11
if'r.
k r
' ï
? te
te'
‘teJ
; !te
i il:,?!
'i ,!te
i; te
F Ite'
DUXCII ADDENDA ET EMENDANDA II.
Ifivf, 3 B om. 1A3.
Ifivö, 5 1. yL ff» s in e arfc. u t B e t pro ly * " v e ro s im ilite r tf ly " .
7 B y J L .
18 B J f .
f p ro codd. 1. B.
Ifivi, 9 B
12 B 1)1*:; pro 0 7 0 .
6 B u t in te x tu .
c hoo ex an n . a tra n sp o n e B y * xfflk".
d B p iL S h
e B u t re c . sin e voc.
y - 3
ifivv, 2 1, y k = (cod. sin e voc.).
3 - O - ?
9 1. x 7 7 5 l u t cod.
12 1.
h B u t lA .
Ifi VA, 8 1. cum B
10 1. y * 7 * k ;* " (B y * 7 *A \* " ).
17 B ; j l y *E .
7, OT e t w d e le a n tu r.
Ifi vl, 3 1. lyijj u t cod. s. p.
6 B om. k * 4 = 1 « .
3 V. 3
a 1. l)"Lj X t g 7 * = .
b 1. l i y 0 jjil As.
IfiA., 9 B " g .
* 12 1. ; j .
14 1. =1 ) 3 ; 5y = e t 1. 15 d e le 72*4s j j (VI). B
p rio re loco x a g s d e in d e x a* n s..
OT d e le a tu r.
ADDENDA BT EMENDANDA II. DCXCIII
tf iA l,4 B jL iä .
9 p o st J L g eum B ins. x g y 2 .
10 1. J g j u t B.
13 1. J a ef. e. g. su p ra i f , 18.
b B 0 * s c .
d add. e t y jU (a u t y oL ) p ro y ?L .
IfiAf, 12 B y C p ro y 2 .
13 po n e g p o st k U t , n am B h a b e t = -0 1 1 y j A * s f .
18 B om. sL4
* u lt. 1. x * = , .
- o
k imo B ßMt.A.
lfiAfi,3 B om. J .
13*
6 Diw. (sic) g iL ff-i ;A s J l .
- o -
7 ld . jS p ro y / e t j ï 0 A j J y,;*JI y l .
IfiAfi, 8 B male A 0 " .
e d e le a tu r.
p Im o B s. p.
IfiAf, 1 seq. pro y j l y j 1. cum B yU y 2 .
2 B x iX L s i. e. x jA g t : .
4 B 0 1 y S .
6 B L jAca .
8 pro I?; B m a le j .
9 e t 10 B ^ 2j .
12 1. y 2 pro y 2j u t B q u i e tiam om. 0 3 l.
15 B e tiam p e ju s y (c j ; 1. g y ? '
d d e le a tu r ; A e t g B u t re c.
O -
IfiAö, 1 1. 0 " u t B sin e voc.
9 1. k J ï Uj u t B e t IK .