
au Cap de Bonne-Efpérance. T? ( K. ƒ. in herb.
Lamarck. )
Obfervadon. Les plantes fuivantes paroiffent
tenir le milieu, comme variétés, entre cette efpèce
& la précédente.
1. Protea (fpeciofa, latifolia) , fo iïis Lanceolaio-
ovatis ; fquamA calicing, interidres barbat&, apice in-
<àirvat&3 incarnatA. Andrew. Botan. repofit. tab.
i io.
2. Protea ( fpeciofa, nigra) , f o in s Ipngis , l i -
neari-lanceolatis ; fquamA calicihA interio*es, apice
iticurvatA, barbatA, nigr&. Idem. tab. 103.
3. Protea ( pulchella ) , fo liis lanceolatis , undu-
la t is , rabro marginatis , pilofis ; fquamis caltcinis
tricoloratis ,• capitula ereBo-terminait. Idem. tab.
270.
4. Protea (formofa) , fo liis lanceolatis, piibef-
cendbusj caule villofoÿ flore aurantio, flavo; femine
fubrotundo , glabro 3 magnitudine p ifi majoris. Idem.
tab* 17*
Les deux dernières plantes, furtout la quatrième,
pourroient bien conftituer des efpèces
diftin&es; les deux autres diffèrent de l’efpèce
que nous avons présentée, par la forme de leurs
feuilles & par la couleur de leurs écailles intérieures.
22. ProtÉ mellifère. Protea mellifera. Lam.
Protea fo liis lineari-oblongis, infcrne anguflatisj
calice longo , refinofo,* fquamis inferioribus ntinimis.
Lam. Illuftr.Gêner, vol. 1. pag. 236.^. 1225).
Leucadendron repens. te. Linn Spec. Plant, vol.-i.
pag, 135.
Protea ( mellifera) , fo liis lanceolato- ellipticisa
capituloque terminali oblongo, glabris.. Thunb.Prodr.
26. — Idem. Diffère, bot. pag. 34. n®, 37.
Protea ( repens ) , floribus folitariis 3 radio cali-
cïno lanceolato , flrifto , refinofo ; fo liis lanceolatis.
Mant. 185».
Protea caule multifloro , caliçïbus objongis ; fo liis
lanceolatis 3 integerrimis. Roy. Lugd. Bat. 185.
Lepidocarpodendron fo liis anguflis , brevioribus ,
falignif; cqliçis fquamis-, elegantiffime ex rçfeo, au-
ieo , albo, atro-mbro ■ dariegatis , forum plumis al-
bis. Boerh. Lugd. Baf . 2. pag. 187. tab. 187.
Scolymocephalus africana , fo liis anguflis , villo-
f i s , cono, melljfero. Rai. H. I. 3* 9'
Çette efpèce a de grands rapports avec les deux
précédentes 5 mais fes feuilles offrent un afpeét
affez différent : elles font planes, glabres, linéaires,
oblongues, larges de deux pouces au moins,
rétrécies inférieurement, prefqu’ en pétiole ; ob-
tufes à leur fommet : lés fleurs font-réunies en une
tète rouflatre , oblongue , compofée d’écailles
imbriquées, d’entre lesquelles découle une liqueur
mielleufe ou vifqueufe ; les écailles extérieures
limées a la bafe des fleurs, font fort petites
; les intérieures, beaucoup plus longues,
lancéolées fies tiges font droites, rameufes, hautes
de cinq à fix pieds.
Cette plante croît naturellement au Cap de
Bonne - Efpérance, fur les collines & dans les
champs.
On fait, avec la liqueur qui découle des têtes
des fleurs, un excellent ftrop, très-utile dans la
toux & les maladies de poitrine.
23. ProtÉ rampant. P r o t e a rep en s. Thunb.
P r o te a f o l i i s lin ea r ib u s , o b t u f i s , in fe r n e angufta-
t i s • ca u le h r e v ijf im o , ra d ic e r ep en te. Lam. Illuftr.
Gener. vol. 1. pag. 236. n®. 1230.
Protea (repens:) % foliis lanceolato-ellipticis y capituloque
ovato glabris ÿ caule decumbente, brevijfimo.
Thunb. Prodr. 26. — Idem. Differt. bot. pag.,34.
xt°, 38.
Protea caule unifioro , calice oblongo, fo liis linearibus
, longijfimis. Roy. Lugd. Bat. i8y.
L eu ca d en d r on r ep en s. £. Linn. Spec. Plant, vol. 1.
pag. 135.
L eu ça d en d r o n f o l i i s lo n g ij f im is , o b tu s e t r ig o n is ,
lo n g itu d in e f lo r em fu p e r a n t ib u s , Wachend. Ültraj.
204.
L e p id o ca rp o d en d r o n f o l i i s lo n g ij f im i s , angu fiijfi-
m i s , fruE lum e le g a n tijf im e e x r u b r o , f la v o & albo
v a r ie g a tum fu e c in g é n t ib u s ; ra d ice r ep en te . Boerh.
Lugd. Bat, 2. pag. 190. tab. 190,
Cet arbriffeau, qu’on a d’abord confondu avec
le précédent, en eft très-différent par fon port,
par fes tiges baffes & par fes têtes de fleurs arrondies
, bien plus petites, point vifqueufes.
Ses racines font rampantes : il s’en élève une
tige baffe, flexueufe, un peu couchée, haute à
peine de trois à quatre pouces, divifée en deux
ou trois rameaux garnis de feuilles feflfiles, alternes,
linéaires,. longues de fix à fept pouces, rudes,
au toucher, rétrécies à leur bafe, obtufes à leur
fommet, cartilagineufes & un peu roulées à leurs
bords.
Les fleurs fe préfentent fous la forme d’une tête
terminale, folitaire , un peu arrondie, de la grof-
feur d’une prune, environnée de feuilles à [if
bafe, & munie ffécailles imbriquées ; les extérieures
font petites, ovales, obtufes » les inferieures
lancéolées > la corolle chargée en dehors
d’un duvet cotonneux & blanchâtre.
On rencontre cette plante dans les champs
fablonneux , parmi les brouffaillés, au Cap de
Bonne-Efpérance. T?
24. ProtÉ fcolyme. Protea feolymus. Thunb.
Protea fo liis linearibus , mucronatis, bafi attenua-
tis , capitulo fubglobofo , terminali , ramis flerilibus
fuperato. Lam. Illuftr.. Gener. vol. i. pag. 236.
n°. 1231.
Protea (feolymus), fo liis lanceolatis , acutis y
capitulo terminali, rotundo glabris. Thunb. Prodr.
2 6 .— Idem. Differt. botan. pag. 33.. n°. 36.
Leucadendron ( fcolymocephalum ) , fo liis lan-
ceolatis, floribus fubrotundis , caule fruticafo, ra-
mofo. Linn. Spec. Plant, vol. r. pag. 13 y. — Berg.
Aa. Stock. 1766. pag. 323.
Proteafcobymoccphala. Syft. Plant, vol. I . p. 271.
nff. 28.
Lepidocarpodendron acaulon, ramis numerofis e
terrâ excrejCens , calice fio-ris immaturo , extits e rubro
& flavo variegato, imhs flavo. Boerh. Lugd. Bat. 2.
pag. 192. tab. 192.
Scotÿpiofiephatus africanus, fruticis Athiopici coni-
feri breinii fô li i s j c api te majori, fquamato. Rai. H.
III. 10: •
Cet arbriffeau s’élève à trois pieds environ de
haut fes tiges font droites., glabres , cendrées ,
divifées en rameaux prefqüe verticillés , garnis de
feuilles éparfes, nombreufes „ longues de deux
pouces, linéaires, glabres la plupart , rétrécies à
leur bafe, un peu étalées, arrondies & mucronées
,à leur fommet.
Les fleurs' font difpofées en têtes arrondies ou
un peu oyales, folitaires, terminales, feiffllées à
leur bafe , furmontées par les rameaux ftériles, de
la groffeur d’une prune ; munies d’écailles glabres,
ovales ou oblongues, concaves, obtufes, un peu
membraneufes à leurs bords. La corolle eft purpurine,
plus longue que le calice; le réceptacle
eft garni d’un duvet rouffâtre & tomenteux.
Cette plante croît parmi les bruyères, au Cap
.de Bonne-Efpérance. f) ( V . /. )
25. Pro tÉ globulaire. Protea globularia. Lam.
Protea fo liis linearibus, obtufiufculîs, apice callo- \
fis ; capitulis globofis , tomentofis , fubinvolucratis ,
terminalibus. Lam. IlluftA Gener. vol. 1, pag. 1x6 .
n°. 1232. tab. 53. fig. 2.
Protea (torta) , fo liis linearibus, obliquis ,• cal-
lofis. Thunb. Prodr. 16. — Idem. Differt. botan.
pag. 31. n°. 31.
On diftingue cette efpèce à fes petites têtes de
fleurs globuleufés, d’un blanc argenté, & à fes
ieuilles linéaires , rétrécies à leur bafe, ■
Ses tiges font droites, liffes, ftriées, brunes,
rameufes, hautes de deux ou trois pieds j elles fe
divifent en rameaux inégaux, prefque verticillés,
un peu coudés à leur bafe, garnis de feuilles éparfes
, feffiies, linéaires, prefque fpatulées, élargies
infenfiblement vers leur fommet ; obtufes, ridées,
calleufes, fans nervures, glauques ou blanchâtres
dans leur jeuneffe, longues à peine d’un pouce.
Les fleurs font difpofées en petites têtes terminales
, prefque folitaires, argentées, de la groffeur
d’une petite cerife, munies d’écailles très-
courtes , imbriquées, tomenteufes 3 les corolles
font.blanches & argentéesî
On trouve cette efpèce au Cap de Bcnne-Ef-
perance. ï> ( V . f . in herb. Lamarck. comm. Jof.
Martin,. )
26. Pilote blanc. Protea alba. Thunb.
Proteafoliis linearibus, fericeo-lomentofis. Thunb.
Prodr. 26. — Id. Differt. bot. pag. 31. n.°; 32.
;? Protea (alba), fo liis linearibus, obtufis, feri-
ceortomentofis. Lam-. Illuftr. Gener. vol'. 1. p. 236.
n°. 1233.
Cette efpèce fe diftingue de la précédente par
fes feuilles foyeufes & la difpofîtion de fes fleurs,
dont quelques-unes font placées dans la bifurcation
des rameaux.
'' Ses tiges font droites, légèrement tomenteufes,
munies de rameaux filiformes, inégaux, au nombre
de fix enyiron, difpofes en ombelle, garnis •
de feuilles imbriquées, felffles, éparfes, droites,
linéaires, obtufes, couvertes de poils foyeux &
argentes 5 les fleurs font reunies en têtes au moins
de la groffeur d’un pois, chargées d’un duvet lanugineux,
argenté 3 fituées à 1 extrémité & à la
bifurcation des branches, environnées de feuilles
â leur bafe.
Cette plante croit au Cap de Bonne-Efpérance.
T) ( Defcript. ex Thunb. )
27. Pro tÉ foyeux. Protea fericea. Thunb.
Protea fo liis lanceolatis , fericeis; ramis filifor mi-
bus, caule decumbente: Thunb.Prodr. 27.— Idem.
Differt. bot. pag. j 9. nQ. 46. — Lam. Illuftr. Gen.
vol. 1. pag; 2j<;. b°. 1234.
Protea ( fericea ) , paniculato-ramofa, fo liis lan-
ceolatis, fcriceo-argenleis ; floribus capitatis, tornçn-
tofis. Linn. f. Suppl, pag. 118.
Malgré les rapports de cette efpèce avec Je
protea/ alba , on l'en diftingue aifément.par fon
port , par fes feuilles lancéolées , fés fleurs plus
■ petites, jaunâtres, & parla difpofîtion de fesra-
meaux.
Ses tiges font glabres, couchées, divifées en