Ses tiges fe divifent en rameaux nombreux ,
diffus , étalés , prefque herbacés , chargés de
points glanduleux, rudes au toucher, garnis de
feuilles ternées 3 alternes , compofées de trois folioles
prefqu arrondies, rétrécies en pointe à leur
bafe, munies à leurs bords de quelques dents an-
guleufes ou obtufes, toutes couvertes de points
glanduleux j la foliole du milieu plus grande &
plus arrondie que les deux latérales 5 les ftipules
font courtes, aiguës, fort petites.
Les fleurs font difpofées en un épi long, lâche,
prefqu'à demi-verticillées , fupportées par des pédoncules
latéraux, ^axillaires, au moins de la longueur
des feuilles- Les calices font- verdâtres ,
gjabr.es, chargés de points noirs, divifés en cinq
d,ents lancéolées, prefqu'obtufes. La corolle eft
d'un blanc fale j les bractées fort petites.
On croit que cette plante eft originaire de
l ’Amérique : on la cultive depuis long-tems au
Jardin des Plantés de Paris. ( V . v. )
iy. P s o r à l i e r de la Paleftine. Pforalea palef-
Itina. Linn.
P-forale a fo liis omnibus ternatis ; fo lio lis ovatis ,
petiolis pubefeencibus , floribus carinatis. Linn. Syft.
veget. 686.'— Jacq. Hort. vol. 2. tab. 184.
Pforalea çaule heroaceo , foliis ternatis, ovatis ,•
petiolis pubefçentibus, floribus capitatis. Lintl. f.
'Suppl. pag. 339. .
Pforalea hirfuta3 fo lio lis imis ovato-orbiculàtis,
fummis lanceolatis ; floribus -capitatis , caliçibus fructifères
inflads. Gouan. Uluftr. J I .
Ses tiges font herbacées, peu élevées, (triées,
.très - velues ; fes feuilles ternées, alternes, un
peu velues, ciliées à leurs bords 5 leurs pétioles
très-longs j les folioles larges, ovalesj cell-s
des feuilles inférieures plus courtes, prefqu'orbi-
culaires, ovales ou lancéolées, pubefcentes, fur-
tout fur leurs pétioles, quelquefois pileufès, pé-
diculées, obtufes ou un peu aiguës, munies- de,
flipules fubulées, très-velues.
Les fleurs naiffent dans l’aiffelîe dés dernières
- feuilles, fupportées par de longs pédoncules pu-
befcens; elles font grandes, jaunâtres, réûnies en
têtes compriméesfupérieutement, accompagnées:
de braétées velues, fubulées. Les calices font pileux,
terminés par cinq longues dents très-aigues,*
fétacées, Les goulfes font à peine aufli longues que;
le calice.
Cette plante croît dans la Paleftine on la cultive
au Jardin?des Plantes de Paris* ( V . v.)
16. PSORAJ-Î^ pubefcent. Pforalea pubefcens.
Pforalea fo liis ternatis, foliolis-lanceolatis , capi-
fulif lateralïbus, fparfls f apiçe fubfoliatis.
Cette efpèce eft remarquable par fes larges folioles,
par le duvet lanugineux de fes tiges & par
fes épis prefque feuillés.
Ses tiges font prefque ljgneufes , épaiffes, chargées
d'un duvet lanugineux , blanchâtre, épais>
garnies de feuilles ternées, à trois folioles lancéolées,
Longues de deux à trois pouces, larges
d'un pouce, médiocrement acuminées , à peine
pubefçentes, velues fur les bords de la principale
nervure qui fe divife en d'autres latérales, parallèles,
(impies, obliques j la face inférieure des
folioles chargée de points épars, glanduleux 5 munies
de ftipules lancéolées, aiguës, très-velues,
ainfi que les pétioles aufli longs que les feuillés.
Les fleurs font jaunâtres ou blanches, réunies
en têtes épaiffes, garnies de braétées qui ont fou-
vent la forme d'une petite feuille ovale, épaiffe,
très-velue. Les pédoncules font latéraux, point
axillaires, diffus vers l'extrémité des rameaux > les
calices, hériffés de poils blanchâtres, ont leurs
diviftons aiguës, acuminées.
Cette plante a été recueillie au Pérou par Dom-
bey. T) ? (V . f in kerb. Juff.) Elle a beaucoup de
rapports avec le pforalea paleftina, par la, forme
de fes feuilles , par fon duvet tomenteux} elie en
diffère par fes épis feuillés.
17. P sO R A L lE R à épi. Pforalea fpicata. Linn.
Pforalea fo liis ternatis, fo liis obovatis , reçurvato-
mucronatis , fubtiis punctatis ; fpicâ. terminait 3 ob-
longâ. Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1345«
n°. 8.
Pforalea fo liis ternatis , oblongis, obtufis ; fpicis
cylindricis. Linn. Syft. Plant, vol. 3. pag. 541. pr
Mantiff. 264.
Pforalea fo liis ternatis y foliolis oblongis , mucronatis
j fpicis terminalibus. Thunb. Prodr. 13J*
a Ses tiges font blapehâtres, frutescentes, divi-
fées en rameaux alternes , cylindriques ,. pubefcens,
garnis de feuilles ternées, médiocrement
pétiolées, compofées de folioles oblongues, obtufes
, quelquefois munies d’une très-petite pointé,
légèrement pubefcentes & blanchâtres, épaiffes,
ponctuées,; celle du milieu plus longue que les
deux autres, accorppagnées de ftipujes étroites,
très-aiguës, presque de la longueur du pétiole.
Les fleurs font fe Ailes, difpofées en épis terminaux
| folitaires, alonges, cylindriques, fefliles ,
'"garni-s de braétées linéaires, (carieufes, de la longueur
du calice .- celui-ci eft pubefeent, terminé
par cinq dents courtes,- fubulées, obtufes, pref-
qu'égales. La corolle eft bleuâtre. .
Cette plante croît dans les campagnes, au Cap,
de Bonne - Efpérance. T) ( V . f in herb. Lam.
Gomm. Sennerat,)
18. P sO R A L lE R blanchâtre. Pforalea canefcens.
Mfch.
Pforalea tota canefcens, fo liis b revit er petiolatis ,
trifoliatis y fpicis laxifioris, floribus pedicellatis , ca-
licibus villojîjftmis. Mich. Flor. boreal.-amer. vol.
1 . pag. /-7.
"Cette efpèce reffemble beaucoup par fou port
au cytifus cajan de Linné : elle eft recouverte fur
toutes fes parties d'un duvet blanchâtre, fes feuilles
font ternées, fes folioles lancéolées, les pétioles
très-courts ; les fleurs pédiculées’, difpofées en
un épi lâche 5 les calices très-velusmunis debrao-
tées ; toutes ces parties, ainfi que les feuilles, couvertes
de points diaphanes j les gonflés fe terminent
en une pointe droite, enfiforme.
Cette plante fe rencontre dans 1a Caroline &
la Géorgie.
19. Psoràlier foyeux. Pforalea fericea.
Pforalea fo liis ternatis-, foliolis ovato-oblongis,
fubeus fericeo-tomentofis floribus capitatis , kirfutif-
flmis. (Nv)
On diftingue très-bien cette efpèce du pforalea
bitumtnofa, à fes feuilles tomenteufes & foyeufes
en deffous , & à fes têtes de fleurs très-velues.
Ses tiges fe divifent en rameaux prefque cylindriques
, anguleux, prefque glabres, garnis de
feuilles alternes, pétiolées , ternées, compofées
de folioles ovales, oblongues, obtufes, vertes en
deffus, couvertes en deffous d'un duvet couché, i
tomenteux , foyeux, prefque luifant ; là foliole ‘
intermédiaire un peu plus grande, pédiculées les
ftipules-lancéolées, aiguës, très-foyeufes , appliquées
contre les tiges.
Les têtes de fleurs, portées fur de longs pédoncules
latéraux, velus, font prefque globuleufes ,
un peu comprimées, très-velues, munies de bractées
lancéolées, aiguës, fortement (triées, ainfi
que les calices j la corolle d'un bleu foncé, i
peine plus longue que les divifions du calice.
^Cette plante croit au Cap de B.onne-Efpérance,
où elle a été recueillie par Sonnerat. ( V . f i n
herb. Juffieu.) Cette efpèce.mérite d’être examinée
avec plus de détails, pour être certain qu'elle
appartient aux pforalea. Elle n'a point de glandes ;
fon port approche un peu de celui d'un cytifé. Je
n’ai vu qu'imparfaitement les parties de fa fructification.
Pso ràlier a larges feuilles. Pforalea brac-
teata. Linn.
Pforalea fo liis ternati.s , fo lio lis obovatis , recur-
vato-mueronatis, pellucido-punâtatis; fpicâ terminali-
capitatâ , braâleis ciliatis. Willden, Spec. Plant,
vol. 3. pag. 1344. n°. 6.
Pforalea fo liis ternatis , o b avertis , reçurvato- mu-
cronatis; fpicis ovatis. Linn. Syft. Plant, vol. 2.
pag. J41. n°. 3. — Berg. Plant. Cap. pag. 224.—
bam- Iiluftr. Gener. tab. 614. fig. 2. —'Jacq. Hort.
Sichoenb. 2. pag. 52. rab'. 224.
Trifolium ( frutiçans ) , fpicis fubvillofls, lac i nid
caheum infime m'aximâ , cauie frûttcofô 3 fq liis fub-
fèJftUbus. Linn; Sp'ee. Plant, vol. 2. pag. rc8y. —
Fabric. Helm. 2. pag. 30J.
Ononis (tri folia ta ) 3 frudeofa, fo liis fe ftlib u s 3
ternatis y fpicis pedunculatis . fubvillofls. Linn. Syfti
Nat. vol. 2. pag. 479.
Trifolium fpicis fuhrûtundis , laciniâ calicum in fi-
mâ3 maximâ; fo liis fere fejjilibus. Ho f. Cliff. 373.
— Roy, Lugd. Batav. 378.
Trifolium- africanum , frutiçans 3 flore purpura f
cerne. Commel. Hort. 1 . pag: 211. tab.106. Me-
diocris. — Oldenl. Afric. 33. — Hiil. Eden. pag.
103. tab. 9. fig. 6.
Cytiji facie frutex 3 Capitis Bons-Spei ^ .foliis per-
foratis. Petiv. Muf. pag., 13.
Trifolium africamim lagopodoides, frutefeens ; fi>‘
liis uvaufjms., pun&atis. Rai. Suppl. 464,
Cet arbriiïeau a VsfpeCt d’un cytifë, ainfi que
l’efpèce fuivante, qui en eil très-voifine: Sés tiges
font cylindriques, diviféesen rameaux pubefcens.
noirâtres j,fous-divifés à leur fommet en plufieurs
autres-, courts, alternes, touffus, garnis de feuilles
nombreufes, ternées, petites, compofées de
trois folioles courtes, ovales, épaiffes:, glabres ,
feifiles, aiguës a leur bafe, un peu échancréès à-
i ^ ur fommet; munies, dans le milieu de l’échancrure,
d’une petite pointe fouvent recourbée;
chargées de points nombreux, tranfparens , &
pourvues de ftipules aiguës, très-courtes, ciliées
à leurs bords.
Les fleu-rs font difpofées en un épi pédoncule ,
c°urt;, épais, prefque capité, terminal, muni dé
bractées ovales, ciliées, acuminées:, prefque de
la longueur des fleurs, & placées fous chacune
d elles. La corolle eft de couleur violette; la carène
blanche, avec une tache violette à fa partie
antérieure: Les calices font pileux, divifés à leur
orifice en dents linéaires ; une d’elles plus grande,
ovale.: le ftigmate eft velu & en tête.
^ Cene^plante croit au Cap deBonnë-Efpérance.
21. Psoràlier aiguillonné. Pforalea aculeata.
Linn.
Pforalea fo liis ternatis , fo lio lis cimeiformibus ,
recuryato-mucronalïs , capitulis terminalibus. Linn.
Syft. Plant, vol. 3. pag. 340. n°. 2.
Pforalea fo liis ternatis , fo lio lis cuneiformibus,