CDXLVI GLOSSARIUM.
apud Lano ÉvàÀil opponitur. Lisân : 0 ijl ÿ ÿ ! U ÿ .
Eodem modo nonnulli explicaiit =5' intumuit prao ira
(Nihâja IV, V, 1). — Ui , fimetum, gom. fem. I I I , 1", 12, au t
G e
pro plu rali a Ka/ habendum est.
L A I c, acc. p. in codicem stipendiariorum nomen ejus detuUt,
I I , VA, 5 (ef. Keiske ad Gol. apud F re y ta g ), quo sensu lexica
h ab en t reflexivum = 7 7 /1 ; cf. vi,8 K/=-v* * 5 K g 0 y ÿ ß j f j
Constructio j h k xJ = g v id e tu r explicanda per elisionem
vocabuli LU/ »soripsit ei libellum oontinentem conditiones
s e c u rita tis” ; - y l g = 7/ , I, f f / , 14 scriba fuit ut
saepissime. I I absol., omisso = j l7 / J I , cohortes conscripsit,
I, fifóv, 8. V I I I sibi conscripsit tractatum pacis ab co con-
cessum (*Â/) de (g c ) regione, I, ff.fi, 15 et sibi conscripsit
diploma praefecturae alicujus regionis c. g c , I, fTI, 11 coll.
13 ii)4 = jl = 7 7 / 0 . — =jL7/J1, decretum divinum, in verbis
v L7/JI ^ a= I , fvAl, 9 e t =,17/ 0Ç.I jjU I, fvAl, 3. —
O E Û .
= 7/ / statio militaris, I, fifiv., 17, I I , aoa, 14, aoI, 8, 1..I, 14
Ifflj xaTJL/ ( ; / ; y g l , 1.1., 9, I I I , Isv, 11, Djawâlîkî ed. Sacliau
iff, 3 a f. K a ë /J! f o f = j l / I 0 et exemplum apud Dozy. —
I I , loot, 1 sec. lect. O (sine teschdîd) e t BM (s. p.)
vid e tu r idem esse quod = j i - “/ " agmina.
KajIÂÂiT/, administratio, oeconomia, I I , llfil u lt., ilfiv, 3, ubi ita
re s titu en d um pro K g U i ^ g coll. apud Vullers,
K a ÎIaU -à / apud Dozy e t Houtsma, Seldj. I I , I a , 17. Lectio
codd. nempe K a ,5 1 a 4 i7 / sec. Nöldeke defend! potest, ^ pro
» sumta. Saepe enim le g itu r Ka5>1a=>A/ e. g. Berûnî, India
fV, 12, fll, 3, fvv, 12. Leetio IA V, 111, 16 est vulgaris scribae
pronuntiatio, cf. Michaël Sabbâg ed. Thorb. lo, 19 seqq.. Dozy
sub 1 a 4 i7 / e t y 5 ? ./ .
GLOSSARIUM. CDXLVII
3 E c £
f A . f S \ non semper est sequela (=jj>;) vocis f - f , sed etiam
separatum in v en itu r ut 1, I.fiv, 17, Schawâhid Ibn "Akîl Ia a , 4
L*7/I (comm. f o - I J ) 5 cf. CA<«âwa I I , fiov), e t exemplum
in Lisân.
L A . = £ 7 / omoplala, a P ro fe ta pro ch a rta adh ib ita . I, I a . v , 2,
Fihrist fl, 13, JAsân et Dozy. — Notanda phrasis "jl ==7o
ÿ L 7 / !, Deus eos terga dare fecit. I I I , a 1 1 , 6.
) * / I. y L c ÿ 1 a u t y 7 c (u t semper Ib n Hischâm) cela, tecum
habeas secretum meum. I, Ififi, 1, Ifiv ., 14, ! o a a , 4. — Verba
G c
0 7 /* i y g I I I , filf, 15 significant is qui secreti ignarus
habetur opinionem formare nequit.
= / / IV c. acc. p. institit alicui h o stilite r. I, IfiU, 11 in qua tr a ditione
nonnulli h ab en t = 7 / (v. Lane). Apud Bocbârî I I I ,
I. ex p lic a tu r per g / l quod hic sensu g / sumendum vid e tu r.
U t x g c = a / (Lane) etiam dioitnr * g c = 7/ ! sensu institit,
impetum fecit, I I , lifo, 1. Noldeke ibi legere proposuit «.jLa/0,
sed lectio trium codicum * jL g 0 suadere v id e tu r lectionem
reeeptam.
; a / I c. g c p. oppressit, in angustias compulsit. I, l.lf, 18, fAfifi
ult. (ubi 1. ; a/ j ), fifil ult.. I l l , tvvl, 9 ; cf. Lane. Alio sensu
I I , Ifl., 8, I I I , ffffi, 18 g J 3 ffl x g c 0;T/s in aestumandis expensis
erga eum modum excesserunt. — I I I , c. acc. p. et
etiam c. g c r. superare studuit (Gl. Belâdh.), I, a T , 10, I I I ,
aI.,1 0 . — V c. >= p. ope alicujus fortis evasit, I I . v .,1 1 ,
F a c h ri tfifi, 1. — Ac*l j i / v. sub Ac-I. — » g / magnitudo
vocis, I, filii, 8 0 7 / Lg0= ÿ j , fil", 8. - g / l . Locus I I I , vAf,
ff ^
9 »j7/l j;LjO A > l y À ÿ t j / t j l Lo; vci’tcudus non facile
quis transgredietur magnam qiartem ejus quod princeps fide