■J
■ " 1
‘ I '■
ti
CLXC GLOSSAKIUM.
gessit * J 'j0 t ÿ w x X y e t ib. Omar ib n Abdalazîz dioit
**ils0 \JI jOC«0 ÿ c L jli »L0I y j L«!. Idem recepi I I ,
HaI, 14 ubi cod, x ÿ .= » , sed Agh. X I, vo b ab e t quae
y era v id e tu r lectio (v. in v.). In Nihâja I, Vil memoratur
etiam forma * * i l î ÿ .
A y I I xm.s stimulavit, I , VVIV, 1 2 , (“ Va ó , 7 , Abû Isb âk as-Sohî-
rûzî a I, 1 4 , Makkarî I I , ôfi, Ib n Bat. I I I , 3 4 7 , Dozy; promovit,
I I I , aH, 2 J,wâjî jLy-j" U il, Dozy: avancer; (objecto
omisso), I I I , IIaô, 12 »si ju r e quid movent de te (te alioujus re i
a rg u u n t) fac u t fundamento c a re a t” ; — absol. turbas movit, I,
fi .aa, 3. — V vXyijl J ' „j.jû.JJ, venatuin ire voluit, I I I , Iffo, 11. —
Cl/
O û E w
commotio animi, I I I , ff fi, 12 L ÿ 0 ’ 15' yL îg à j 1 j
coll. ffA, 11 J l Ua*'» lXû:-!} 0 ' l iî’
j. 0 IV . De usu ve stim en ti ru b ri in ihrâm, I I I , fôV, 6 seqq. —
y , territorium ( = g ÿ ) , I , "ô", 12 e t I I I , "fV h, ubi T a ifû rî,
3 E
cod. Mus. B rit., f. 103 r. 1. ult. seq. bab e t «Uwj * c 0 s Lo'j
= 3 O - O 3
, Tab. tan tum L^'oLa,^. — honor
E E 3
quo quis affioitur. I I I , Hfi, 15, "as, 2. — (.JosU' y -* ? sec. anal.
=**», I I , vffi, 4. — ) ^iAkae confectus pannus,
I I , H a I, 14 ubi sic ex Agh. re s titu e (cf. supra sub A i y ) . Vid.
Lan e ex Aliçbâh, Nihâja 1, ffl, 5 a f. e t Jâ c . I I , Vff, 15. —
GX E 3
(...«ksi cum genit. I I , 'voô, 1, Ib n a r-Rûm î apud Cbafâdjî V.fi.
Vid. porro sub ^ y ■
A y I = V (Lane ex TA), I, 111, 4, nisi, u t proposuit Noldeke,
ibi legendum sit i_=0 . — V vid. sub ~ y , L x y y I (gjsAjli
u t cod. b ab e t I I I , Ifi, 12 »et probabilitas est ut te s eq u a tu r” ,
itaq u e fere idem u t (_c.A'.;L>.5 au t x.i'i. — A y -
GLOSSARIUM. CLXCI
tu non es is qui, prudentior es quam ut, H I , II.1, 15.
E O J- E 0 C
Comp. A y ' ' H) 'aU, 3 seq. A y ' ‘ xAc y N 5 , et
commodius erit vobis eum superare.
- 5» -, )
y . » 0 , ictus in bac pbrasi isj.s:\J! 0 j o ' o*>
si efficere potestis ne ictus in vos cadat, I I , lAAf, 6 ; iHU y
Bj.si\j| hoc ipso tempore, I I , oaV ult. Vid. Lano. Etiamnunc
in Arabia baec significatio v a le t, v. D o ugbty I I , 246. —
O j J I ^L > , anxietas mortis, I I , I.a., 1 sed cf. Add. e t Em.
' 3 O E
y . ß = - , aestimatio temporis. I, ILf, 7 _ .0 l J J 3 ^ y ^
I , llAf, 7; — lav acidum = yj= ^ e t f y , H I , Vfo, 10, Adhdâd
ed. Houtsma vf, 3, J â c û t II , Vov, 17.
3 0 1 de serpente I, llfio, 15.
I»j> I y U J ! est vitium pro q .v . — largo pectore praeditus
de viro H I , VVfi, 10. — , . 0 f j I I , fio, 13. Si lectio bona
est, nib il conferre possum nisi ^ 0 agile apud Dozy, sed
X E 3
forte legendum est male domitus, quod non tan tum de
camelis dicitur, sed etiam de bomine inoulto.
\ y . jL = - gnarus u t in prov. = A k 0 i^jLyiil 0 , spec, ex bariolis,
incantatoribus, astrologis. I, I.I., 1 (j* iU U I »tlÂkJt,
y f e t sic Ho, 17 y L 0 l y . s'Jy u 'lj 0 k 1 !
« 3 3 w
vates ffo , 15 Kit, al-mo^ammarvn
cod. Can trab r. f. 20 r. y 0 i ! isljosUlj * 0 (qU ) .
Vid. porro quae soripsit G. Hoffmann, Versuche zu Amos in
Stade's Zeitschr. 1883, p. 92 seqq. e t quae Nihâja I , fi.fi
w f}__
babet sub J a i - . Singularis est forma p luralis quae occu
rrit I, Vov, 7, I“a1, 7, ffv , 3. B a rth opinatus est eam nih il
osse quam Hebraïcum njn e rrore pro plu rali sumtum. Mihi