& demi , droite, fillonnée, d'un ronge noirâtre
& un peu rameufe vers fon fommet. Ses feuilles
font pétiolées, alternes> lancéolées , aiguës, pref-
qu’en coeur à leur bafe, ondulées à leurs bords,
fur tout lesinférieures ; remarquables'par leurs nervures
très - agréablement ramifiées & d'un rouge
fanguin : leur pétiole èft court j une membrane
mince, blanchâtre environne les tiges à l'infer-
tion de chaque pétiole. Les fleurs font petites,
difpofées par verticilles, en épis fort grêles, axillaires
& terminaux. Les-folioles-extérieures du calice'font
petites, ovales, très-entières , ferrugi-
neüfes au moment de la maturité : elles contiennent
chacune un grain., dont deux très-petits, &
un plus gros d'un rouge brun ; quelquefois il n'y
a que deux & même un feul grain. Les femences
font luifantes, très-petites. Cette plante, originaire
de Virginie , paroît s'être acclimatée dans
quelques contrées de l'Europe. On la trouve particuliérement
en Alface & dans quelques cantons
de l'Àllemagne. Elle eft cultivée dans les jardins ,
à caufe de l'emploi que l'on en fait en médecine.
Ses feuilles font laxatives *, fa racine & fes femences
paiTent pour aftringentes. ( V. v. )
3. Patience glomérulée. Rumex conglomérats.
Roth.
Rumex floribus hermâphroditis | valvulis integer-
rimis , oblongis , graniferis y foliis lançeolatis} fub-
undulatis. Roth. Germ. I. 160. II. 422. — Murr.
Prodr. j 2. — Leers. Herborn. 257.
Rumex ( nemola pathum ) t floribus hermâphroditis^
Valvulis linearibus, ob tu fis 3 integerrimis 3 graniferis y
Verticillis remotis ; ramis patentibus y foliis inferio-
ribus , cordato- lançeolatis y fuperioribus Lançeolatis
Linn. f. fuppl. 212. — Hoff. Germ. 128. -r=- Willd.
Spec.-Plant. 252. .
Rumex (paludofus y, floribus hermâphroditis 3 valvulis
integris, graniferis y foliis cordato-lanceolatis 3
obtufiufculis y verticillis diftinHis, foliolo fubjeüis.
Aiton. Hort. Kew. 1. p. 482.
Lapathum petiolis latèfcentibus y foliis longe làn-
ceolatis jfloribusverticillatis 3 verrucofis. Hall. Helv.
n°. 1590*
A . Rumex ( hydrolapathum ) , floribus herma-
pkroditis y valvulis integerrimis 3 graniferis y foliis
Lançeolatis , glabris açutis 3 integerrimis 3 bafi at-
tenuatis. Ait. Kew. 1. p. 483. — , Hudf. IJ4. —
Willd. Spec. Plant. zy r . ;
Rumex. britannica. Willd. Prodr. n°.402. — Hoff.
Germ. 128. — An Linn. Spec. Plant. 476 ?
Lapathum foliis longe lançeolatis y paniculis. den-
fifimis. Hall. Hift. n°. 1588.
Lapathum maximum , aquaticum f . hydrolapa-
tkum. J. Bauh. Hift. 2. p. 986. 1
Les plantes diftinguèes par plufieurs botaniftes x
comme efpèces , & que je réunis ici comme Amples
variétés , ne me paroifl’ent en effet que très-
peu diftinétes, & les notes qui les différencient,
s'évanouiftent infenfib'lement par le rapprochement
d'un grand nombre d'individus , à moins* que j’aie
mal faifi les caractères que les auteurs leur attribuent.
Ces plantes ont une tige affez forte, rameufe ,
ftriée, garnie de feuilles alternes, pétiolées, entières
, aiguës, un peu ondulées fur leurs bords j
les inférieures font très-grandes, lancéolées , aiguës,
les unes rétrécies à leur bafe , les autres
prefqu'en coeur : une nervure forte & faillante les
traverfe dans leur longueur. Les fleurs forment,
le long des tiges & des rameaux 3 de longs épis
verticiilés, conglomères, pédonculés, fans feuilles
, excepté aux premiers verticilles. Les valves
de la femence font entières, ovales ou alongées,
toutes granifères à leur bafe extérieure , de couleur
rouffâtre. La variété A , la plus généralement
répandue, teft aufli plus grande , à feuilles très-
amples y : furtout les inférieures. Elle croît fur le
bord des rivières & dans les lieux aquatiques, 2c
t r . v . y
4. Patience crépue. Rumex crifpus. Linn.
Rumex. floribus hermâphroditis ; valvulis integris 3.
graniferisy foliis lançeolatis, undulatis yacutis. Linn..
Spec. Pl. 476. — Gmel. Sibir. 3. p. 112. — Mill.
Diét. n°. y.-— Gunn. Norv. n°. 35.— PollicH. Pal.
n°. .3y6". — Hoff. Germ. 128. — Roth. Germ. I.
îèo:' II. 421. — Curtis. Flor. Lond. tab. 104.
Rumex floribus hermâphroditis.y valvulis integerrimis,
planis y foliis cordato-oblongis. Hort. -Cliff.
138--^ FJ. Suec.294. 314. — Roy. Lugd, Bat. 229.
Rumex foliis cordato-oblongis x acuminatis 3 inte-
gris. Flor. Lap. 129.
Lapathum foliis cri(pis3 imis ovatis , fupremis Lan-
ceolatisy calicibus verrucofisJLi&W. Helv. n®. 1^89.
. Lapathum longifolium crifpum. Munting. Brit.
104. tab. 190,
Lapathum folio acuto3 crifpo. Tourn. Inft.. R. H.
y 04. Bauh. Pin-115.
Lapathum acutum , crifpum. Tabern. Ic. 436. ——
J. Bauh. Hift. 2.-p. 988. Ic. — Lamarck. 111. Gener^
Pl. 271. fig. H.
Cette efpèce a des tiges glabres > fortement
ftriées, & qui s’élèvent jufqu'à deux & trois pieds..
Elles fe divifenten rame.âüx peu nombreux, munis
de feuilles alternes, pétiolées y glabres, longues >
étroites, lancéolées, aiguës, fortement ondulées,
& comme fri fées à leurs bords. Les fleursnaiffent
à l'extrémité des. branches en épis rameux, très-
peuvfeuillés,. longs, étroits. Elles y font difpofées.
eyi verticilles, diftans-,. réunies par. paquets ,, mediocrement
pédonculées. Les folioles intérieures
du calice font ovales, obtufes, très-entières, rougeâtres,
munies chacune d'un petit grain rouge ,
ovale, On trouve à Montmorenci une variété de
cette efpèce, dont les fleurs font blanches , les j
feuilles plus étroites & a peine crépues. C.ette
plante croît partout, dans les fofîés, le long des
chemins & dans les lieux humides. (F*, v .)
y. Patience à feuilles de perficaire. Lapathum
perficarioides. Linn.
Rumex floribus- hermâphroditis y valvulis dentatis , ,
omnibus graniferis y foliis lançeolatis. Linn. Spec. Pl.
477-
Cette plante s’élève peu 5 elle fe divife en rameaux
très-nombreux. Ses tiges font droites, glabres
, ftriées, un peu blanchâtres, garnies de feuilles
lancéolées 3 étroites , prefqu'obtufts, liftes ,
entières, à peine ondulées à leurs bords, quelquefois
un peu élargies , & prefqu’auriculées à
leur bafe. Leurs pétioles font grêles,.filiformes,
plus courts de moitié que les feuilles. Les fleurs
naiftent en petits verticilles axillaires le long des !
tiges & des rameaux. Elles font petites, pédieu-
lées. Les valves ou folioles internes du calice font
dentées ou plutôt ciliées à leurs bords , toutes .
munies d'un grain affez gros & pâle. Cette plante |
eft originaire de Virginie. Eile eft cultivée au Jardin
des Plantes de Paris. {F. f . ) O
6. Patience d’Egypte. Rumex egyptiacus. Linn.
Rumex floribus hermâphroditis y valvulis trifidcfetaceis,
unicâ graniferâ. Linn.- Hort. upf. 89, —
Mill. Diét. n°. 12. — Willd. Spec. Pl. 252.
Rumex floribus hermâphroditis y foliis oblongis y
valvulis dentato-fetaceis longijfimis. W ach. Ultr. 391.
Lapathum sgypiiacum annuum3 parietaris foliis,
capfulâ feminis longius barbatâ. Till. Pif. 43. tab.
Ÿ7- * 1.
1 Cette plante eft remarquable par des efpèces
de barbes capillaires 8c longues qui adhèrent aux
valves des femences, & les cachent en totalité.
Ses tiges font rameufes, un peu jaunâtres, liftes,
garnies de feuilles molles, alternes, pétiolées ,
oblongues, obtufes , entières à leurs bords. Les
fleurs croiflent en verticilles épais, très-rappro-
chés, très-nombreux le long des rameaux, où elles
forment des épis denfes } elles font'petites : les
valves de la femence ne contiennent qu’un feul
grain} elles fe divifent en pluiieurs dents, terminées
par de longs filets fétacés- Cette plante croît
en Egypte. On, la cultive dans plufieurs jartjins
botaniques de l’Europe. ( V . f y O.
7. Patience dentée. Rumex dentatus. Linn.
Rumex floribus hermâphroditis y valvulis dentatis x
omnibus- graniferis y foliis lançeolatis. Linn. Syft.
vég. 284.
Lapathum sgyptiacum, capfulâ feminis alla & cre-
natâ. Dill.Elth. I9 i.ta b . iy8. f. 191.
Cette plante s’élève peu. Ses tiges font cylindriques,
dures, à peine ftriées , rameufes prefqi»e
dès leur bafe, garnies de feuilles minces, alternes,
pétiolées, obliques, lancéolées , aiguës ou obtufes,
rétrécies à leur bafe. Les fleurs naiftent pref-
que latéralement par paquets fafciculés dans l’aif-
felie des feuilles. Les folioles extérieures du calice
font ouvertes, écartées} les intérieures divi-
fées à léurs bords en dents très-aigues, fétacées,
& bien plus courtes que dans l’efpëce précédente.
Chacune de ces folioles porte un grain ovale*
blanchâtre ou un peu jaunâtre. Cette efpèce eft
i originaire d’Égypte. On la cultive dans plufieurs
jardins botaniques. {V . f . ) O
8. Patience maritime. Rumex maritimus. Linn.
Rumex floribus hermâphroditis; valvulis dentatis,
graniferisy foliis linearibus. Linn. Syft. Pl. 1x7. —
Lech. Scan. 16. — Iter. Scan. 248. — Flor. Suec.
2. n°. 313. — Mill. Diét n0-. 10. — Kniph. Cenr.
7. n°. 78. — Hoffm. Germ. 129. — Roth. Gem. L
160. II. 423. — :vCurtis. Fl. Loud. tab. 163.
Lapathum aquaticum, luteoh folio.Tourn.Inft. R.
H. J04.
- Lapathum minimum. Bauh. Pin. n y .
Lapathum aquaticum, angufiijfimo acuminato folio.
Bocc. Muf. 2. p. 142. tab. 104.
Rumex ( anthoxanthum), floribus hermaphrodi-
tis ; valvulis ciliàtis 3 omnibus graniferis y verticillis
florum conglomerates. Mænch, Half. n°. 308.— Murr.
Prodr. Goett. p. y 2.
Lapathum perenne , foliis longijfimis, calicibus
ciliàtis. Hall. Goett. p. 18.,
Anthoxanthum. J. Bauh. Hift. 2. p. 987.
A. Rumex ( l'imofus ) , foliis longo-lanceolatis ,
margine leviter erojisj jpicis verticillis, approximàtis
confertifloris 'y calicibus fubpilofis y valvulis breviufi
cule dentatis , omnibus graniferis. Thuill. FL par if.
; 2e. édit. p. 132.
Des feuilles très-longues, linéaires, étroites,
diftinguent particuliérement cette efpèce du rumex
egyptiacus 3 perficarioides, dentatus, & c . Ses tiges
. font fortement cannelées , fe divifent en rameaux
. nombreux , garnis de feuilles pétiolées, très-longues
, fort étroites , prefqu’obtufes , rétrécies à
leur bafe, fouvent en pétiole , qui portent dans
; leurs aiffelles des paquets de fleurs nombreufes ,
: pédonculées, fort petites, ayant les valves de la
femence ciliées à leurs bords, & munies chacune
d’un grain très-petit. Cette efpèce croît fur les