CCLXXX GLOSSARIUM. GLOSSARIUM. CCLXXXI
I : est! soil, lin g u a e Arabicae (**j.«), I I , oif, 14. Cf. I A, Moraçça'^
ed. Seyb. Hiy
/ ) . Dissertatie de y g I, v seq.
~ O .. _ 3
D ' J D ’ ex frigore, I I , IT , 1. = J 0 Osd al-ghâha,
I I , fioô, 9.
Ë . Ce 3ù3 X - ÙE
f j . Dioitur 0 5 , Djawâliki iffi, e t *7*à= (Lisâiï)
au t simpl. (Vullers) et ÿ g naois longa, I I , vff, 9. In
ponte Bagdâdi duae taies erant, Ib n abî Osaibia, I, ivl, 9,
qui locus confirmât conjecturam Gildemeisteri in Gott. gel.
Anz, 1882, p. 439.
9- 3 0 3
oatenula, I I , lf1o,5 per ■ y f f red d itu r. Explioare nequeo.
=S.j). De *ajj quod forte I, flvo, 1 legendum est, v. Gloss. Geogr.
Locis ibi lau d atis addendum habeo Djâbiz Bayân, I I , If, 9 a f.
et 7 a f. Apud F . Pons Boigues Aqmntos p. 166 re d d itu r per
calle. Apud Lüderitz, Sqviclmorter aus Marokko (Mittb. des
Sem. f. Or. Spr. I I , p. 34) invenio o i- jg sensu viae in urbe.
G 33
li lg . odor ingratus, I I I , Hv, 3. Kremer leg e re proposuit
* /* g , sed est alia forma vocis u t verbum likg pro ÿ =
in aliis quoque siguificationibus u su rp a tu r. Alterum ex. J â c û t
I, aH, 14.
Lg. SLg — j X i in verbis L J t lÿ Jv J j A f y ll; I I I , Hvi, 9. —
Magnus numerus (Lane ex TA), I, fffio, 7, ffiü, 9, ffùA, 14.
Vid. Lisân p. Af infra seq. Versus qui ibi 1. ult. lau d a tu r,
sec. Fâik I, 511 est Ib n Abmari.
G
nomen n avigii cbalifae (Gl. Fragm .) quod jam tempore Rascbî-
di in usu e ra t, I I I , lAf, 2, 8, HIa, 15. Nomen Sinense a Yule ad
Marco Polo I I , 234 p ro n u n tia tu r zao.
V c. acc. feminae, c. J ' sooeri (cf. Lane), I, fiov, 8
* J I .
I (sec. Djawâliki in Morgenl. Forsch. 157 vnlg. pro IV), instruxit
fundara lapide, I I I , aw, 10. — I I , ««.sfrM-Tït aliquem
nuntio, I, b fl ult.
ß j I se adjunxit alicui, venit ad aliquem, I, fl.l, 8, Mobarrad fiv,
8, ffil, 1. — IV aJJ (Lane e TA), I I , Ifo, 4 (ubi Agh.
X VI, 1, 5 ÿ ; i ) , Wüstenfeld, Familie el-Zubair, p. 85, 1. 7 :
L _ l« ji ÿ g y L . . L.*_ =
- 0 3 e W 0 3 Ù e - e 7 e
—=I=.J y „ / ; = /;* =
Fâik, I I , 397 **7" =a.*Ë x jÿ / et cf. I, 155 ß -—
- j ’ j > 3 . 0 . 0 ,
= j.*Ë ubi in comment, docemur dici tum =**7; * 7S g l
3 3 - , O 5» . 3 .
quum e t = ;* Ë (u t **7/)- Eodem sensu y***" I I ,
fol, 16, Â7Ü I I , bit, 19, IHo,8, ÿ " 0 Houtsma, Seldj. I I ,
fvf, 6, * 4 i J I (K v aÿ t? ) I, f f i 1 . , l l , 0 J t I I , vifi, 5 ubi ÿ t
bunc b ab e t sensum, 0 5 - I I , llfo, 12 sec. lect. IA in Add. et
Em. Mors in bis in personam co n stitu itu r u t apud Mobarrad
fio, 4 ajlLj * 0 1 L 7 0 Î , Hamâsa fio, ffi, Acbtal oo, 4, au t de
orco c o g ita tu r (cf. Wellbausen Skizzen und Vorarb., I I I ,
217). — ^Ijj * J t ÿ 5 - I, f if f 7, si lectio bona est, eomjjosuit
vestimenta cet. voce h j sumta tropico de re quae alterae
tutandae inscrvit. — ' f f ÿ ' > peregrinatores Meccani, I I I ,
ô lf, 13.
3 £ 3 3 5
I. In versu I, fi..f, 1 pro f legendum v id e tu r f ad festi-
nandum impello. Lectio rec ep ta v e rten d a esset »terrorem
in cu tio ” . P o ë ta sibi p e rm ittit dioero I I I , ava, 5 j . 0
0 è b ,5 - ungulae equorum ad festinandum impelluniur.
I I I , operam dedit ut secum portaret, I I , I0, 9.
29