GLOSSARIUM.
1 : su p ra sub LLe . V e rte n d um ig itu r e r it » e t d e d it iis so rtem
eo rum qu i eos p r a e c e s s e ru n t i. e. e x s tirp a tio n em .
O ,
j A . k 4 \ e x p lic a tu r I I I , T a . , 12 p e r x j ä j ß virga tenera.
Z am a c b s c b a ri Fâik I I , 466 d ic it ita a p p e lla ri q u am lib e t rem
q u a q u is v e rb e r a tu r . A lii vooem d é r iv a n t a ^ 0 , a lii e tiam
a " v ij e t a lia e fo rm a e s u n t K4uX/o, xA kN a, k 4 x * .o e t
u ’’ E '7 ” , o " , ,
Cf. e tiam Nihâja IV , v‘1 e t Lisân sub ^ 0 .
glA I praeponderavit, I , !v /, 2 ( = Ib n H iscb . Ifiv, 3) e t in v e rsu
a n -N âb ig b a o , Lisân X , f.A, 9 (p a rtim a p u d A b lw a rd t p. Ivf)
ÿ U A ÿ " ffl 4 ^ 0 5 e x p lic a tio n e A j ^) D in e
O e e 9 9 9 3 -
m e ta p b o ric e j 4 \ " J L = 4 ffl ÿ / 0 k 0=>^ (A s â s ). — V.
0 *X * J t I , vvf, 9 e s t is qui tantum piossidet xxXa i. e. parvam
9 0 - 0 3
cihi quantitatem. — X n. a c t. J M L a faaiUas fruendi, I I I ,
olfi, 18. I t a q u o q u e v e rte n d um e s t in e x p lic a tio n e le x ic o rum
vo c is y * j in lo c u tio n e y * 4 y B s ffl k , n o n u t L a n e b a b e t
s E O . .. 5
profit. Abû Z aid e x p lic a t v e rb a L"*)uJ ylLs ffl y l p e r xi y * i
Go
. 0 nondum senectute confectus est.
'o o ,
yibo. yX*j. E n sis H a s c b im i ib n "Otba, quo n e c a v it leo n em K is ra e ,
3 O E
a p p e lla b a tu r y * * " (la lame), I, fffo , 7.
0 4 I ponderavit, I I , l.l, 10 »(camela mea) p o n d e ra v it quo e u n d um
e s s e t” . I n an-Nakâid cod. Bodl, f. 168 r. e t cod. S p itta , f. 82 r.
(locos d ebeo am ic issim o Bev an ) pro le g itu r = J a .e
G o o
q u o d eodem sen su a c c ip ie n d um e st. — 0i*i. 0 i * j — (k ) j>
nulla re melius quam. I I I , f . f , 2, 3, A n b â rî Nozhat al-alibbâ fifi
0 = 5 y C yL*V.j"lil 4
0=L5 0 / ffl 0 = à J l ÀLâXd 0**9
I
GLOSSARIUM. CDLXXXI
N o ta n d u s e s t locus I I , fif., 11 ÿ = J I j ÿ ;
et stetit quasi ubi vox audiri posset.
0 5 k (pro 0 5 -L ) cisterna, pl. 4 j \ J , I, oaI, 2, Gloss. Ib n C b o rd .
P l. 0 5 4 o c c u r r it ap u d M ü ller, Burgen und Schlosser, I, 5.5
1. 10. C e te rum vid. Gloss. Googr. sub y 5 l e t cf. V o lle rs in
Z.D.M.G. X L V , 95 ( j ÿ ) .
I perlevit c b a rtam e tc . (cf. Nihâja sub " ÿ . Hin c
G , o _ ) ^ ' '
I I , tflv, 9 membrana polluta.
( j ij j J IV ÿ : l cum aliis arcanum suum sincere communicavit,
I I I , f.v, 17.
Ajs? IV obstinatum reddidit a liq u em , spec, de ira to , I I , (ff., 14.
Cf. Nihâja e t Lisân in v. E o d em sen su A zs\a o c c u r r it ap u d
D in aw a ri fififi, 3. — (n. a. a A : ^ a e. g, D in aw a ri loi, 1)
obstinentia I , flw, 10.
0 5 ? I I devastavit, in ßo>.A convertit te r r a s . I, Ifi., 5,
Ge O
y 5 ? . x*57*j formula qua quis consortes recognoscit, quasi tessera,
I I , 11.v, 17, ub i v ir s c b ism a tic is se a d ju n g e re voleiis
d ic it "H ÿ j 0 = 1 ÿ L 5 01 q u ib u s v e rb is se
a n te a v e ro Moslimum fu isse n e g a t ita q u e a dm itti p o tost.
4 ? I tro p demit, abstulit socios a lic u ju s , I I , Ivf"!, 6, Ivfv, 13.
j I K * 5 4 jI irrigavit u t b o s ti tra n s itiim p ra e c id e re t, I I I , fijf,
16, 18, lo ", 3 ; — invasit te rram et occupavit, I , f.of, 12, f.o f
10, fill, 10, f f.f, 11, ff.fi, 1 1 , T.1, 9, n i l , 6, I I , OAlult. Hoc
s e n su o c c u rrit in tr a d itio n e L5 L**e y * j ; l 0 j j t 0 0 0 ÿ l * J
54