
Tournefortia foliis ovatis , obtufis , tomentofo-
Jericeis ,• fpieis terminalibus, cotnpofitis. Linn. f.
Suppl, pag. 133.
Buglojfum lanuginofum. Rumph. Amb. 4. p. 119.
tab. JJ.
Vulgairement le veloutïer.
C ’eft une des plus belles efbèces de ce genre,
remarquable par Tes grandes feuilles fbyeufes &
argentées.
Ses tiges s'élèvent à la hauteur de cinq ou fîx
pieds, & fe divifent en rameaux très-étalés, durs,
noueux, très-vêlus, chargés de feuilles alternes,
éparfes, caduques, & dont il ne refte fou vent que
celles des extrémités, qui font comme difpofées
en rofettes très-rapproenées les unes des autres 5
elles font feffiles, ovales, oblongues, obtufes &
même arrondies à leur fommet, rétrécies en pétiole
à leur bafe, épaiffes, longues de quatre à
cinq pouces, fur deux de large, couvertes à leurs
deux faces de poils couchés, foyeux & blanchâtres.
Le pédoncule commun eft long, terminal, droit,
très-velu , ftrié, fouvent marqué de trois côtes à
une de Tes faces? il fe divife à fon fommet en une
panicule compofée d’épis fortement recourbés,
où les fleurs font nombreufes, fefliles, unilatérales,
très-velues. La corolle eft dJun blanc de
neige, munie d ’un tube court, d’ un limbe coürbé :
< fes baies n’ont point de pores, félon Linné fils.
Cette plante croît fur les bords de la mer à
Ceylan & à l'Ile-de-France, ( V. f . in herb.
Lam. )
9. PiTTONE blanchâtre. Tournefortia incana.
Lam.
Tournefortia foliis fublanceolatispctiolatis , un-
dulatis , fubtus incanis,; fpieis ramofis 3 Iaxis , terminalibus.
Lam. llluftr. Gen. pag. 417. n°. 1880.
tab. 9y. fig. 3.
Tournefortia (fuffruticofa ), foliis fublanceolatis,
incanis; coule fuffrutkofo. ? Linn. Spec. Plant, vol. l.
pag. 2.02. — Mill. Diét. n0. 7.
Tournefortia fuffruticofa , foliis inednis , oblongis;
fronde comofâ.Btown. Jam. 170. -— Exclud. Synon.
Sloan. Jam. tab. 162. fig. 4.
Ses tiges font ligneufes ; fes rameaux pubefeens
& cendrés, garnis de feuilles alternes, pétiolées,
lancéolées, blanches & prefque veloutées en deffous
, chagrinées, rudes & a’ un vert fombre en
deflfus, légèrement finuées à leurs bords, foute-
nues par dès pétioles droits '& courts.
Les fleurs font difpofées en épis rameux, écartées
entr’elles , feffiles fur les pédoncules communs.,
fort petites. Le calice eft légèrement pubefeent,
blanchâtre, à cinq divifions droites, aiguës
9 la corolle blanchâtre, une fois plus longue
que le calice.
Cette plante croît naturellement dans l’Amérique
méridionale ? elle nous paroît être la même
que le tournefortia fuffruticofa de Linné. T? ( V. f .
in herb. Lam. )
10. PlTTONE volubile. Tournefortia volubilis.
Tournefortia foliis ovatis, acuminatis , petiolatisy
fubglabris ; pedo lis refiexis, coule volubili. Lam.
llluftr. Gen. pag. 417. n°. 1881. tab. 95. fig. 2.
Tournefortia foliis ovatis , acuminatts, glabris ;
petiolis réfexis, caule volubili. Linn. Spec. Plant,
vol. 1. pag. 145. MiU. DiéL n°. 3. — Willd.
Spec. Plant, vol. 2. pag. 791«—* Gærtn. de Fruâ.
& Sem. Cent. 5. tab. 76. fig. 2.-
Tournefortia foliis ovatis, acuminatis. Hort.
Cliff. 48.
Bryonia nigra, fruticofa , racemi ramulis varie
implicatis. Sloan. Hift. 1. pag. 234. tab. 143. fig. 2.
Virga aurea americana , frutefcens3 glabra ; foliis
fubtàs csfiis. Pluk. Almag. 389. tab. 235. fig. 6. —
Rai. Suppl. 348.
A. Eadem , foliis amplioribus , fubcordatà-lanceo-
latis.
C ’eft une plante ligneufe, grimpante, dont la
tige s’élève à douze ou quinze pieds de haut, &
fe divife en rameaux longs, flexibles, qui s’entortillent
autour des arbres. Ces rameaux font glabres,
velus fur les jeunes rameaux, â écorce cendrée
ou grifâtre, garnis de feuilles alternes* pétiolées,
ovales, acuminées, prefque glabres, rudes
& âpres à leurs deux faces, longues d’environ un
pouce, fur trois à quatre lignes de large, portées
fur des pétioles courts, réfléchis, prefque filiformes.
Les fleurs naiffent à l’extrémité des rameaux.
Les pédoncules communs, légèrement pubefeens,
fe divifent en rameaux divariqués, un peu courbés,
ou les fleurs font rangées en épis. Leur calice
eft court? leur corolle divifée à fon orifice en
cinq découpures étroites, aiguës. Les fruits font
de petites baies arrondies, rétufes à leur fommet.
On trouve cette plante à Saint-Domingue &
dans quelques autres contrées de l’Amérique méridionale.
( v.f. )
J’ai obfervé au Jardin des Plantes de Paris la
variété A , qui me paroît avoir les plus grands
rappotts avec la plante que je viens de décrire,
mais qui en diffère par fes feuilles un peu plus
grandes, plutôt lancéolées qu’ovales, fouvent un
peu échancrées en coeur ou arrondies à leur bafe.
Les rameaux font flexueux, pubefeeus & blanchâtrès
à leur partie fupérieur-e. Cette plante étoit
originaire des Canaries, & provenok du voyage
de M. Lapeyroufe.
11. Pittone à feuilles foyeu(es. Tournefortia
fericea. Vahl.
Tournefortia foliis o.vato-lariçtolatis , fubtus to-
mentofis, fericeis ; fpieis lateralibus terminalibufque,
dichotomo-paniculatis. Vahl. Egl. l.^>ag. 17.
Frutex. Margr, Hift. pag,. 78*
Çet arbufte a beaucoup de rapport avec le tournefortia
volubilis| Ses rameaux font foibles, cylindriques,
glabres inférieurement, velus & cendrés
à leur partie fupérieure, garnis de feuilles
pétiolées, alternes, longues d'un pouce & demi,
ovales, lancéolées, aiguës, très^entières, glabres
en deffus, chargées en deffous de poils brillans &
argentés.
Les pédoncules fpnt, tes uns latéraux ; d’ autres
terminaux, dichotQrçes, rameux., un peu flexueux*
velus, cendrés, à rameâux ouverts, chargés de
fleurs alternes, fort petites, écartée^. La corolle
eft velue extérieurement? fes découpures font fé-
tacées. ( Caraft. ex Vahl. )
Cette plante croît naturellement dans l ’Amérique
méridionale, fur le mont Serrât. Tj
12. Pittone tomenteufe. Tournefortia tomen-
iofà. Mill.
Tournefortia foliis cordatis , fubtus tomentofis j
fpieis racemofis , brevibus ; caule volubili. Mill. Diét.
n ? .y .
Pittonia feandens, racemofa ; foliis fubrotundis ,
fubtits incanis. Houft. Mff.
Ses tiges font grimpantes, & s’entortillent autour
de tout ce qui les avoifine : elles s'élèvent
ainfi jufqu’ à dix à douze pieds de haut? elles fe
divifent en branches flexibles, garnies de feuilles
en forme de coe ur, de deux pouces de long, fur
quinze lignes de large, chargées en deffous d’un
duvet abondant, & portées fur des pétioles fort
Courts- Les fleurs naiffent en épis courts & rameux
aux aiffelles des branches : elfes font d’ un blanc-
fate, petites, & produifent de petites baies fuccu-
lentes,qui renferment chacune deux, trois, quelquefois
quatre offelets^
Cette espèce a été découverte par Robert
Miller, près de Çarthagène , dans la Nouvelle-
Effpagne, f) ( Caraét. ex MiU. )
13. Pittone ferrugineufe. Tournefortia ferrugi-
nea. Lam.
Tournefortia foliis fubcordatis , acutis, fubtus vil-
lojts ; caule fubvalubili, ramulis hirft(ijfimist Lam.
llluftr. Gen. pag. 417. np, 18,82.
Çet arbufte a des rapports, avec le tournefortia
volubilis :■ fçs. tiges font moins farmenteufes ? fes
feuilles, & fes jeunes branches bien plus velues,
Il fe divife en rameaux cylindriques, ftrîés, un
peu velus : jes plus jeunes font, chargés d'un grand
nombre de poils roides, droits, de couleur da
rouille foncée, qui régnent également fur les. pétioles
& fur les principales nervures des feuilles à
leur face inférieure. Les feuilles font alternes, pétiolées
, ovales, prefqu’en coeur, aiguës même
acuminées, entières, épaiffes, rudes en deffus,
velues en deffous, un peu ciliées à leurs bords ,
d’un vert fombre, longues de deux à trois pouces,
fur un pouce de largeur^ munies de pétioles droits,,
très-courts.
Les.pédoncules font très-rameux, velus, & fe
divifent en ramifications qu.i forment autant d’épis
courts, à fleurs petites, unilatérales, dont le calice
eft rud.e & velu ? la corolle courte, tubulée.
Ôn trouve cette plante à Saint-Domingue, où
elle porte le nom de kallaba. f) ( V. f . in herb„
Lam.)
14, Pittone feabre. Tournefortiafcahra• Lam.
Tournefortia foliis oblongis, petiolatis , fcaberri-
mis , refit xts ; pedunculis ramofis , terminalibus; b accis.
conich. Lam* llluftr. Çten. pag. 417. nQ. .1883.
A . Eadem, foliis angufiioribus, lojigiffijnis. ?
Cette plante a des rameaux fouples, effilés,
ftriés, un peu pubefeens, garnis de feuilles alternes
, pétiolées, petites, ovales, oblongues, obtufes
, très-rudes, particuliérement à leur face
fupérieure ? ridées & velues en deffus, légèrement
dentiçulées à leurs boi'îfs, portées fur un
pétiole très-court & réfléchi : fes feuilles ont
ènviron un pouce de longueur & quatre lignes de
largeur ? elles font arrondies à leur bafe, obtufeç
à leur fommet.
Les fleurs font terminales , difpofées en épis
fur des pédoncules rameux. Les calices font velu
s, rudes, divifés en cinq dents aiguës, très-
ouvertes. Le fruit confifte en une petite baie rouf-
fâtre , ovale , prefque conique.
Dans la variété A les feuilles font une fois plus
longues ,plus étroites? la plupart aiguës, prefque
acuminées ? mais comme je n'ai pu obferver qu'un
rameau fans fleurs ni fans fruits, je ne peux affurer
que cette plante appartienne à l’efpèce que je
viens de décrire, quoiqu’elle ait avec elle les plus
grands rapports.
Cette plante a été recueillie à Saint-Domingue
par Jof. Martin. T) ( V. f . in herb. Lam. )
14. Pit tone à feuilles de bugloffe. Tournefortia