
Obfervations. On a de tout tems diftingué les
cerifiers des pruniers, & , dans nos arbres cultivés,
la feule infpe&ion du fruit fuffit pour en faifir la
différence : il n'en eft pas tout-a-fait de même
pour les efpèces exotiques, & le botanifte ne devant
établir de genres que d’après des caractères
bien prononcés § lorfqu'il fépare les pruniers des
cerifiers, il ne le fait qu’afin , pour ainfi dire, de
s’accommoder au langage.du vulgaire. Quelques
légères différences dans le noyau de ces deux fruits
fuffifent-elles pour en faire deux genres ? Linné
ne l’a pas cru, & , comme lui, nous avons con-
fervé celui-ci dans toute fon intégrité. Nous en
exceptons Y abricotier, que M. Lamarck a déjà
préfenté dans ce Dictionnaire, & qui fe prêtoit
davantage à cette réparation.
E s p è c e s .
i. P r u n i e r à grappes. Prunus padus. Linn.
Prunus floribus racemofis, racemis pendulis , fo -
liis décidais , duplicato-ferratis , fubrugofis | petiolis
biglandulofis. Willd. Arbr. 237. — Id. Spec. Plant,
vol. 2. pag. 984. n°. 1.
Prunus floribus racemofis , fo ld s décidais , baß
fubtiis biglandulofis. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag.
6y7. — Gmel. Sibir. 3. pag. 171. — Du Roi.
Harbk. 2. pag. 188. — Crantz. Auflr. 1. pag. 94.
— Scop.Carn. 2. n°. 589, — Pollich. Pal. n°. 465.
— Flor. dan. tab. 205. — Doerr. Naff. pag. 264.
— Hoffm. Germ. 169. — Roth. Germ. I. 211.II.
S i 8-
Padus glandulis, duabus bafi foliorum fubjedis.
Hort. Cliff. 185. — Flor. fuec. 396. 431. — Roy.
Lugd. Bat. 269.
Padus fo liis annuls. Flor. lapp. 198.
Padus avium. Mill. DiCt. n°. 1.
Padus fo liis ovato-lanceolatis, ferratis. Haller.
Helv. n°. 1086.
Cerafus racemofa, filvefiris , frudu non eduli. C.
Bauh. Pin. 4 y i.— Tournef. Inft. R. Herb. 616.
— Duham. Arbr. vol. .1. pag. 148. n°. 3.
Cerafia racemofa > nigra. Tabern. 988. Icon.
Cerafus racemofa quibufdam, aids padus. J. Bauh.
Hift. i. pag. 228.
Prunus racemofa. Lam. Flor* franç. vol. 3. pag.
107. n°. 73 3. VII.
Vulgairement faux bois de Sainte-Lucie, ceri-
fier à grappes.
G. Prunus ( rubra ) , floribus racemofis, racemis
eredis , fo liis deciduis , tenuiffime duplicato-ferratis ,
levibus i petiolis biglandulofis. Willd. Arbr. 237.
tab. 4. fig* 2.
Cet arbriffeau s’élève à la hauteur de huit à dix
pieds & plus : fon tronc eft revêtu d’une écorce
fine, très-liffe, d’un brun rougeâtre 5 il fe divife
en longues branches ramifiées, étalées, garnies de
feuilles alternes, pétioléés, un peu ridées, à nervures
fines , Taillantes, d’un vert gai, plus pâles
en deffous, ovales, lancéolées, finement dentées
en fcie, munies de deux glandes fur leurs pétioles.
Les fleurs font blanches, pédonculées, difpofées
en longues grappes lâches, un peu pendantes, beaucoup
plus longues que les feuilles. Les pétales font
ovales, oblongs, étroits, un peu denticulés à leur
fommet : il leur fuccède de petits fruits arrondis,
rougeâtres d’abord , noirs quand ils font mûrs,
d’un goût amer & défagréable.
Cette plante croît naturellement dans plufieurs
forêts de l’Europe : je l’ ai obfervée dans cëlle de
Villers - Coterêts & dans les bois des environs
de Laon. J) ( V . v . )
On cultive cet arbriffeau dans les bofquets de
printems, à caufe de fes belles grappes de fleurs,
qui forment une décoration agréable : il fe multiplie
aifément par femences, & par les rejets que
fourniffent fes racines.
2. P r u n i e r de Virginie. Prunus virginiana.
Linn.
Prunus floribus racemofis , racemis redis , foliis
décidais 3 duplicato-dentalis , levibus ; p etiolis fubqua-
driglandulofis. Willd. Arbr. 238. tab. 5. fig. 1. —
Idem. Spec. Plant, vol. 2. pag. 985. n°. 2.
Prunus floribus racemofis , fo liis décidais ,: bafi
anticè glandulofis. Linn. Spec. Plant, vol. 1. p. 677.
Prunus ( rubra ) , floribus racemofis ,• racemis erec-
tis , fo liis décidais , levibus , bafi biglandulofis. Ait.
Hort. Kew. vol. 2. pag. 162.
Cerafus (virginiana), glaberrima, fo liis deciduis,
ovalibus , o b Ion gis , acuminatis , ferratis , nitidis,
fubnerviisy racemis terminalibus , elongatis; frudibus
globofis. Michaux. Flor, boréal. - amer. vol. 1.
pag. i8y.
Var. G. humilior, ramis divaricàtis , fo liis mino-
ribus , ovalibus i racemis frudiferis, puberulis. Idem.
I. c.
Il exifte de grands rapports entre cette efpèce
& la précédente , tellement qu’au premier afpeél:
on les corjfondroit aifément : néanmoins, avec un
peu d’attention, il eft aifé de reconnoître qu’elles
ne peuvent être réunies.
Celle-ci forme un arbriffeau bien plus fort, qui
s’élève à quinze & vingt pieds : fes feuilles, plus
larges, font aufli bien plus liffes en deffous, c'eft-
â-dire, que leurs nervures ne font point du tout
Taillantes j elles font ovales, acuminées, finement
dentées en fcie, d’un vert gai, munies de quatre
glandes
glandes fur leur pétiole. Les grappes des fleurs font
beaucoup plus droites, plus ferrées j les pédoncules
plus courts. La corolle eft compofée ae cinq
pétales or.biculaires, & non ovales : il leur fuccède
un fruit rouge , trois & quatre fois plus gros que
dans l’efpèce précédente.
' Cette plante croît naturellement dans la Virginie,
la Caroline, &c. On la cultive;dans tous les
jardins d’agrément, où elle s’affocie avec la précédente.
fj ( V . v .)
3. P r u n i e r tardif. Prunus ferotina. Willden.
Prunus floribus racemofis , racemis Iaxis-, fo liis
décidais , fimpliciter ferratis, ferraturis infimis , fub-
glandulofis. Willd.
Prunus ( ferotina ) , fà liis lato-lanceolatis , acuminatis
, fimpliciter ferratis , glaberrimis , fubglandulofis
, décidais ; ferraturis adprejfo - inflexis , infimis
fapè petiolo infidentibus ; cofiâ fubtiis bifariampubef-
■ cente; racemis fimplicibus, petalis integerrimis. Ehrh.
Beitr. 3. pag. 20.
Prunus virginiana. Miller. Dift. n°. 3. — Duroi.
Harbk. 2; pag. 191. — Wangenh. Am. 34. tab. 14.
fig- 33-
Cerufus filveftrîs yfrudu nigricante , in racemis lon-
gis, pendulis phytolaces, inftar congeftis. Gron. Virg.
54* — Roy- Lugd. Batav. 537.— Duham. Arbr.
vol. 1. pag. 148. n°. y.
Cette (efpèce, d’après Willdenow, avoir été
confondue .avec le prunier de Virginie , duquel
elle doit être diftinguée.
: Ses feuilles font larges, lancéolées, acuminées,
dentées en fcie, très-glabres, prefque point glan-
duleufes , excepté quelquefois aux dentelures inférieures
; leur côte principale garnie en deffous,
particuliérement vers la bafe, d’un double rang
dej>oils courts. Les grappes de fleurs font lâches,
fimples,• un peu pendantes, alongées 5 la corolle
blanche, les pétales très-entiers, les fruits noirs.
Cet arbriffeau croît naturellement dans les contrées
feptentrionales de l’Amérique .* on le cultive
avec les deux précédens dans plufieurs jardins.
4. P r u n i e r odorant. Prunus mahaleb. Linn,
Prunus floribus corymbofis ., terminalibus $ fo liis
ovatis. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 678.—-Jacq.
Auftr. tab. 227. — Crantz. Anftr. pag. 95'. — Scop.
Carn. edit. 2. n°. 588. — Pollich. Pal. n°. 46 6 .1— ;
Hoffm. Germ. 169.— Roth. Gernv I. 211.IÏ. 539.
Prunus odorata. Lam. Fior. franç. vol. 3. pag.
108. n°. 733. VII.
Prunus floribus conymbofis , terminalibus ; foliis
fubcordatis, petiolis ghuidùlofs. Duroi. Harbk. 2.
pag, 182. '
Botanique. Tome V .
Cerafus fo liis fubrotundis , ferratis ; pedunculis mal-
tifioris. Haller, Helv. n°. 1084.
Cerafus fo liis ovatis;j crenatis. Virid. Cliff. 43.
— H ort.upf.'125. — Hort. Cliff. 487.
Cerafusfilvcflris,.dmara, mahalebputata. Duham.
Arbr. 1. pag. 148. n°. 6. tab. yj. — Tournef. Inft.
R. Herb. 627. — J. Bauh. Hift. 1. pag. 227. Ic.
Cerafo affinis. C. Bauh. Pin. 451.
Mahaleb. Camer. Epitom. 91,
Macaleb Gefneri & Mattkioli. Lobel. Icon. 2.
A3 3- ■
Vulgairement bois de’ Sain te-Lucie, quenot.
Cet arbriffeau n’ a , dans fon lieu’ natal, que
quatre à fix pieds de haut, tandis que dans les jardins
ou on je cultive , il s’élève à la hauteur de
quinze à dix-huit pieds : fon écorce eft grife ou
d’un brun rougeâtre : fon bois eft dur , d!une odeur
.agréable. Les branches fe divifent en rameaux effilés,
garnis de feuilles pétioléés, courtes, ovales,
un peu arrondies , furtout dans leur jeuneffe >"à
peine aiguës , blanchâtres en deffous., d’un vert
gai en deffus, denticuléës à leurs bords : elles
deviennent odorantes en féchant.
Les fleurs font difpofées en une forte de co-
rymbe long d’environ deux pouces, portées fur
des pédoncules particuliers,'filiformes-, alternes,
affez longs, munis à leur bafe d’une petite bradée
linéaire, prefque membraheufe, denticulée. Le
calice eft vert en dehors,' blanchâtre en dedans,
à cinq divifions à demi-ovales, obtufes , tout-à-
fait rabattues en dehors. La corolle eft blanche ,
compofée de cinq pétales ovales, onguiculés. Le
fruit eft un petit drupe noirâtre, arrondi, d’une
faveur amère & défagréable.
Cet arbriffeau croît naturellement dans nos bois.
T? ( r . v . )
Son bois eft très-recherché par les tourneurs ,
les ébéniftes , à caufe de fon odeur & de fa dureté.
Les fruits fourniffent une couleur pourpre
aux teinturiers. Ses fleurs paroiffent de bonne
heure j elles décorent les bofquets de printems.
5. Prunier du Canada. Prunus canadenfis. Linn.
Prunus floribus racemofis , fo liis décidais , eglandulofis
, lato-lanceolatis t rugofis, utrinque pubefeen-
tibus. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 678.
Cerafus racemofa , fo liis • amygdalinis, americana.
Pluken. Almag. 97. tab. j8. fig. y.
• Ses rameaux font liffes, garnis de feuilles larges,
lancéolées, dépourvues dé glandes, veinées
& ridées, moins roides.que dans les autres efpèces
, finement dentées en fcie, vertes’ à leurs deux
faces , mais évidemment yelues lorfqu’on les paffe