
CDXXX GLOSSARIUM.
hores u teb an tu r, u t angelus Gabriël I, Ifoo, 9, Hosain I I , H l,
12, P ro fe ta apud Dozy. Vid. imprimis I I , fvv ult. ubi doce^
mur possessionem stra g u li esse signum superioris gradus
militaris. F o rte liine explicanda est trad itio KïaLiüJ! Â a c f j ,
IS n em p e q u i omnem o p e ram d a t p e r fas e t n e fas u t hoe
s ig n um a c c ip ia t.
O o E
ex p lic a tu r I, vaI paen. seq., vaI, 9.
A * ï I. Matrona dicit  ÿ , uberos hos educandos
habeo itaq u e a matrimonio excusatam me velim, I I , ifo., 3;
— omisso recusavit, I I I , aT , 6; cf. usus in dérivag
tione nominis y Ë « (Dozy e Mohït). Obiter moneo versum
Abu Nowâsi I I I , I T , 11 lau d a ri e t explicari in Lisân IV,
fioAj — alvum deposuit. I, T f , 10, 14, Nihâja I I I , fii, 1 seq.^
Dozy. — I I retinuit. I, UaI, 12, Lane e Lisân sub lxÏsü'. _
IV V. sub (.Ij'i. _ VI 0. =j s. (.jC p. — I abstinuit, non praestavit
offlcnim. I , fim , 8,1 2 , Ib n abi Osaib. I, 11*1,5, J â c û t I I I ,
ofv, 15, Gl. F ragm . e t Dozy.
g ÿ g ÿ j U " causative fecit ut elunibus insideret ut
canis, I I I , fill, 13.
• • ” 0 3 Nsa>. NÜ I I , Iv f f i, 7 e s t m e tri c au sa p ro oJâ pl. ab Ë à s i .
j i ï . jgL ü / V. s u b g s .
G w 3
f i . f i morbus quo digiles contrahuntur {Lisân x à / Â I ëD
I I I , 'A v f i , 17. ^
ÿ î I rediit b ab e t quoque n. a. ÿ î , I I I , ofo, 5, Asâs. In Lisân
le g itu r ÿ ï , sed v id e tu r vitium (v. Miçbâh). IV obseravit
p o rtam , opp. ÿaJL, xüLi! pessulo clausit, I I I , Ifivo, 5, 6 ; de
p o rtu I I I , fov, 14. — n. temp. reditus I , ÎvIa, 8, Nihâja
I I I , f i l .
GLOSSARIUM. CDXXXl
Làî I C. y p. calumniatus est, I I , f . A ult. (ubi y ^ * " su n t principes,
V . supra in v.). Constructio eadem e st quae in aj ß ß , j ÿ
Goldziher, Abh. z. Ar . Philol. I, 73, 80 seq. — I I retro Ut
I , fAf, 10, ubi 1. f i (cf. Z.D.M.G. x liv , 709), abiit (cf. Lisân
X X , ol, 2, 4) in a j f i abductus est, I I , Ifl ult., Ifv, 5, ubi IA
3
Agh. AJ Ib n al-Djauzi, Manâkib Omar I I ed. Beoker
w i 3 w
tfv u lt., Ta, 2 e t deinde ÿ ï ! U li; — » y ÿ IjXi falso
arguit {— I), I I I , f f l l , 4. — Là.î et Là.â.j post, {Lisân co, 13),
I I I , A f f , 9, I I , f f f , 16 (Uî J l ib. 1. 11). Vid. Gl. Ib n Khord.
e t locis adde Zohair ed. Lan d b erg I f f , Acbtal H., 4, Hommel,
Aufsätze und. Abh. (1890) p. 66. — f ä * k nomen Profetae,
I , tvAA, 8 est idem quod = ïL * il (1.12) qui pone venit i. e, pos tremus
profetarum, Fâik I I , 170, Lisân IX , o l. Exemplum
bujus significationis verbi f i habes e. g. Djâbiz, Bayân, 1 ,11,5.
E 3 3 E E
g î . ' à j f , p l . g î g , poculum, I I I , llv., 10, Lisân, V II, f ifi. Sub
forma f j ï in trad itio n e o c cu rrit {Fâik I I , 336, ubi d ic itu r
Ce o
esse minus quam {Nihâja I I I , Voi bjliji), e t iterum id esse
E 3 o 3
jC*5\*ç- vitreum). Vid. de orig. F râ n k e l 71 seq.
J i IV portavit in phrasi aNA> aIIIijj (u gH ) »À? nl&l y
(bJ5\Ëjl), optimus hominum, I I I , Iao, 12. — X A".âj ffl se ad
proelium paratum esse sensit, I , folo, 7 : cf. Dozy ; — aTjIj g c
conscendit equum, I I I , a Ia , 6 ; — v erba K ÿ ffl a g i J â 7 " .j
y a î ÿ J I ÿ î KcL" y ÿ l i , I I I , i .., 4 significant mulier aliquamdiu
misericordia leonis inniti eoacta est antequam ad suos
pervenire possit, — ÿ ^^j ÿ , is cujus origo incognita est