y L / I kil g / 1 ffl. — X. Looo I,
Ù ^ E o E oh
ï v A j 6 editor v u lt ^*.3 sensu quem h ab e t Lan e »they
will n o t consent or comply with what is desired of th em ” .
0 e e 0 3 0 - 3
Mihi efferendum v id e tu r g = = s.Lj ffl (»they a re not
to be coped w ith ” Lan e sub ,_3L/i) i.e . contineri nequeunt. —
3 - o t
sensu passive I I , v f i A , 18.
i - i f I c. =j p. spec, ignominioso modo per urbem duxit (Dozy),
I, vfii, 9.
o
L i f - L i ' f fornix, u su rp a tu r genere fem. I, I.l., 6—11, cf. ann.
d-, = L _ 2^I o L îL / I I I , ffffi, 11 (Arib fi,3), pl. a = L ii y L /
crepido portae. Cf. Lane »an arched g a tew ay ” , »a p rojecting