
CDVIII
y L s 5 \7 i V. sub y L / y U j .
GLOSSARIUM.
g s . SUï. Exemplum pl. SUsi babes I I I , !1f, 13; v. Dozy. Trop.
vicinia I I I , aVa, 8 xilXsu '" l y
0 ; s IV \ " , i i , occidit eum, I I I , ïfv, 8 — ol". V. Dozy. Sed cod.
B b ab e t * ".à i »U0l vitam eum perdere faciemus. — =>.jLs
residuus (arriéré) de stipendio I I I , IffA, 2, (Üf u lt., J a k û b î
Hist. I I , flv, 4.
^ O - o E „ . 3
• ^ y , ordo militaris, I I I , I1.fi, 4 seq. ^ y J I J l x x y y i= /A S ;
j j g t ffl y ÿ JLS". Apud Ib n B a tû ta IV, 299 est cohors.
3
^ y - J j H l, Iofif, 11 significare debet aromata, sed lectio
co rru p ta esse v id e tu r e
GÙe o e
j j ■ D ic itu r quoque J tó a f ffl * * / L y g ? statim, I I I , ffiffi,
21 ; cf. Nihdja I I I , fU, 11 1ÂS> ÿ . i ffl oum explic. » f f f
3S
* J;l In Oman b o d ie ÿ J lj in usu est (Jo u rn . R. As. Soc. X X I,
846).
j y I subintellecto » o gË J I, obtinuit martyrium, I, Iffo, 6—8.
Hinc in sermone Cb a rid jita rum de bomine sanoto obiit, I I ,
Gw 3
Ifivv, 13, Nihâja, I I I , fU. — ^ Ij. Dioitur y l^ lj L i
= 2= J I;, I I , 11.0,15 seq. tabernaculum duobus
tentoriis constans, cf. H l , fill, 8 ayi ffl k y o / 0 J ig j= J y ÿ
ü 3
»AjLc; s.yvs»;, tabernaculum constans tentorio, conclavi et
mensa.
(fflÿ X ad se rediit perculsus timore, I, f.AA, 8, Dozy.
ayi. o y ’) pronus cecidit, I I I , V.fv, 15 u t J a ü " quod
b ab e t IA e t **l! f (supra sub g ) . Vid. Lan e 2465 b, — In
3
sta tu constructo ;^ tJI »g y o c cu rrit I I I , IffiA, 9 ; cf. Lane 1.1.
c =2J;/1I a f g c A«ï. F o rte autem corrigendum est ' L f .
OLOSSARIÜM. UDIX
y i . Incertus sum do looo I I , foi, 2, utrum interpre tandum
xfil y i ('-Äjl), in me respecta Deum, quo casu tamon sequens
01 y ÿ y . " impodimento ost, an corrigendum sit (£ y i) y i
01 A*c phui! u t in Cbrest. Koseg. p. 73 1. 6 ubi 1. (s. y i ) £ y i
Sj.E*JI A*c L 4 " .â * j g Jl. — Quomodo explicandum sit 01 f \ ,
I I , fol, 9 vid. Hamâsa fill, 9 == **.<5 y g .«>5 01 o l3 ffli. —
Sonsu mystico 01 ffl =1, frater in Deo, I I I , f i f , 8, Mobarrad
O
Ifio, 10. — Sensu = ope I, fvoo ult. JLo ffl ÿ 5 \ J I g A o c i l j
0 1 , nisi ffl in y mutandum sit. — Loco I I , f f . , 3 legendum
KiHJll; g ü y y L a /c |* y , quid Ghatafâno et Aschdja
o est cum demissione et successione? Vid. pbrasin similem
in Gloss. Fragm. — Verba o i l ÿ J t ffl À ÿ j ÿ I I , llffi, 14
seq. significant multos milites tune secum hahebat of. Kampff-
meyer. Studium der arabischen Beduinendialekte Innerafrikas,
p. 160 n. 229 W. JLil ffl dives ; — x x J ffl y lI barham promis-
sam habuit, I, fifiv, 17 ; 'xL y ÿ l ; y .* i> ffl g quadraginta
et quinque annos natus erat, I I I , vfifi, 14.
cL
y I c. Lj spolii potitus est, I, IIav, 3. Lane b ab e t constr. c. acc.
— VI de pluribus umis ab alio recedit, I, ffilf, 10 e t ann. e.
Abel, Abû Mihgan, p. 41, 1.7 a f . b ab e t syn. yLlJI ÿ ÿ . —
j k '•*'') ^^) app e lla tu r praeda e navihus hostilihus
vento advectis facta. Est versio P e rsic i f ö i i ; — 01 i y j ,
reditus annuus communis Moslimorum, 11, vo , 10; i g ÎÂÿ
y L * l" .il, hoe est communis Moslimorum possessio i.e . fisci
baec sunt, singulis bominibus sumere non lioet, I I I , fiA0,13.
S 3 O E G EÛE
f f c J " . / / toga grossioris te x tu ra e , I I , llfv, 1. De origine
adjec tivi non certus sum.
y , y . LjL3 y l yWy (glans penis musoae) de re minima I I , If f, 7.
45