p iV V
•I i /H
®U;-" " :
S •' 1.
! i
• . • -v®
; • ffl
■ •tef'Lf l?• . ■- 'fi
< / i,
I ;• - i * -
■’Î"
CCCXXVIIl GLOSSARIUM.
Cf. Lane. — quem h ab e t Lan e sub jL o , ohex
liijneus aquae obstruenclae, est gen. fem. I I , I0H, 15, qui locus
v e r ta tu r : »Obsideutos co n stru x e ran t molem quam ad murum
fossae p e rd u x e rau t. Obsess! Arabes co n tra h anc constructio-
nem portas (fenestras) in muro ap e ru e ran t, pone quas collo-
c av e ran t s a g itta rio s ” .
=2**5 I I in classes ordinavit y U " , I , Ia. , 2, I I , HaI, 5.
I. D ic itu r quoque 3 soUs ardori exposuit,
I I , A . f i , 3.
3 g 3 . d Z f o U j , equae (Lan e TA), I I , \1f, 11 ju x ta J f A j oL Ij
(asinae).
I = IV cepit, sec. 2 codd. II , vi*, 5 e t c. — I I intrans. se
direxit. I , iv.1,1 (voc. in cod. cf. Dozy), ubi Ib n Hisch. IfA ult.
— g * / = ; = y / j J ;U i qui eandem quam ilU directio-
nem sequebantur i.e . magnates. I , f k f , 4, ffivi, 14, 17. — IV
sL _ /i, eoncubuit cum. I, oi., 1, t.vi, 10,15, llw, 7, Abu Isb âk
Schirâzî ffo, 17, ffo ,2, Dozy; — ohvenit aliquid alicui {échoir
en partage Dozy), c. acc, p., I, H a o , 16, ffiof u lt., ffol, 1, ffo f,
3, fVi ult., fiofi, 18, fiffv, 4, fifoo,6, J a h ja ibn Adam ed. J u y n boll
fv, 1 1 , Hamisch Mostatraf I, ffi., 4 a f. seq., quoque de
officio praestando I, f A . 0 , 8 . — y l L i y î y Ë *jL=l, misericordia
erga eum motus fuit. I, fi.o,5. — Pass. c. = p. au t r.jacturam
3 O i
ejus fecit u t HI? 10, Agh, XI, v., 10, Ib n
abî Osaib. I, Ivl, 5 a f.. Dozy. Cum acc. = * 0 S y A y l qua
in re afflictus es? I I , oil, 12 seq. u t U*Ë
O E 3 E of
11 seq. — e regione ejus. I I I , oov, 9. — v_=a3I (ut a
rad. = * a 3) compar. magis scopum feriens. I I I , ofifi, 14, ubi
lA VI, Ivf y y iA quod bac significatione etiam in lexico desi-
GLOSSARIUM. CCCXXIX
d eratu r, — —À j f j = L = / pluvia auiumnali irrigata terra, I,
I a v , 4.
O 0 E
Observa usum vocabuli in licitatio n e I I I , iïöf, 10
seq. y k
3 0 = G -
ÿ j '^tj o g o ! * il2 A*j. — vociferatio ! clamor,
I , ffifi, 2, ubi leotionem C et IK tu e tu r illu d Jaj*=!l apud
IA. Forma ÿ * ! in sonis u sitatissima est. Cf. supra = à * Ë 5 .
û E 3
Diminutivum = 9 4 (cujus exempla v. Sîbaw. I I , fil., 8 et
apud Ja h n , Bern, zu Sîbaw. p. 371, § 495 ann. 3 e t p. 372 ann.
14) convenire non videtur.
Go E O 0 f
y f . j y / ô , palmetum, h ab e t quoque p l.^ l;= l, I, t“ 1o, 9, cf, gloss.
ad Ib n Hisch. I I , 133. In Fâik I I , 40 est f f y \ y f g ÿ l j
' K . 3 G e 3 unde co rrig a tu r Jâ c . lY , î.4 , 16 ubi
Locus I, ffof, 8 vertendus v id e tu r »viae in quibus u t figurae
3 e 3
personarum aou pictae e ra n t” . — J f i ) , Biblia, I, 1.1a, 1 coll.
ann. a (a lte ru trum » ÿ0 l an ögxJt proprie glossa fuisse videtur).
Tesiamentum Vêtus ap p e lla tu r Xag * " s jv 0 l , Fihrist
ffi, 20, s. 0A ftll ÿ 0 l , Mas'ûdî, Tanbîh k f , 15, Testamentum
Novum Kg.jAy»JI 5^^0 I , Mas'ûdî 1.1. dicit : »Ju d a e i Biblia
appellant = 7 J jl, Christian! ÿ 0 l = 7 / ” .
t—i f . *.*.îU.= au t 4 t 0 ! =L.âPl appellantur se e ta rii ad Zaiditas
e t D jâ rû d ita s p ertinentes, I I I , lllv, 7, 11k, 14. Sh ah ra stân î eos
non memorat, q u are non improbabile est, non esse nomen
proprium, sed appellativum lanae fabricatorcs designans.
G E E E ^ ^ o J
ÿ = I dimicavit n. a. (Dozy) I I , IvAf u lt., ubi g*jlsj L7l=
est »in proeliis eorum (acc. loc.); c. = lustrum. I I , A f i , 11
(ubi Kremer sine causa proposuit legendum 3 a“ - Molius Bartb
35