INTRODUCTIO. INTRODUCTIO. XXV
ecquae partes Annalium ibi existeront. Anno 1871 in ZDMG
XXV, 265 seq. bonum eventum viris doctis impertivit, se
iienipe vidisse in bibliotbeca Aja Sofia octo Annalium volumina,
quae paucis descripsit. Ab boc inde tempore spes me
ten n it, opus in teg rum e sparsis illis voluminibus re s titu i posse.
E e v e ra , omnibus aecuratius indagatis et p erp en sis, p a tu it
banc spem non futilem esse, etiamsi plena certitudo nondum
o b tin e ri potuisset. Editio autem in g en tis operis, si bene pro-
cederet, a coiisortio virorum doctorum suscipi cleberet, quum
unius vires opera superaret. Unde vero subsidia peouniaria
iis o b tin g e ren t ad apograpba obtinenda codicum Constantino-
poli et in Museo Britannico asservatorum, ad sumtus typo-
grapbicos, alia, perplexum videbatiir. Haec difticultas fortasse
cogisset de proposito desistere, quum die 22 Decembris 1872
litte ra s aecepi e Basilea Helvetiao, missas a D'"° A. Socin,
tunc temporis omnino mibi ignoto, quibus scripsit, praecep-
to ri p ristin e , professor! in u n iv e rsita te Basileae, Cl. Stäbelin,
magnopere eordi esse editionem Annalium Tabarii eumque
spectabilem summam 5000 francorum ad inipensas necessarias
confeire p aratum esse, si ego laborem susoipere vellem. Respond!
mibi baud disciplieere munus, sed me boc ipso tempore
totum esse in p ra ep a ran d a editione operis Mokaddasii itaque
in pra e sen ti nib il ag e re posse, nisi viam aliqua ex parte
munire, addens an te omnia necessarium fore u t codices Con-
stantinopolitanos a c cu ra te tran sso rib e ren tu r. Socin mense J a -
n u a rii 1873 in Syriam profeotus est, unde factum est u t non
an te mensem Decembris bujus anni alteram epistolani acce-
perim, qua mecum communicavit Cl"'“"' Stabelin summam dictam
daturum esse sola conditione »dass etwas daraus werde” .
Duo tan tum boc anno a c ta fu e ran t. Primum quod CI. Sacbau
mibi oificium persolvit accuratius examinandi codices Con-
stantinopolitanos, qua oppo rtu n itate ap p a ru it eos proprie ad
bibliotbecam Köprülü pertinere. Alterum quod amicissimus
Nöldeke, non sine baesitatione, consentire t u t partom muneris
edeudi in se susciperet. At consilium captum, ratio edendi
in s titu ta fuif, ultimoque die J a n u a rii 1874 ad CI. Stäbelin
litte ra s misi quibus declaravi me suscepturum esse editionem
Annalium, itaque summam oblatam accipere, quam tamen totam
apograpbis faciendis impensurus essem. Die 11 F eb ru a rii Socin
respondit mibi concedi quod proposueram, Stäbelino auteni
g ra tum fore si ea pars quae de Mobammede a g it mature
prodiret. F o rte fo rtu n a neque Socin, nec ego intelieximus,
boo votum proprie voluisse conditionem. Ante oninia quidera
operam dedi ut collaboratorem nanciscer qui banc partem
Annalium edendani suscipere vellet, sed certum mibi persua-
sum erat, summam oblatam destinatam esse editioni totius
operis. Ita q u e statira in epistolaruni commercium in trav i cum
D"‘“ Mordtmann de transcribendis illis partibus codioum Con-
stantlnopolitorum quae in aliis bibliotbecis Europaeis d esiderab
an tu r. Quum postea (14 Dec. 1874) Socino mibique p a tu it
nos mentem Stäbelini non probe intellexisse, sero fuit nec
re i mederi nobis licuit. Sed vir venerabilis qua e ra t liberali-
ta te et benevolentia in bonani partem accepit et solvit quod
p rom ise ra t, forte raemor verborum quae ad eum soripseram
in prima epistola: »Sie aber werden die schöne Genu g tb u u n g
b aben, durcb Ib re Hülfe das grosse ü n te rn e bm e n ermöglicbt
zu baben ; und dem ge leh rten Publicum g eg en ü b er wird Ib re
U n te rs tü tzu n g der Sache eine wirksame Empfehlung b ild en .”
D'uus M o rd tm a n n , v ir summae comitatis et ofßciosus u t
pauci, non d u b itav it operam re i navare. Mense Majo jam tres
scribas conduxerat, quorum numerum an te finem mensis ad
nndecim au x e ra t. Mox autem vidi summam quam Stähelin
d ed e ra t nequaquam sufficere tran sc rib en d is codicibus quibus
omnino carere non possemus. Itaq u e applicavi me ad ministrum
Rogis rebus publicis praefeotum H agae Comitum et petivi
subsidium 1500 florenorum, quod mihi conoessum fuit. In itio
anni 1875 in assem solvere potui débita. Mense Octobris anni
superioris apograpba oninia acceperam e t 9 Decembris Cl"
S täh elin im p ertire potui ea sa t bene facta esse, porro Cl""'
L üth initium fecisse tran sc rib eu d i oodicis Berolinensis qui