
LXX INTRODUCTIO.
^ Laam ».KA ^ 1
o f irf’î c5;;r-f'-““*^^* [l5;*’^1 o ’“^ ^ O - Q f’
0 "f o ^ " ^ e r f (Â ® ( ^ j j lA i J I ujLÂÜ ^ i^AvLai!
J.L"*# L I A ae a I j^“ J aLLS [JesLLI] ^j L e
^xaLj'1 y l j ..Aiilt' A * L ,J.e A F ! jà*:> «[hj ,_yLAALjl
i_5yLI (J.J L! A , ^ 1 ^ ^Lftii! A ^
y ' ] j QLLfijl ^ ^ r ‘) o f q J LI AaE l.\* L y ! j
^_^iLÉyil A*e^ !-r?>f-' o f ] a f [f^'AALftit
o f r-^!; .?f'r o f 3ff'
j^ j j5^..= y l Li! o^^d^ o f N x m y i Lii '5LÏ ^S>Le>
XAËàJI (_5^IeJI v \ j ^ jf j" “ O'* '-^*-^ oLJ^j.aaJI (5 o ' ^ ^
Li j^ a E a f ! Lj ' ^ y > (jÂLJ! o f 0 "f ' ^ * ^ s
Vj-=* o f o ^ drp'j-"* '■_i A*jsf O 'f
xeLaeJ i3Ls |aL.ae (_j-AÂiî ( ji (jaLae x«o^SCe ^^e
JL e ^ I Li !& E.E- Oaae> ,^! |_^l3jA.;i!j
0~? y*E- y j l L.ii A a.L ’ ^_j! Ljl SlaaJI
A*js? j à * > ^ 1 1 j ,«*Av! ^aoLe- li!j x-aLe s îlÿ ^Ai'lXh d*~^
x_Ejjs L_i iUAE>0 (^ 1 ^9 .XXz (_^LÂe- (_5jAyi ^.J^=- (^j!
S 5 - 3
i _ ^ a a J ! ( j ! L i A a e e L e . ^ ^ e / ^ L a j J o f 3 ; - - ^ A j ^ a
fl) Sobkî add. !A a a a ^ ; Makr. (cL.oa XÂ.» j»A ii. è) Cod. et Sobki
, y . A A a ü , Makr. j^ aaae ^ ; v. Moschtabih H ., 1. c) Sobkî addit A l s f
j ^ E - y L L I (cod. ^ y ÿ L A j l , sed V. Jâo. I, f v l , 12) et ^ o f “^ L ! •
d ) Cod. >i)L4.AA. e ) jA y ! ! ejaÀj . Cf Osd a l - G h d b a V, f l o , f ) C o d . y p .
INTRODUCTIO. LXXl
<5 xÀ.p. fydX L ! di x.JI hlj xy.ji AÀC xJ |».aA Jl'î jA*iA3
A F i o f O '^'^ F f'r r^’f^'j-f' o f |A-AALajl .,jl Ü^É-i
03j * ^ 0"f
Li! o f (Aae 0 “i A F i o^ O 'f vKa e - ...E.il—io>
[JLî] (►A.LiiJi ^ ji Jj a L I j -AAEiiL Jlj ^ jàxE- a IL 'vo
y * > y ! L_i ’^Ls ^ j'L L i ^ JL L 3 ! q.j a f ' y * :> yii'AE-
L I A a.a. e ,_yiAE. [JLii] A,ÿj ^ A4.E.“
o ^ ujLyAA L.i A ae^* eiajLS' Lj L5jijh xy3 Aji y;^h A ae
i J
j^çAaJI ^.«0 JI3 (jaLa.E ^ E ijajLe) 3 !
q Is aJAe ^ J e é xi jL _ s ij sÂÊ^ x-^L-N/a 3 - y i L'® |A*iLAE
O? liiAlti' L-i j-Cy Aji L-i LaEj I Jlij i^^jtJi 0» ih-yjh
jLs (ja Lae ^ jt ^ E AS>L;y ^ E |_^aS(; 3 Î ^^E 3 L ! ; " ! L iXAjsf
l il i î Ï ê xJ (3L-S.5 «ÂÊ^ x.jjL^/<i 3 f y (**.Le (_^aaJI ^.0
v iAjAE- 3 ! ^ aJL L ^e I JLî ,j4 A e^ , jli
0^1 a ^ L L 3 I ^ y * i > ^ e '; AlrSl.« X_J li-A E - E E .yÊ i_^yLh
o i 'XFt L?.*J (_53^Ji x_yj ^eI L L Â > A J j JLi lÀ^Sî i,5;L>il
0 = 0"= ^ f'^' O ^ ^ -£ y O ^ a f ' O®
3 o-^"ae ^^aaJI ^
■L--= o - f ' 0 = O ^
Aÿ>Ljy ^ E «oLxs'i u?f
=> A.XÂ:>
jL ï üÀÉ^ x_îj ..;Ca^xi j E^ jaeLao 3"'’ o f ' O^
x i a à E . ( J . , y A x . j o  : > x 5 ; ' ; - ^ ! 1 ^ = ; ; y i* o ' 3 '
A . y ^ j | 3 ^.s J^aJI ( jli x_aU L L i- l t_5^Ayi J ^^1
a ) Cod, Chat s. p.