h"'
ill'.'
i h -
lï ■
\'i
i
DCCXVI ADDENDA ET EMENDANDA II.
Hôf f le c tio n em c o n firm â t Haa, 9.
Hsi, 14 IA V, fvf, 2 V 0 5 xl u qu o d m eliu s v id e tu r (VI).
Hôv, 9 1. (Marq).
Hô1 ,14 L y ÿ / j l .
lü l, 19 p ro ÿ * 4 N v u lt x * 4 , VI ÿ k .
lÜv, 16 1. ÿ . I n f r a Hlfi, 8 ÿ ,
lÜA e p ro fio f 1. fiûo .
Hv., 6 p o s t j e ex IA V, fAf in s e re n d um x  i fflal
Hvfi, 5 e t f Makr. / j j .
6 e t 2 Djâh iz , Bayân, I, Iv j X S .
Hvf u lt. e t m r e v e r a ÿ Â g ^ ! g p ro k U I leg e n d um
esse c o n firm â t Masudi, TanMh fifix, 17. Vid. ib i an n . n.
Hvo, 1 e t a Cf. Mas. Tanb. fifix, 1 1 . Makrîzî, Mokaffâ cod. P a ris .
p. 66 x***js\JIj p. 67 J .IÂ " ; x***ÂvJI.
13 fo rte 1. x j)Ë jC ë 5 , v. Gloss.
HaI, i e t a suffixum p e r tin e t ad g "11 ÿ , vid . in fra
I I I , f . f , 14 seq. e t Agh. X I , vo, 7 seqq.
14 e t h le g e n d um v id e tu r x  ÿ u t Agh. h a b e t.
16 Agh. f .
17 p o st x ÿ Agh. ins. y y y f .
Hvf, 1 1. u t Agh.
5 p o s t ÿ l k J I Agh. add. f ^ (hic h a b e t ÿ u t IA ).
9 seq. Agh. = lL * iJ i 0 J o L Jls ^ L 4 t y „ J L g
G ” k ' G “" G Â - f -k A ÿ À k L s f ffll
ffl » y ü X.Lj; lXS ffl0Lî ; i y y k ; [".JLy
X*il ]gô L*lj,
11 Agh. (j"*E x! k " .* jl U li.
12 p o st Agh. add. y j , . P o s t J Agh. x J I j s j
U y k j x! 4 = 7 " û k f l A L î ÿ .
ADDENDA E l EMENDANDA II. DCCXVII
l / f , 15 Agh. 0=LàxJ 4 4 *5 .
17 Agh. U ÿ .
u lt. 1. cum Agh, x j (j* .=
HaI“, 1 a n te x i k j l Agh. ins. aXS>.
5 Agh. Lffl L g 3 .
6 Agh. XJ j à j sG f j .
9 Agh. L00JI (fflyj x â jlL k = â = 3 x^l y k O '; in te x tu
O - - - o
1. = . S = i X .0 C .
15 Agh. ÿ u t in fra f..1, 17.
Hao, 10 pro lA * ^ 1. j j -
* H" , 7 1. x«j;l.
lüfi, 8 p ro A * j5? p ro b a b ilite r 1. A k f u t lüv, 16.
l ü f j l l 1. . = * 0 , V . Gloss.
H ü ,5 i. e. t e "
f..1 u lt. pro y x j l Agh. X X , I.. m ale = 10 .
f..v, 7— 8 p o st j 7j ;i Agh. .^A J l "1 x ß xAjI " JLäs
er* (fflG i J “ G “ LP o ' O"^^' >jjaj/ Lj L.a.jA j Ij
jL .ä j x7j a " 0 3 l g « 0 ^ 1 ; " q 'ä S’ q / ; Jlj ffly 0)151
= j l L (*.*j Jls (jvL g JI g Ä . j j b x * j jJL3 x*j15 ^ g . ä _ J I
y J t JL_t g LJILxäs L .* y .* .k 1L*j^. F o r te e st lo cu s e
Madainio, nam m ox s e q u itu r g 0 L.„= 15* / " y j lA i l J /0
; L = j 1 t y » 0 g )1U 1 I X 7 jt g 2 * K X I 0 ; g ! l y J = * = 2 y J f .
15 Agh. x « li . jk = a j j .
f..A,6 Agh. i.fi / l l i L " .
10 p o st / X c , Agh. add. ygJUv.il ^L x k u J.
f..A, 11 1. o L j u t h a b e t Agh. R e c te b ic om. ß g q u a e e st
v a r. 1. ad Lxk.
4 0 T