74° P Y C
à l’ananas. Sa racine fait deux ou trois pouffes
monftrueufes, de forme conique , & fouvent de
la groffeur d'un homme 5 elles s’élèvent à la hauteur
d’environ vingt pouces 5 l’écorce eft couverte
d’écailles fpongieufes , enchàffées le s unes dans
les autres. Sur le haut de ces pouffes difformes
naiffent les feuilles ; elles ont quatre pieds de longueur
, environ deux pouces de largeur, affez
Semblables ù celles de l’ananas , garnies à leurs
bords d’épines crochues, en game à leur bafe,
alternes; les inférieures, caduques, & dont la
bafe perfifte & rend les tiges raboteufes; les feuilles
caulinaires & fupérieures font très-ferrées, fort
courtes, prefqu’imbriquées.
La tige s’é lè v e , du centre des feuilles infétieu-
res , à la hauteur de huit à neuf pieds, fur trois
pouces de diamètre , revêtue d’une écorce .verte,
très-dure; l’ intérieur eft de fubftancè fpongieufe.
Cette tige fe divife à fon fommet en piufieurs rameaux
chargés de fleurs jaunes , axillaires , difpofées
en pyramide, & dont l’enfemble forme une
belle pamcule. Ces fleurs fe divifent en fix parties,
dont trois plus grandes, d’un jaune verdâtre, longues
de trois pouces, & larges de trois à quatre
lignes ; les femences font noires, fort petites.
■ Cette plante croît dans le Chili. On en obferve
piufieurs variétés dans les provinces Arauquanes,
qui fourniffent du miel en quantité, & que les
habitans recueillent. Son tronc fert de liège dans
tout le Chili. Les Indiens fe fervent des piquans
des feuilles comme d’hameçons.
(POIRET. )
P Y C N A N T H ÈM E . Pycnanthemum. Mich.
Genre de plantes dycotylédones, à fLurs complètes
, monopétalées, irrégulières , de la famille
des labiées,voifln des fatureia & des clinopodium,
qui comprend des herbes prefque ligneufes , exotiques
à l’Eu:ope, dont les feuilles font fimples ,
ponéluées, & les fleurs difpofées en têtes prefque
flmp'es ou compofées, munies de bradées nom-
breufes.
Le cara&ère effentiel dece genre eft d’avoir;
Un calice tubulé3firié9 à cinq dents; la lèvre fiepé-
rieure de. la corolle arrondie , prefqu entière ; linférieure
plus grande , d trois divifions; l ’intermédiaire
plus longue É finuée ; Us étamines diftantes.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre ;
i° . Un calice tubulé, perfiftant, chargé d’un
grand nombre de ftries, divifé à fon orifice en cinq
dents droites,à demi-lancéolées ou fubulées.
Z°. Une corolle monopétale, irrégulière, dont
Je tube , de la longueur du calice , fe divife à fon
orifice en deux lèvres ; la fupérieure, avancée, un
P Y C
peu recourbée , arrondie & prefqu’entière à fon
iommet; 1 inferieure , beaucoup plus grande , un
peu canaliculee dans fon milieu, à trois divifions ;
les deux latérales à demi-elliptiques ; celle du
milieu plus longue, plus élargie, un peu finuée à
fes bords. r
3°. Quatre étamines diftantes, dont deux fu-
perieures plus grandes , aulli longues que la lèvre
lupeneure de la corolle ; deux inférieures plus
courtes, ayant leurs filamens lubulés, terminés
par des anthères à deux loges.
4°. Uavvain divifé- en quatre lobes, du milieu
duquel s'élève un ityle à peine plus long que la
corolle, terminé par un iligmate bifide.
Lis femences font nues , au nombre de quatre,
fituees dans 1$ fond du calice, qui leur sert de
péricarpe.
E s p è c e s .
U P y c n a n t h è m e blanchâtre. Pycnanthemum
incanum. Mich.
Pycnanthemum caule pubefeente ; foliis petiolatis ,
ovatibus, in acumeh acutijftmum fensim anguftatis ,
Jerratis , molliter incano-tomentofis ; eapitulis fafei-t
culato-compofitis, terminalibus, latera libufque, brac-
teolis fetaceis. Mich. Flor* boréal.-amer. vol. 2.
pag. 8.
Clinopodium incanum. Lînn. Syft. Plant.
Origanum incanum. Walther. Flor. carol.
o CUnopode blanchâtre. Lam. Di6t. vol. 2. pag. yo.
Nous renvoyons, pour la defeription de cette
plante,a l’article cimopode blanchâtre. Michaux en
fait une efpèce de ce nouveau genre, d’après le
caraéfcère de fa fructification.
2. Py c n a n t h è m e arifté. Pycnanthemum arifta-
tum. Mich.
Pycnanthemum fubcandicans ; foliis lanceolato-
ovalibus fubferratis , breviter petiolatis ; verticillis
paucis capituloque terminait fejftlibus; braùleolis linea-
ribus3ariftato-acuminatis. Michaux. Flor boreal.-
amer. vol. 2. pag. 8. tab. 33.
Nepeta vîrginica. Linn. Syft. Plant.
Chataire de Virginie. Lam. Di6t. vol. i l pag. 712.
n°. 17.
M. Lamarck avoit déjà remarqué , en traitant
de cette plante à l ’article chataire, & auquel nous
renvoyons, qu’elle s’écartoit de ce genre. Ses feuilles
font ovales, lancéolées, légèrement dentées
en fc ie , médiocrement pétiolées. Les fleurs font
difpofées en verticilles terminaux, fefliles, munies
de braCtécs linéaires, ariftées, acuminées.
P Y R.
3. Pycnanthème des montagnes. Pycnanthemum
mûntanum, Mich.
- Pycnanthemum foliis ovali-lanceolatis , ferrqtis ;
çapitulo fcjjui ; calicibus approximatis, ercciis , bre-
viter dentatrs. Mich. Flor. boréal,-amer. vol. ,2.
F ‘S; s -
. Ses tiges font quadrangulaires,purpurines,ainfi
que la plupart de s; autres parties de cette efpèce ;
fes feuilles font oppofées, prefque fefliles, pva'cs,
lancéolées, dentées en fcie à leurs bords. Les m tus
font difpofées en têtes fefliles,, épaifl’es ; elles ont
des calices droits, frès-rapprochés, munis de.dents
courtes.
Cètte plante croît fur les hautes montagnes de
la Caroline.
4- Pycnanthème monardelle. Pycnanthemum
monardella.yiich.
Pycnanthemum hirfutulum, foliis abrupte petiolatis,
fub cordat o-ovedibus , ferratis; çapitulo bracleis omnibus
coloratis involucrato; bralteolis ciliatis; calicibus
fummuacehurbatis. Mich. Flor. boreal.-amer. vol. 2.
-pag. 8. tab. 34.
. Cette plante a le port du monarda fijlulofa. Ses
tiges font droites, médiocrement velues , garnies
de feuilles oppofées , pétiolées, ovales , un peu
pubefeentes, élargies & prefqu’en coeur à leur
bafe , dentées en fcie à leur contour, acuminées
à leur fommet ; les fupérieures prefque fefliles.
Les fleurs font réunies en verticilles capités &
terminaux, garnis en deffous de folioles, eaforme
de collerète, colorées, inégales , lancéolées, acuminées,
& de braéfcées étroites, ciliées. Les calices
font barbus à leur fommet. Les ftigmates
ont une de leurs divifions plus courte que l’autre,
caraélère qui exifte également dans l’efpèce précédente.
Cette plante croît dans les hautes montagnes de
la Caroline.
( Poiret. )
PYROLE. Pyrola. Genre de plantes dicotylédones
, à fleurs complètes, polypétalées , de la
famille des bruyères , qui a des rapports avec les
clethra , qui comprend des herbes, la plupart indigènes
de l’Europe, dont les feuilles font très-
fouvent toutes radicales 5les fleurs terminales, en
ép i, munies de bradées.
Lecaraêtère effentiel de ce genre eft d’avoir :
Un calice d cinq divifions ; cinq pétales connivens
d leur bafe; une cap fuie d cinq loges 3 d cinq valves.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre-:
P Y R
Ie. Un calice perfiftant, très-petit, à cinq.divifions
courtes.
2°. \Jnècorolle ï cinq pétales concaves, arrondis,
ouverts, élargis & connivens à leur bafe.
30;. Dix étamines3 dont les filamens fontfubulés,
un peu plus courts que la corolle 3 droits ou inclinés
, terminés par des anthères groffes, pendantes
, fouvent à deux cornes.
4q- Un ovaire fupérieur, un peu arrondi, angu-
. leux, furmonté d’ un ftyle filiforme , perfiftant,
plus long que les étamines, terminé par un ftig-
| mate épais , ordinairement à cinq crénelures.
Le fruit eft une capfule-arrondie, un peu comprimée
, à cinq angles, à cinq loges, à cinq valves,
contenant des femences petites & nombreufes.
Obfervations. Quelques efpèces s’écartent de ce
genre par certaines parties de leur fru&i fi cation,
tellement qu’elles pourroient prefque en être retranchées.
La plus remarquable eft celle que nous
avons nommée pyroie urcéolée, dont les étamines
font réunies à leur bafe par un tubé court, & donc
cinq des anthères font ftériles. Deux autres efpèces
, le pyrola umbellata & \zpyrola maculdta, n’ont:
point de ftyle : leurs anthères s’ouvrent tranfver-
fâlement en deux valves : comme elles ont d’ailleurs
une capfule à cinq loges & les autres caractères
de ce genre, nous penfons qu’elles ne doivent
pas en être réparées.
E s p è c e s .
I. Pÿr o l e à feuilles rondes. Pyrola rotundifolia.
Linn.
Pyrola fiaminibus adfcendentibus, pifiillo declinato.
Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 467. — Flor. fuec.
330. 360. — Mater, medic. 1 16. — Amoen. Acad.
1. pag. 156. — Gmel. Sibir. vol. 4. pag. 128. —
Pallas. Iter 3- pag. 287. — Pollich. Pal. n°. 395-.
— (Eder. Flor. dan. tab. 110. — Blackxr. tab. 594.
— Retz. Obferv. vol. 1. pag. 1 7 .— Hoffm. Germ.
143. — Roth. Germ. I. pag. 181. II. pag. 461. —
Lam. Flor. franç. vol. 2. pag. 530. n°. 453. VJ._
: Gærtn. de Fruét. & Sem. Centur. 4. tab. 63. fig.4.
— Lam. Illuftr. Gen. tab. 367. fig. 1.
Pyrola. foliis rotundaiis3five fubrotundo obovalibus •
fpicâ floribus undiqué verfis ; pifiillo declinato. Mich.
Flor. boreal.-amer. vol. 1. pag. 251.
Pyrola fiaminibus & pifiillis declinatis. Flor.lapp.
169. <
Pyrola' foliis fubrotundis , tubis recurvis. Halle t.
Helv. n°. 1010. *
Pyrola foliis integerrimis. Virid. Cliffort. 37.—
Roy. Lugd.-Bat. 440.
Pyrola foliis fubrotundis, feapo racemofo. Hort.
Cliff. 162.