
54° P I N P I N
genre. Dat-tsTa. jeunefïè, il a çse afifez ixeHe appa- 1
çen.ce j mais dè§ q.p’ii parvient à la hauteur 4e le.pt
à huit pfods, il (g.difforme. & il,eftfprt,dëfagréab.-é 1
à la vue. Il ne i»çrite pas la peine d'être cultivé,.
Cette efpèce eft originaire de l’Amérique fep-
tentrionale. f>
i i . P i n d’encens. Pinus t&da.
Pinus foliis longioribus, tenuioribus , ternis : conis
rpasfùais., 2axis. Mill. Did . n°, u . — Linn. Syft.
Plant, vol. 4. pag. 173. ; l % i
Pjrius foliis. ternis. Gr.onoy. Virg. IJ2.
Pinus foliis ternis , conis yyraipidatis > fquanjis
obtufis^ oUongif , refiexis. Duroi. Harbk. 2. p. 48.
Pinus foliis longij/imis , ex unâ tkecâ ternis. C o li .
Noveb. 230. :
Pinus virginiana , tenuifolia ; tripilis feu ternis ,
plerumque ex uno fglliculo fe.tis ; JLzoèJMî m.aiaribus,
Pluk. Almag. 297. — Rai. Déndr. 8.
Pinus foliis trinis j conis p.b/ongç - co^icis j foliç
bteviorfbus, qggregqtisffquqn^iseetynajis. Ait. Hort.
Kew. vol. 3. pag.'368.
A . Pinqs ( rigida) , foliis ternis > conis lopgio-
ribus j fquamis ficpdiqrijtus. MuL D:.d. n°. ICu
Pinus keteropkylla. Hort. Parif.
B. Pinus ( yariabilis ^y foliis binatis teraarifye,.
Ait. Hort. Ke^. L..C.
Pinus: (echinata ) , virgiùana , prslongis foliis3
tenuioribus ; cono echinato 3gracïli. Mill. Did. n°. -il.
Pluk. Almag. 297".
C . Pinus ( alopecüroidea ) 3 foliis ternis 3pntulo-
fqu.aroio.fis. Ait. L. C .
D. Pinus ( virginiana) , conis fubglobofir.
Le principal carâdèçede l’efpèçe que nous jpré-
rèntpr.s ici j confifte dans les. feuilles réunies trois
par trois, & dans les cônes, dont le fommet eft
tôcnûué par une. p^iate. épineuse., Couvent recour-
l^ e e n forme^'hameçon* Cette efoàce offre pju-
lienrs .variétés, remarquables fait dans fonombré
des feuilles , .Çcyt .dans la forme des. cônes , &
mime dans lès épines qui ep términent lesëcaillest.
Quelques-unes de ces variâtes font-elles .de véri-
fibles éfpéêes ( comme le perifént quelques aute
u r s ) , ou doivent-elles être regardées comme
iVffer de la .Culture, de. du cUrnflt ?
Ces arbres nous .-fouit- trop -peu. connus pour rien
affûter de pofttif : nous abandonnons cette quef- !
«ou aux voyageurs $c aux cpltivi^virs qu,e. l’expérience
8t lobforvatien .peuvent éclairé?.
Ces arbres Atéîèvênt à une hauteur plus pu moins J
confidérable. fis pottent des fouifles très-etroités, l
longues d/e plufiêuf5.pouces ^ glabres, aigues, réii-;
nfosjmis enÇeipbj^.daps la rrjeme : quelquefois
il n y en a que.deuxA (un o.ut daps la variété p.
Les cônes font ovales. 3 obtus, longs d’un pouce
8c demi , portés fur des pédoncules recourbés,
fou vent fafciculés. Les écailles font ovales, ayant
leur Commet fomi-lunaire , épais , garni dans fort
milieu d’une pointe épineufe , recourbée en forme
d’hameçon. Les écailles infériepres reftent fermées,
& font à peine épineufes : leur Commet eft pelé ,
traverfé par une carène aigue. Les femepces font
ovales, prefque triangulaires , munies d’une a*le
rn.eaibjaneufe.
Daps la variété B. les cônes font plus courts, lé
fommet des écailles plus aplati, en forme de bouclier
, épineux.dansTon milieu.
Les cônes font prefque globuleux dans la variété
Ç. , plus élargis .à leur bafo j çompofés d*dr
cailles-bupnes , bombées, pueCque carénées exté-
riçut^ment. Leur fomiuet eft un péu çôrpprfmé >
ayant trois côtés aigus, §c lé quatrième obtus ,
arrondi 3 fans ornbilic » muni dans lp milieu d’un
mamelon fajÇiant, prefque point epinaeux. Les
femences font ovales , noirâtres ^ médiocrement;
comprimées , pointues à une de leurs extrémités.
Cette variété m’a été cqmmpniquée par M.Tl*ouin,
fous le nom de pinus virginiana. Je n’en ai vu que
les cônes, déjà affez bien caraâérifés-pour foinaer
yne efptèce j mais n’ayant nufle connorffince dés.
feuilles, je me borne à la mentioprvetici. îej^cRois
pas qu’on puiffe la rapporter ciüpiqusyinginianu.dQ
Mullér.'
- Ces plantes -font toutes. odgtnatEes de l’Amér
rique Teptenirionale, de la Virginie, de Philadelphie,
&c. T>
Obfervations. Duhamel cite^ocore trois pins. 0)t|
trojs y piétés qui rentrent très-;prrobablement dans
cette ,efpèpe. Lès voici çl’apre.s lui.
N’ . 1 5. Pinus virginiana , pfslongisfolii.s tenuior
ribuSj cono. echinato. Plu>ken. & Duhamel, vol. 2.
pag. 12x6.
bJ°. 1$. P-inys canadenjjs , trifolia , conis 4fçu-
ïejitij. -ry- Ijd. j^. Ç. Pin-Chipf e.
An pinus conis agminatim nafcentibus ÿ foliis Ion*
gis 3 urqjjt 3 ex egçftp tkeççil Flot. Vtçg,.
N°. 17. Pinus americana yfoliisprs/angis yfubindk
ternis ; conis plurimis confertïm nafcentibus. *~r Id.
L. C . Pin-a-trochet.
Le pin à trois féùilles, ou épineux du Canada^
ou pin-ch:.pre , n®. 10 , fe diüingiie ( ajoute ce
même auteur ) , i° . par fes cônes ,• qui font à peu
près d? la inème groffem qué celyj dn.pin rqpge
( pinus npufgho ) , mai5 -,ter mirent ^n.ppt0?,?
plus aiguë j 2°. par les écailles, qui font terrrynéç^
par une pointe ou une çpine qyi eft aflèz piquante
P: I- tî
pour offenser, fos îpains quand on touche $ «
y >par fes -feuilfés, qui forrênt t,i;pjs ƒ 3rpisd’'un^
gaîrie cçmmune ; 4 . par une rainure qui le pro-
fonge dans toute la longueur de la Ta ce extérieure
des feuilles } f Q. par fes feuilles , qui font un peu
moins longues ;& plus déliées que celles du pin
fôugé } C°. par fqn bois , qui eft pliant, fort ré-
ftneux^, & qui a le grain rtès-fin : ôn le croit plus
pçfant que celui dési mits 4 e Rig? ; il * un peu
d’aubour > 70. ;çe,t arbre dévieny^réSr-h^uj , & petit
fotiroir ,4e^ mâts de .buoe p<auf. qu yajftèau de
foixante-dix pièces de çanou- Q/j j^o.UVe^ette,efp^
ce de pin vers le lac Cnamplain en Canada , juf-
qu’au fort Fronrevnàc.
Lé Bw-À-trQçhçp&t rihiis feuilles qui fotteot d’une
même'gain^jmâ'Sién^sfoiit.pIus.lpugqes.que.ceJles
du précédent.^ frubs .V,ifRUélit :raffeu)bçlés p^r
gros bouquets.
i l . Pi.t)i,.d,ésjn3<rgiSj.îUlMfflAi, sb
Pinus foliis tth iisf Içitgtfftinis ’j àonlsftiùcylïndrà-
ceis y echin^atjs T ranfîs, fjhdlts rantentdceis 3 %xafpe-
ratis. Ait. HottCKev^. VoLT.'pag. 3^8.-
PlnpSi pal$Jltis , fÿMif tçwis , lopgljjjr^is. Mftb
E>i#. J4*
Pinus americana , palufiris , trifolia , foliis lon-
gijjtrriis. Dufi^m. .^tbi*. vol 2. pag.' f±6i ;
„ Pinfté jkliks\Hrfyis, IftU&jfi.Wf.i fufpylWr
dricis , echinatis,* rarnis3Jlipulis ramentaceis3 ajperjf,. |
Gmçl. Sy.ft. Çîat.. vol. 2. .pag. 1,072.. *
. ,Çet g.rbce a ttu port .qui Te difongue d^^u-tréS !
efpèces , & qui conlîfte dans la
feuijles toutes unilatérales ou attachées à. un foui
côté dés branches*. Elles font au 'nombre de trois
à: chaque fafcîcule , épaifiès , d’un beau v e r r ,
étroites, longues de huit à neuf pouces ÿ les w -
vii)é4jUX qut héçilfoç .pjtr l’iipp^etilpn
des gaines des fepi^les , après la chyté lié .^éS, .dernières.
Les cônes font alongés, prefque cylindriques,
compofés'd’ écaillés dôrit léifémmët' eft muni
dans Ton milieu d’une pointe épineufe.
Pçttç.plante crojt q^ s J’^giétiqye^ à.la ,Çaro-
linee dans lès liéWffùmïd'esrôcmâfecàieiux.'EHë (p
cultivé en Ângle^erre^dans plpfîeurl jardins. ^
13. Pin ceinbrôt. Pinus cernera. Lin^>i
Pinus foliis, quinis ë firphjiis ovfitis_ y Phtvf S i ÇtAf-
tis ; fquQmls adpr.cMs , OVdl^US ÇOUÇflÿis ; nuçibus
duris 3 cuneiformibus , alâ dejtitutis. Pal. Flor. Roff.
îftfevdioiT“ LibèR* tttî 7.
rrrr .Mqrpi. J H 2. ,p%gv -J.i •
Pinus foliis quini’s-, loevi&üs. Linn, 'Speç. Planf.
vol. 2. pâg. 1419; ît. Scan. jT / 'y - KjTill. D la .
n°. 6. — Scop. 2. pag. 6f .
f i^us-f^fns qu.\nis, co^y érafla 3 nucJcq e<^{.,Gipel.
P ? ¥ 5 4 t
Sibi%,i ■ Pag.11^ 0*.ta-b;. 39v — Dubam - A r|3r.-.y-oJ. 2*
pag. T 27. Ta b." 3'2. t f ï 20V
c P.inus foliis garnis j conis. ost^uis^obtu^, f^ugynis
adpréjfîs 3 nucïbüs duris. Àft. Horr. ^Ct.'y. vpJ^ }•
pag. 369. n°. 9.
Pinpsfoliis quinis3 triqu^iris. Hall. Hélv. nP- 1 .
Pinus faiiva 3 coxtiee ftffg fo liisißuofis, fubrigidiêy
ab upâ vaginâ quinis. Amm..Ruth. 178».
Pinus fylvefiris , momap,a 3 tertia. G . Bauh. Pin.
T9J-
.Piftus fylvtfi.W? ^/njjra. Ç&npXi*.
Pinaßer. BéJivC.QRiE ^l. l ç . Mfob- 223.
.Larip feiftpef yix^ns? foliis qpiqis, npclçis edulibus.
Breyn. E. N. C . Cçnt. 7. Gbfer,y. 2.
Pinus fylvefiris , montana , tertiq. T ourn. Inft. R.
Herb.'588: ;
Ppnus woptapft. Lam. Ffor, franç.A’ol. 3. p5*. 17J
& I234.pagrôyi.
PinçfiepkftUojii , -yelpißUS pifi officpla fragil! puta-
migy fiye çg&brç. J. Rauft. Elift. 1. pag. 247.
Vulgairement pin a l v i é p i n cembro.
Ce pin ne psryjeftt qu’g nne ftauteu|r médiocre.; il fo dilvifolis biçafrcft^ç difformes, tortueufos, étalées
, r&cpuyertfcS: d’une iécorce grifâtre , garnies
dé. fepiR^ ,néuniés a.n ftQmjjje de c’DCl ^ denx à
chaque ppiot-dInfor tipp • longues de près dé trois
Pftnç&L* iélfiQijex x quelquefois un peu .élargies ,
roides , aiguës, d’ un beau v&rt, pjréfque triangur
lajrçs. , »ä$ j _. . .
' . cô.qéSjfqqf très-gt^s , çqurts A pbtus ? roij-
géatres, longs a environ ftols.pqueçs, flyant quelquefois
jufqu’à deux pouces aê diamètre , formés
aécavUesimbriquéef ovales, ferrées, concaves 3
ëpaiffes à leur fommet rèllës: ireéouvrent.des fo-
mences affez großes, point ailées , prefque triangulaires,
faciles à rompre fous la dent, qui contiennent
une, amande affez douce , blanche , d’uft
goût agréable, recouverte a’une écorce brune.
Ce jpiix; çrpjf. l^ur. fos Jfts' ghf s,.dgp£ jlç>
environs de BrTaDçôn. Il fe plaît dans lès endroits
les plus isçiçl?,? Pilrti^
l’année!Tl fournit une téréberithîne abondance 8c
d'une odeur agréable, ( Ÿ. v. )
14. Pin de Weimoutft. Piyuy fiçobus. Linn-.
.P in u s , foliis quinis y margine fipfyixj çpçtice lavi.
.GçQn.o^v.. ydrg, Lf,2. - r Mill. Did. n^. 13. Lam-
Illufor, Gén. pl. 7 ^ . fig. 3.
. ' Pinuf: firqbus.y foliis quinis, fcâbris. Lipn. Spec.
Plant. YOib 2- p^g* lOJpI.
Pipiis-fçlijs quiniSy conis Q^lojigis, pendulisj fqua-
mis ovalibusy plants, Iaxis. Duroi. tîaibk. 1. p. 5.7T