
CDLVI GLOSSARIÜM.
y s / pro f i f par, I I , 12 ubi cod. bab e t teschdîd, Abii
Isbiik Scbirâzî ed. Ju y n b o ll lo., 13. Saepe in verbo U / bamza
in litte ram prolong, tran s iit (v. supra in v.). — =} /. b'Lâ/JI
fidi adjutores, I I I , a.a, 7, aD*, 5, aII“ , 3- V. Dozy.
G 5 E
Ä S pams albus, I, f-Tv, 6. Respondet Persico 4 / pro "K quod
ite rum cum 4 * / componitur. Cf. Nöldeke, Persische Studien,
I I , 42 (Sitz.ber. der K. Ak. d. Wissensch. Wien 1892 Bd.
CXXVI), Dozy sub 4 * / et cf. Makrîzî I, fo, 1 seq.
™ S 3 ^
. Jvf est varii generis in loco I, HIa, 11 Adverb.
4 J 3 0 i omni tempore, nunquam non, 11, AC., 6, I fo .,! , Ifol,
14. Eodem modo plerumque e st 4 J 3 g 3 I Hamdânî ed. Müller
lit, 12. — 0 /1 compar. segnior in bello, I, AvI, 7 ubi ita resti-
O 5 E 3
tuendum videtur. — de scutella est adipe coronaius s.
ornatus, I, M., 9, A cb ta l Ivo, 7 (of. IaI, 8 e t fif, 5 ubi imperf.),
Asas o l l l / / yL à j-; v^sjAz/Jb kJ.1// (cf. Wellhausen,
Peste Arabischen Heidenlhumé, p. 36 ann. 1); de loco pugnae
tectus caesis, I I , a v o , 19 j j ß 0 Î / i !
i a
• ÿ / vigil, speculator. I, vol, 4, Hamâsa ff , antep. coll. ffi, 8
y b A j j . — VAA. Legimus I I I , ffiol, 13 seq. p ro p te r luctum
Hindi Basrae g L ß 'XLoj.j (*üj ß , ubi in te llig itu r aut
ii lß l L ß Lisân, I, IfI, 6 a f ., J â c û t, IV, Hfi, 6, a u t quod eo
die naves neque o n e rab an tu r neque ex o n e rab an tu r.
= X I c. g c r. valde avidus fuit, I, fffo , 8, 9 (u t e rip e re t mulam),
fol! u lt., vid. Lisân, I I , f f .,2 seqq., L a n e ; — saeviit in, I I I ,
io.1, 14, Gl. F ragm ., Dozy. Cf. Lisân 1. 7 A 7Ë 0 ÿ l c
GLOSSARIUM. UDLVII
f f . (a sing, j seo. Çaghanî apud TA) I I I , Hv., 12,
appellantur, te ste Kâmûso, viri qui arm a ti aquatum vadunt,
quando de aqua est oontentio. Origo vocis in c e rta est.
 g l / J l a Pers. j f ( f f l f , A A f ) operarii munimentis extruendis,
cunicularii, I I I , Hü, 8 (ubi p er explicatur), Iflf, 9,
12, Iflv, 1, Ifil, 2. Nescio an buic respondeat Syr. in
,-rO
Chronico quod edidit Chabot, potius quam voci j A quam
oum eo composuit Noldeke, W ien e r Zeitscbr. X, 167.
O i
=àK. l AA modum excedere, I I , olf, 9, Mobarrad H, 10; cf. Lane
0 3 3
a straining of a point. — KsKJ! ÿ qui se immiscet rebus quae
ad eum non pertinent, I, 111, 10 = = à Î /7 / (Gl. Geogr.).
O O -
ÿ I I (s. I) laesit de igne, I, fifv, 2, u t in trad itio n e g
LjsJA" Lisân XV, fH p a en .; — de bosti oppressit, clade
affecit, I, l 1 v A , 1, coll. llfl, 12 » ;* /à î ÿ î ÿ , Hamâsa l.f g / j
cum comm. 07SJIj *4*11 y c KjU/, — V y ll s yC nomine ali-
O - -
cujus verba fecit, I I , 1 a , 14, Dozy. — ÿ / quaestio, I, iovf, 14
y g J *jl |.1L/ xA k , Dozy.
y B / P e rs . magnus, I I I , Hio, 12, Gl. Geogr.
y L 4 v 4 , pannus serieus, I I I , 1111, 13. Vid. Gloss. Ibn a l-F ak ih i
e t Ib n Cbord. s u b ;L 4 l+ 4 .
y k * / IV ffl celeriter ivit, I I I , Afv, 4, Lane ex Ib n al-Kattâ".
y * / I I Là**/ (ylLs g c ) ylLèJ, insidias struxit alicui, abscondidit
insidiatores, I I I , lAff ult., I /I , 6 (^Là*/" yv*^b), Hofi, 9, fflfi,
2, Ib n Monkidb fA, 4, j i , I I I , I f / , 5, H.v, 16 ; absolute I I I ,
lo, 7, Illi, 7, H1., 7 KÀ*/i! o '. ë J I , Ib n Monkidb fif paen. et
B l
il"/