
courtes, épaiffes , en forme de coe u r , entières ,
un peu arrondies à leur bafe , à peine rétrécies ,
.obtufes à leur fommet, roulées en dedans à leurs
bords y tomenteufes en deffous, d’un vert jaunâtre
& chargées en deffus d’un grand nombre d’afpérités
ou de points papilleux , portées fur des pétioles
courts & planes , une fois moins longs que les
feudles, fortement réfléchies : les feuilles fupé-
rieurês des jeunes rameaux font très-velues tant
en deffus .qu’ en deffous y elles ont en outre, tous
les caractères des premières , mais un peu plus petites
, prefque point réfléchies, à peine pétiolées.
Les fleurs font réunies en tête à l’extrémité des
rameaux y elles font très-tomenteufes, ferrées &
prefqu’agrégées. Leur calice eft un peu turbiné,
divifé en cinq petites découpures hériffées de poils
jaunâtres. La corolle, plus courte que le calice ,
eft compofée-de cinq pétales fort courts, très-aigus,
qui m’ont paru d’un jaune foncé. Les étamines font
fituéesdans le fond de la corolle.
Cette plante ne m’a paru différer de celle de
Linné fils , que par fes feuilles très-obtufes & fans
aucune pointe particulière à fon fommet, caractère
que ce botanifte attribue au phyiica callofa.-
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
Elle a été communiquée par Sonneràt au citoyen
Lamarck. ( V - f . inherb. Lam. )
13. Phylique à feuilles de buis. Phyiica huxi-
«lia.
Phyiica foliis ovato-oblongis , fubtits tomentofis ,
fioribus fubglomeratis. Ait. Hort. Kew\— Lamar'ck.
Illuftr. Gener. p. 79. n°, 2627.'
Phyiica foliis ovatis , /parfis. Linn, Spec. Plant,
vol 1. p. 195.
. Phyiica foliis ovatis , /parfis temifque , fubtits tomentofis.
Wiild. Spec. Plant, vol. 2. u n . n°. 13.
— Mill. Did . n°. 3. — Kniph. Cent. 2. n°. y6.'
Chams.lta africana , foliis fubrotundis. Herm.
Afr. 6.
Cette plante & le phyiica cordata font fi voifines,
qu’elles pourroient bien n’ être que deux variétés,
malgré les efforts que l’ on fait pour en former deux
efpèces. 11 faudroit d’ailleurs mieux connoître les
parties de la fructification de chacune d elles, afin
de s’affurer s’il V y trouve quelques différences
autres que celles qu’on a établies fur la foliation.
La figure citée de Burman a plus de rapport avec
\z phyiica cordata y qu’avec l’efpèçe que nous pré-
fentons ici.
Ce petit arbriffeau s’élève à la hauteur de quatre
à-cinq pieds. Ses tiges font cylindriques , glabres,
diyifees en rameaux couverts d'un duvet court &
; jaunâtre, garnis de feuilles affez femblables à celles
<Ju buis, éparfes, pétrolees, coriaces, ovales, obtufes,
tomenteufes, d’ un blanc jaunâtre en deffous,
veinées, d’un vert fombre en deffus , couvertes
d’ un grand nombre de petits points élevés , fou-
vent un peu jaunâtresy les pétioles font courts,
réfléchis ( furtout aux feuilles inférieures), pubefeens
, élargis, très-courts.
Les fleurs font un peu conglomérées en petites
têtes terminales & latérales, très-pubefcentes. Le
calice eft divifé à fon orifiée'en cinq dents très-
courtés, ovales , aiguës , qui perfiftènt fur la cap-
, fuie : celle-ci eft: prefque globuleufe, revêtue d’ un
duvet jaunâtre & abondant, de la groffeur d’un
petit pois.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
EHe m’a été communiquée par le citoyen Dupuis.f>
14. Phylique en coeur. Phyiica cordata. Linn.
Phyiica foliis cordato<- ovatis , patentibus ; eau le
prolifero. Linn. Spec.Plant, vol. i.p . 283.— WilhL.
Spec. Plant, vol. 2. p. 1 n 1. nft. 11.
Phyiica foliis cordatc-ovatis , planiufcutis , fubtits
tomentofis y caule prolifero , capitulis proliferis. Lani.
Illuftr. Gener. p .7 9 . n°. 1616.
Alaternoid.es africana, cham&mefpilifolio. Comm.
. Rar. 62. tab. 12.
Cham&lea folio fubrotundo , fubtits incano } fioribus
in capitulum coUe&is. Burin. Afric. 129. tab. 44.
On diftingue cette plante du phyiica buxifolia à
fes feuilles plus grandes, en coeur, aiguës la plupart,
& même quelquefois mucronées à leur fom-
mét & à fes tiges prolifères.
Ses rameaux font pubefeens, blanchâtres, nombreux,
un peu écartés, divifés à leur fommet en
d’autres bien plus petits, fort courts , rapprochés
& florifères, garnis de feuilles éparfes, pétiolées,
quelquefois un peu arrondies, plus fouvent ovales,
en coeur , quelques-unes échancrées à leur bafe ,
un peu roulées à leurs bords, tomenteufes en deffous
, ridées & ponduées à leur face Supérieure.
4 Les fleurs font terminales, réunies en petites
têtes très-velues. Les calices font pubefeens en
dehors , jaunâtres en dedans , ainfi que les pétales
extrêmement petits. Je n’ ai pas vu les fruits ; j’ignorè
s’ ils font pubefeens comme ceux du phyiica buxifolia.
Cètte plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. T»
( V. f in herb. Lam. )
iy. Phylique en épi. Phyiica fpicata. Linn.
Phyiica foliis cordato-fagittatis, fubtits tomentofis,
fupra glabris ', acuminatîsy fpicis lanatis. Lam. Illuftr.
Gener. p. ÿ8. ^ .2 6 2 4 . tab. 127.6g, 3.
, Phyiica ( fpicata ) , foliis cor datc-fagit unis , lanceolatis
> fubtits tomentofis , fupra glaberrimis , acuminatis
, pungentibus y fpicis lanatis. Linn. f. Suppl,
p. IJ3- •
Phyiica foliis oblongis , cordatis , acuminatis ,
fubtits tomentofis ; fpicis cylindrac'eis , fioribus longi-
tudine braclearum. Ait. Hort. Kew. vol. I. p. 269.
— Willd. Spec. Plant, vol. 2. p. u n . n®. 14.
Phyiica foliis cordatis , acuminatis , fubtits tomentofis
y fpicis cylindricis. Thunb. Prodr. p. 45.
Cetre plante eft très-reconnoiffable à la difpo-
fïtionparticulière de fes fleurs, qui forment un épi
très-velu, & à fes feuilles fagittées, élargies , en
coeur à leur bafe.
Ses tiges font dures, ligneufes, droites, effiléçs,
divifées vers leur fommet en rameaux très-rappro-
chés , grêles , fimples, revêtus d’une écorce noirâtre
, lilfe , blanche & tomenteufe fur les jeunes
branches , garnis de feuilles fefliles, éparfes , coriaces
, fagittées, prefque lancéolées, échancrées
en coeur, & larges de trois à quatre lignes au moins
à leur bafe y très-aiguës 8c piquantes à leur fommet
, entières à leurs bords , d’une grande blan cheur,
& un peu tomenteufes en deffous y glabres
& verdâtres en deffus : celles qui accompagnent
les'fleurs font beaucoup plus étroites, très-aiguës
& même- piquantes.
Les fleurs naiffent à l'extrémité de chaque rameau,
où elles font difpofées en un épi court, extrêmement
lanugineux & blanc. Les folioles qui les
entourent, font courtes, ovales, aiguës, glabres
en dedans, revêtues en dehors d‘ un duvet cotonneux
, très-abondant. Le calice eft très-court , turbiné
, partagé à fon orifice en cinq petites dents.
La corolle eft à peine fenfible, furtout dans l’état
de ficcité. Le fruit eft globuleux , noirâtre, en
forme de baie fèche , à valves concaves, couronnées
par le calice perfiftant, de la groffeur d’un
pois.
Cette plante croît naturellement au Cap de
Bonne-Efpérance , où elle a été recueillie par Son-
nerat, qui en a communiqué un exemplaire au citoyen
Lamarck. ( V. f. in herb. Lam. )
16. Phylique à feuilles de myrte. Phyiica myr-
tifolia. (N.)
Phyiica foliis ovatis, acuminatis, fubtits candi-
dijfimis y fioribus fubfolitariis.
Cette efpèce. eft remarquable par fes petites
feuilles ovales, très-blanches en deffous, fembla-
bles à celles du myrte à petites feuilles.
Ses tiges font ligneufes, grifâtres, hautes d’environ
trois pieds , divifées en, tameaux ferrés,
prefqu’en buiffon , blanchâtres & pubefeens ,
garnis de feuilles éparfes, alternes, pétiolées,
ovales, aiguës, Iuifantes.à leur face fupérieure ,
pubefeentes, & d’ un blanc de neige en deffous,
longues de trois à quatre lignes* larges de deux
portées fur des pétioles très-courts, pubefeens,
un peu réfléchis en dehors. Les fleurs font prefque.
terminales, axillaires, folitaires, fans bradées. Le
calice eft un peu turbiné, v e lu , divifé à fori orifice
en cinq découpures ovales, courtes, aiguës.
L’ovaire eu médiocrement pubefeent, ovale. Il
lui fuccède des capfules ovales, obtufes , prefque
glabres , un peu bacciformes, & couronnées par
le calice.
Cette plante a été cultivée au jardin de Mouf-
feau. J’ignore fon lieu natal. (V . f . inherb. Lam.)
17. Phylique à grapes. Phyiica racemofa.
Linn.
Phyiica foliis ovatis , glabris y fioribus fimplicibus ,
panicalato racemofis. Linn. Mant. 209, — Willden.
Spec. Plant, vol. 2. pag. 1112. n°. 18. — Lam.
Illuftr. Gener. pag. 78. n®. 2617.
Phyiica foliis ovatis , glabris ,• fioribus racemofis.
Thunb. Prodr. 4 j.
Beckea ( cordata ) , foliis fejfilibus , cordatis.
Burm. Prodr. 12.
C ’eft un arbriffeau d’environ cinq pieds, divifé
en rameaux rouffâtres & un peu pubefeens, garnis
de feuilles alternes, très-ferrées, fefliles, ovales,
aiguës , glabres , très-entières. Les fleurs forment
une panicule terminale compoféede plufieurs épis,
fur lefquels les fleurs font alternes, fefliles , fimples
, fort petites, munies d’une bra&ée en coeur,
& de trois autres placées fous le calice de chaque
fleur, de la longueur de l’ovaire. Le calice eft fu-
périeur, partagé en cinq découpures profondes ,
ovales, planes, liffes & blanchâtres, qui forment
la corolle félon Linné : il n’en exifte point d’ autre,
excepté quelques corpufcules à peine fenfibles &
indéterminables dans le fond de ce calice. Les étamines
, au nombre de cinq, font de la longueur
de la corolle. L’ovaire eft turbiné, & placé entre
le calice & les trois bradées. Le fruit n'eft pas encore
connu j ce qui rend incertain le genre de cette
efpèce., dont le cara&ère particulier des fleurs
femble l'éloigner un peu de celui auquel nous venons
de le rapporter, d’après Linné, dont nous
avons préfenté la defeription.
Cette plante croît dans les foffés, au Cap de
Bonne-Efpérance.
18. Phylique à feuilles de pin. Phyiica pinù-
folia. Linn.
Phyiica foliis acerofis , utrinque planis , glaberrimis
y fioribus paniculato-racemofis. Linn. f. Suppl,
pag. 153. — Vahl. Symbol. 3. pag. 41.
Phyiica foliis line aribus y angufiis , planis , utrinque
glabris y fioribus glabris , paniculato-racemofis.
Lam. Illuftr. Gener. pag. 77. n°. 2616.