CANNAJOLA MINORE
CALAMOHERPE e x rufo terrea; fascia superocularij gulaj pectore et abdomine albidis; hypo-
chondriis tectricibusque alarum et caudae inferioribus albo-cinnamomeis: rostro tenuiuscu-
lOj a basi compresso : alis rostro quadruplo longioribus. Longitudo quinque-pollicaris.
motacilla arundinacea, Gmel. Syst. Nat.I. p.992. sp. 167. Lightfoot, Philos. Trans. LXXF- I. p. S.ftg. 1.
Sylvia arundinacea, Lath. Ind. Orn. II. p. 5io. sp.12. Nilss. Orn. Suec. I.p.121.sp. 106.lab. 6. Meyer
et Wolf. Tasch. p. 2 3 5 . sp. i 3 . Temm. Man. Orn. I. p. 191. Ranz.Eiern. Zool.III.v.p.55. sp. 2.
Savi, Orn. Tose. I. p. 285. Brehm. Lehr. Eur. Fôg. 1. p. 554- Schinz, Hist. N at. Nids. etc.
Fase. i. p. 2. lab. 2. nidus. Selby, III.Br. Orn. I. p. 171. tab. 4 5 . Jig. 3 - Nob. Sp. comp., sp. Rom. 73.
Calvi, Cat. Orn. Genov, p. 25.
SYLVIA strepera, Fieill. in Nouv. Diet. Hist. Nat. XI. p. 182. Id. in Tabl. Eric. Orn. II. p. 416. sp. 11.
Id. in Faun. Fr. Orn. p. 219. sp. 24. tab. 99; fig. 1. Roux, Orn. Prov. I. p. 347'. tab. 227.
cdbroca ABDNDINACEA, Risso, Hist. Nat. III. p. {\0. sp. 70. Flem. Brit. Anim. p. 69. nec Briss.
ACROCEPUALGS ABDNDiNACEDs, Nahm. Fog. alte Ausg. Nachtr.p. 201.
müscipeta ardndinacea, Koch, Baier. Zool. I. p. i 6 5 . sp. 87.
passer aründinaceos minor, Ray, Syn. Av. p. 47. sp. 3 . Will. Orn. p. 99.
tordus ABDNDINACEDS MiNiMos. Sepp. Fog. II. tab. in p. 101. et in p. 97. nidus.
BECCAPICO Dl PADDLE GRIGIO, S t d. Ucc. tab.ÖQ^.flg. 1.
Silvia de’ canneti, Ranz, loco citato.
BECCAPICO DI paddle, Savi, loco citato.
fAovette de roseadx, Buff. Ois. F- p. 142. nec PI. enl. 58i. fig. l. Gerard. Tabl. Eiern. I. p. 007.
FAUVETTE EFFARVATTE, Fieill. loco citato.
BEC-FIN DES ROSEADX, OU EFFARVATTE, Temm. loco citato.
petite RodSSEbolle ou EFFARVATTE, Cuv- Règn. Anim. I. p. 366. Id. 2. cd. I. p. 585.
LESSER REED SPARROW, Will. (Angl.) p. l44-
reed-wren, Lath.Syn. Il.ii.p. 6i 5. sp. i 5i. Id. Suppl, p. 184. Id. Gen.Hist. FII.p. iG. sp. 9. Mont.
Orn. Diet. Shaw, Gen. Zool. X. p. 588. Penn. Brit. Z00L ed. 1812. I. p. 52o. Lewin, Br.
Birds I II. tab. 114 Sweet's Brit. Warbl. p. i 4- Renn. Mont. Orn. Diet. p. 4l 7-
TEICBLADBVOGEL, Bechst. Naturg. Deulschl. I I I . p. 566. Id. Tasch. I. p. 255. Wolf, el Meyer, Nalurg.
Fog.Deutschl. Fasc.xxiii. tab.3.Jig. 1. mas. Jig. 2. foem. Meisn.et Scltinz,Fog. Schweiz,p. 114.sp. 118.
Nahm. Fog.- alle Ausg. p. 225. tab. 46. fig. 104.
TEICh-rohrsanger, Naum. Naturg. Fog. Deulschl. III. p. 614. sp. 91. tab.fti.Jig. 2.
Rohrsänger, Meyer et Wolf, loco citato.
Spitzkopf, Bechst. Nat. Deulschl. x.ed.IF.p. 667.
spitzkopf mit der schwanzbinde, Bechst. Nat. DeutschL 1. ed. iv. p. 669.
het karrakietje, Scpp. Nederl. Fog.II. tab. in p. 101.
S om ig lia grandemente alla Sylvia turdoides, e più ancora alla Sylvia palustris del
Bechstein. La statura minore d’un buon terzo giova a distinguerla tosto dalla prima;
del rimanente il color generale delle piume è appena sensibilmente diyerso; ma il bec-
co è più sottile, quantunque in proporzione del capo e delle ali sia presso a poco lungo
altrettanto. Dalla seconda non differisce per la statura, ma se ne scosta pei becco più
compresso alla base, più lunghetto, per le ali ehe essendo piegate giungono solo al quadruplo
délia lunghezza del becco (laddoye nella S. palustris ghmgono poco meno ehe