
J i
CC XX XVI GLOSSARIUM. GLOSSARIUM. CCXXXVll
f é
y jN . oriundus ex urbe ut II, lovf, 10, lolo, 8,
tanquam couviciiim do llà i'itli ibn Soraidj ad b ib e tu r II, Hffi,
o, Mfv, 12, unde fortasse coucludondum ost, oum inde oriimdum
fuisse. Editum est utroquo loco , tanquam a
i
claca ita cogiiomiiiatus esset, coll. I a a I , 1 — 3 . —
I I , !fi.v,7 ost pars vestimenti quam accu ratiu s definiro nequeo.
Iu urbo Dabusia panni iidem qui iu urbe W ad h a r tex eb an tu r,
Mokaddasî fiff, 18 seq.
=Ä y . 0 J-'. L ex ic a tan tum h ab en t »nota res qua lu d u n t p u e ri” .
P ro b a b ilite r est jji/a , nam I I I , ofiA, 17 ( = Aejh. I I I , v., 5)
ju x ta y L g ÿ l vocatur.
j y . In tumultn servili in vioinia Basrae sermo est de IL y J jl
qui su n t bajuli Basrenses ex In d ia oriundi Dravidici, I I I , WH,
12 e t ann. k, WH, 1 , !vH“ , 14, Ivlf, 6, WV, 2.
g '5 . JA j.1 ƒ VI, socors an talionem exacturus?, prov. loo. I, vH,
9 cf. ann. c.
o E
I inte?' eos discordiam excitavit, I I I , IIö, 1;
o E 3 E 3 i
— replevit, I I , tvA, 5, ubi 1. xj i Lo
VLIi/ »nollera Gûtam plenam viris tu i similibus, mihi
esse ejus loco” , cf. Agh. X V II , oo, 21 lXj0 J y l
léUi/ xhyiJ] s ÿ , et H a rïri f . A comm.; IA I I I , ffo, 1 =**)./,
sed ibi xi J desideratur. — V II, inseruit se, immisit se, ahscondidit
se, I I , f f f i, 6. Kremer proposuit legere y 0 * \ i l sed
hoe potius est irnmersit se, dum y o > j) e st = y O e t wa*ê
(TA; sec. Nihâja I I , If paen. synonyma sunt). Hoe sensu
vulgo d ic itu r 0 = > 5 e t 0 5 -0 .", vid. Dozy, Mohït et Cuche.
G 3
Lane totura verbum omisit. — y L 5 -N pro y L 5 -o> o V ,d e domo
au t cubioulo, repletiis liominibus (yl-Àjl y ) . I, fi .vl, IG, ubi ita
legendum. Eodem sensu y U J I y y ; = - 0 / dic itu r, Nihâja
I I , If, 5 a f. seq.
IJ5 5 -2> I , pulsavit tellurem pode, I, fof, 13 ot ann. k. Vid. quoque
Mobarrad f ann. c.
(JE5- J I 0 ß , I, fififi, 8, locutio do qua vid. 1.1. in ann. e.
E - O
Le-j. (^.-5»I0 *J1 a sing. » 1 5 -0 /, pilulae figulinae quibus pueri
> i j
ludunt (chiques), I, f .f . ,3 , Fâik I , 351 wvckl = * 7 " ÿ l ^ ^jI
* .* 0 0 " JL*-/I ^L 0 I ß, y = - l0 lL y = . 0 l
3 O E
ÿ /o L P ; (_5 J>L*wil y * = . j j L .0 I 0 4 y , 5 -04,5 »j4;»>. Lane
perperam y 5 - l 0 l l , (_5 oL0 l et **o,a".
Cl 3 E
0 0 5 , pl. g ;L 0 5 , pro u sita tio re (J5j^ 0 5 (P e r s .^A ? ) , I I I , '111,14.
j 0 5 I. Verba I I I , o f .,5 * 7 g g 0 j 0 ÿ , t" ' '-X.**e , 4' f y
significant eum in tra re palatium secundum ordinem pristin a e
dig n itatis. Verba I, aIv, 3 g .ÿ / t ij. 0 l 7 " 0 j 0 5 yL" y * /
ex p lic an tu r per verba aaI, 6. Cf. Dozy. — * c L * 0 l 0 j 0 5 ,
ad concordiam rediit, I I , I ult. Cf. Lan e *7eLIo 0 j 0 5 . —
G E E E
0 3 y 0 0 5 inde obligatio (eum protegendi) me tenuit,
I I , fol, 18, pro quo IA IV, f f , 4 a f. ÿ ) . Cf. fof , 4 ÿ t s
E 3 E ^ J
; —- xj seducius est fere u t Xxic (Lane
e t Dozy), I, Yf\\, 15 seq. — IV c. g j vid. sub ^^.3* IV ; —
) oi . s d
elliptice tikxlc sc. s. vim tibi inferam, I, M l,
"-0 E E 0£
4. — xxi>l x jÿ I, 7 idem fere est quod prae-
.O - E
cedens ** 0 Î J l * jjï j g 1. 5. — X o. acc. p. in intimitaiem
admisit, I, fo f f i , 12. — ÿ . 0 0 " J ÿ I I I , HaI“ , 12 v id en tu r esse
muli quibus Abdarrabmân in tra v e ra t Kùfam. — i1 L 0 0 " (les