
19. Paspale à grappes. PafpalurH' racèmofum.
Lam. Iil. Gener. n°. 93 3., ;
Pafpalum fpicis numerofiJJimis}fubveriicillatis3bre-
. viufcu/is.ypatentibusy glumis ovatis ylaterib us} plicato-
çnfpis. Lam. .
Pafpalum ( racèmofum ) , fpiculis minier ofis 3 pedi-
ceUatis, in racemum elongatum ordinàtis.. Jacq. Ic.
2. tab. 5.02. Id. ColleCt. Suppl-, p. 32.
Pafpalum ( ftoloniferum ) , fpiculis fpicat\s3 rachi
U’iduLatâ , fibribàs altèrnis feeundis , ■ caule 'gerticul'ato 3
bafiproftrato fiolonifero. Bqfc. A6l'. Soç. Lihn. Lond.
2. p. 8 3 .1 . 16. Willd. Spec. PI. p. 331.
Cette plante eft remarquable par fes chaumes
rameux , fes larges feuilles & fes épis nombreux
réunis en grappe. Ses tiges s’élèvent jufqu’à environ
un pied & demi de haut. Elles font, cpuchées,
ftolonifères à leur bafe', rameufes & .purpurines a
leurs articulations,, muhies de feuilles molles ^ un
peu glauques, liiïes, courtes,.aiguës,danceplées,
purpurines à leur bafe, & feuvent à P orifice de
leur gaîne. Les fleurs forment des épis- courts ,
très-nombreux, presque verncîflés, ouverts, au
nombre de quarante à cinquante, d’où réfulte une
grappe.longue , .droite id© couleur jaunâtre, £es.
fleurs, difpoféesi;fur deux rangs , ont leurs valves:
calicinales acuminées ^ membraneufes, crépues fur
leurs bords1, contenant des,femences ovales, aiguës
& luifàntes. Le rachis eft plane, verdâtre,
ondulé. , Cette efpèee , originaire du Pérou , eft
cultivée avec un grand fuccès, depuis environ,
douze ans, au Jardin du Muféum d’Hiftoire naturelle
de Paris. ( V. v. )
' 20. PÀSPALE touffu. Pafpalum denfiim.
Pafpalum fpiculis denfe paniculatis , pyramidatisy
rachipilofôfejjîli ;fiofculorumpedicellis ramofis. (N.)
■ Ce tte efpèee fe diftingue par fa belle panicule
pyramidale de fleurs, dont les épis,' longs de deux
3 trois ponces, font fefli le s , très-nombreux, très-
ràpprôchés. Ses tiges font hautes & droites. Ses
feuilles font grandes , dures , rudes au toucher ,
denticulées fur leurs bords , arundinacées , glabres
, très-aiguës. Les fleurs font glabres, pref-
qu’orbiculaires -, convexes, portées au nombre de
quatre fur une même pédoncule qui fe ramifie pour
chaque fleur > elles font unilatérales , placées fur
un rachis-de médiocre largeur-, velu à fa ba-fe &
dans toute fa longueur. Les valves calicinales font
liftes*, obtufes , prefqu’égales;, contenant des fè-
mebces arrondies , blanchâtres , un peu comprim
é e sb o rd é e s . Cette efpèee croît àPorto-Ricco,
d’où elle a été rapportée par le citoyen Ledru.
( v . f in htrb. Lam. )
2 t. P A sp-A.LÈ pàniculé. Pafpalum paniçulatum.
Linn.. ’ ' JM , , £
i pafpalam fpicis paniculatis’ 3 verticillatoaggre- |
| gàtis. Linn.. Sp. PI. Sx,'-—-Willd. t. i , p. 331. —
Gærtn. de S cm. t. 2. p, 2. t. 80. £ 2,
Gramen miliaceùm , paniculâviridi & purpureâ.
Sloan. Jam*. 1..p. i iy. t, 72. f. 2.
' Cette plante a le port de plufieurs efpèces' de
paniçs , auxquelles elle conviendroit peut - être
mieux. Elle eft très-grande , s’élève à plufieurs
pieds de hauteur fur une tige droite , entourée de
feuilles larges , très-longues. Ses épis forment une
ample panicule fur laquelle ils font prefque verti-
cillés en grand nombre , longs , étroits : ceux de
la bafe font oppofés., tandis que ceux du fommet
font] alternes , tous munis à leur bajfe-d’une ^petite
touffe de poils. Les fleurs, difpoféès fur deux rangs,
deux à deux, très-ferrées, portées fur un pédicule
court, font petites, convexes, d’ un vert pâle ou
purpurines ; elles;renferment des femences arrondies
& jaunâtres. Cette efpèee croît naturellement
dans la Jamaïque;
22. PaspAle orbiculaire. Pafpalum orbiculatum.
Pafpalum fpicis brevibus fubdigitatis y fiofeulis bi-
x far iis , fejfilibus„3 orbiculatis y caule fiolonifero. (N .)
Cette plante eft petite. Ses tiges font foibles ,
! coucheês, pouffimt de chacun de leurs noeuds des
rameaux courts, florifères, munis de feuilles cour-
, tes ^.ouvertes, larges , prefque lancéolées , gla-
b;res, garnies de quelques poils rares à l’orifice de
| leur gaine. Les tiges fe terminent par quelques épis
alternes , petits ; les uns fefli les, d’autres portés "
? fur un pédoncule trèü-fin. Les fleurs , rangées fur
deux rangs , font petites, orbieuhires, toutes fef- ■
files , unilatérales , glabres , bombées dans- leur
milieu, relevées en bourrelet à leurs bords , dont
ies valves tranfparentesiaiffent appercevoir la couleur
des femences, qui font rondes, luifàntes, d’un
brun fauve. Le rachis eft nu , étroit & glabre* La
découverte de cette efpèee eft due au citoyen
Ledru , qui l’a rapportée de Portc-Ricco. (V. f
inkerb. Lam. )
23. Paspai.e daétyle. Pafpalum dablyIon. Lam.
111. Gen. n°; 937.
Pafpalum fpicis digitatis , linearibus, patentibus j
fioribus folitafiis , culmis repeniibus. Lam.
Panicum ( daéfylon ), fpicis digitatis , patentibus ;
bafi interiore villofis y fioribus folitariis , far mentis 3
repentibus. Linn. Sp. PI. 8 5 .— Mont. Ic. 99. —
Bona. Pollich. pal. n°. 61-----HofFm. Herm. 22.
— Roth. Germ. I. 28. II. 74. — Go,uan. Hort.
rrionfp. 35. n°. 4.
Panicum daStylon , radice repente , feu officina-
rium. Scheuz. Gram. 304. t. 2. f. 11. — Tourn.
Inft. R. h. j 20. ■ ;-
- Gramen dàctÿlon , folio arundinaceo , majus &
minus\ geftnanicujn. , Bauh. Pin. 7. ’Çheatr. 112. ——
Morif. Hift/3. § , 8. t. 3. f. 4.
Gramen
Gramen legitimum. Cluf. Hift. 2. p. 217.
Gramen repens , cum paniculâ eraminis manna.
Bauh. Hift. 2. p. 7yy. >
Gramen bulgare. Dalech. Lugd. 421. édit, franç.
1. 332.
Digitaria fiolonibus teretibus 3 foliis patulis 3 gla-
bris j fpicis digitatis. Hall. Helv. n°. 1327.
Digitaria dattylon.Sco\>. Carn. 2. n°. 73. Allion.
Flor. 11. '13$.
Daâylon officinale. Villars. PI. du Dauph. t. 2.
p. 69. n°. 2.
A. Pafpalum ( umbellatum ) , fpicis linearibus, di-
gitato-umbellatis ; fiofeulis comprejfis , acutis , fejfi-
iibus; culmo repente. Lam. 111. G^n. n°. 939.
Cette plante, connue vulgairement fous le nom
de chiendent (dénomination qu’elle partage avec
le triticum repens , Linn. ) , eft nuifible aux champs
cultivés , à caufe de fes racines rampantes , vivaces,
difficiles ^ détruire. Ses tiges, également couchées
dans une partie de leur longueur , pouffent
des rejets nombreux qui produifent à leur bafe des
touffes de feuilles glabres, ferrées, courtes, à
gaînes très-courtes, comme écailleufes, membraneufes
& un peu velues à leur orifice. Celles du
haut font plus longues, plus écartées, ouvertes &
aiguës , quelquefois d’un brun noirâtre ou rougeâtre.
Ses fleurs font difpoféès en épis digicés de
trois à cinq &: plus , courts , très - ouverts , fef-
files, prefqu’en ombelle, fou vent d’un rouge brun,
velus à leur bafe. Ces fleurs font petites , glabres, i
folitaires , feffiles , unilatérales, rangées alternativement
une à une fur un axe commun. Les valves
calicinales font oblongues/aiguës, inégales ; elles
s’écartent à me fur e que fa femence mûrit, & font
paroître les épis comme.épineux ; celles de la corolle,
plus courtes , adhèrent à la femence. On
trouve cette plante partout dans les champs , où
elle varie un peu par fa grandeur & fa couleur.
( V . v . ) 7f '■ '
La variété A , originaire des Indes , eft la plus
remarquable. Ses épis font difpofés en ombelle, &
fes feuilles font plus étroites, plus roides & fortement
fubulées. J’en ai v u , dans l’herbier du citoyen
Lamarck, des individus recueillis au Pérou & à
l’ Ile-de-France.
Les racines-de cette plante, dit Villars , qu’ on
rejette en purgeant les terres au moyen des herfes,
des rateaux, tridents , &c. qu?on brûle ou qu’ on
laiffe périr fur les murs de clôture , fur les haies
pourroientbienêtre employées plus utilement pour
la nourriture des animaux : étant lavées , un peu
hachees, & humeétées, ils les mangent t^ès-bien.
On pourroit les meler avec le fon, l ’avoine, pour
les chevaux j elles rempliroient le double objet de
les nourrir & de les rafraîchir, par les qualités mu-
Botaniquc. Tome V.
cilagineufes & apéritives de cette plante. Au refte,
dans fes ufages en médecine, il vaut mieux lui
préférer les racines du triticum repens de Linné, le
froment rampant, qui font plus douces , plus fu-
crées , plus fucculentes & plus pectorales. Il paroît
même qu’il y a autant de différence entre la vertu
des racines de ces efpèces & celles du genre des
triticum, qu’il *y-en a entre les qualités nourrif-
fantes de leurs farines. ;
24. PASPALEfanguin. Pafpalumfanguinale. Lam,
111. Gen. ri°. 938.
Pafpalum fpicis fubdigitayis , fafciculatis , linearibus
j fioribus geminis , altero fejfili. Lam.
Panicum ( fanguinale ) » fpicis digitatis, bafi inte-
\ riore nodofis ; fiofeulis geminis , muticis ; vaginis fo->
liorumpunHatis. Linn. Spec. Plant. 84. — Æd. dan.
t. 388. Mala. — Schreb. Gram. 119. t. 16. — Pal.
pal. n°. 60. — Hoff. Germ. 22. •=• Roth. Germ,
I. 28. II. 73. — Leerf. Herborn. 14. t. 2. f. 6. —
Curtif. Lond. îc. — Desfont. Flor. atl. p. 59. —
Poiret. V o y . barb. 1 . 1. p. 93.
Panicum fpicis alternis , oppofitifque , linearibus ,
patentijjimis , muticis y fiofeulis alternatith binis , altéra
pedunculato. Roy. Lugd. Bat. y j. — Gron.
Virg. 154. — Dalib. Paris. 22.
Gramen da&ylon , folio latiore. C. B. Pin. 8. —
Theatr. 114. Ic. — Tourn. Inft. y20. — Morif.
111. 8. t. 3. f. 1. Scheuz. Gram. n i .
Gramen daftylon majus repens , foliis hirfutifjimis.
Buxb. Cent. 5. p. 34. t. Mala.
Graminis genus dens , caninus tertius , five gramen
priorumvelgalli crus. J. B. Hift. 1. p. 444. Ic.
Ifh&mon Plinii. Cluf. Hift. 2. p. 217. Ic. — Lob.
Ic. 24. — Ger. Hift. 27. -—-Monti. Prodr. 61.
Ifch&mum gramen fanguinarium. Tabern. Ic. 222'.
Phalaris ( velutina ) , fpicis^a)ternis filiformibus ;
culmo foliifque villofijfimis. Forsk. Defcr. 17. n°. 5 y.
Digitaria foliis fubhirfutis , caule debili , fpicis
i verticillatis , feapo ancipite. Hall. Hift. n°. iyaû.
DablyIon fanguinale. Vill. Dauph. t. 2. p. 69. —
Allion. t. 2. p. 239.
La couleur rouge purpurine que cette plante
prend ordinairement en vieilliffant, lui a fait donner
le nom qu’elle porte. Ses ti’ges font droites*, géni-
culées à leur bafe , garnies de feuilles courtes ,
larges, molles, comme dentées fur leurs bords ,
quelquefois plus ou moins velues, particuliérement
fur leur gaîne, dont l’orifice eft garni d’ une membrane
courte. Les épis, au nombre de fept à quinze>
font droits , liffes, étroits, fouvent de couleur
pourpre, alternes-3 prefque fafciculés , garnis de
fleurs unilatérales j petites, comprimées, ovales-
aiguës , appliquées contre le rachis , portées deux