pieds j elle eft îrtéguliétertiénc cylindrique dans le
bas, anguleufe dans le haut ; cette tige eft Ample
on ràiiieule, glabre, & quelquefois couverte d’urte
pouffière g'auqùë très - tenue. Ses feuilles font
éparfes, les intérieures font portées fur un pétiole
qui diminue de grandeur à mefure qu’on approche
du fommet, 8c les fupérieures font fefliles ; les
feuilles du bas font en coeur, alongées j les fupé-
rieures font ovales, alongées ; toutes (ont larges,
grandes, dentées en fcie, glabres 8c traverlées
par une nervure longitudinale. Les fleurs font en
particule au fo'fnfftët des tiges ; elles font affez
grandes, côftipàratiyernerft aux autres efpèces de j
de ce genré, dé couleur blanche, il leur fuccède !
des filleules ovâles-obro'ndes, qui ne font point
émarginées, & qui confervent à leur fommitë le
ftigmate qui eft feffile. Tout ce que je viens de
dire eft commun aux deux variétés de cette plante ;
mais le
et. Passerage à larges feuilles, droit, lepidium
latifolium ereftum , a la tige droite & élevée 5
£• Passerage à larges fe pi lies, couché , lepi-
dium latifolium procumbens3 aies tiges couchées.
Cette efpèce habite lès lieux ombragés de la
France & de l ’Angleterre. % ( V. v. )
2. Passerage linéaire. Lepidium lineare. (N.)
Lepidium foliis linearibus, fubintegris • caule ker-
bacco.
Cette efpèce Ce rapproche affez du pafferage
iberis, dont on le diftingue cependant, fans beaucoup
de difficultés, par fes raméaüx beaucoup
moins divergens & plus feuilles. Sa tige eft glabre.,
rameufe. Ses feuilles font peu nombreufes, éparfe
s , fefliles, linéaires, étroites 5 les unes font en-.
tièresv les autres ont fur leurs bords des dents
très-rares 8c affez profondes. Je n’ ai vu , au refte,
qu’un rameau de cette plante, & je ne puis décrire
fes feuilles inférieures. Les fleurs font en
grappes Amples, & très-nombreufes aux extrémités
des rameaux ; ces petits rameaux floraux font ;
un peu feuilles au bas; les fleurs commencent par
une grappe courte & ferrée, qui s’alonge en vieil-
iiffant. Ces fleurs ont un calice qui m’a femblé
être légèrement pubefeent, une corolle de quatre
grands pétales blancs. Il fuccède à cette fleur une
Aliçule oval.e terminée par le ftigmate, qui eft
feffile 81 capité. Cette plante a été découverte
par Forfter. ( V. f . herb. Deleffert.)
3* Passerage fous-ligneux. Lepidium fuffmti-
cofum. Linn. Martt.<n.
Lepidium foliis lanceolctis , linearibus, tenuibus ,
intégrés aut tenuiter pinnacifidis j caulibus fufruti-
cofis. (N . )
D’une racine pivotante, ligrieufe & fimple
s’élève une tige fous-frutefeente & très-rameufe,
furtoiit par le bas j , cette tige eft pubefeente, &
s eleve à un pied environ ; à fa baie furtout font
des feuilles nombreufes, étroites, linéaires & rétrécies
encore à leur bafe j !e long de la tige font
des feuilles étroites, lancéolées, pinnatifides, à
pinnules étroites, aiguës & nombreufes. Les fleurs
font difpofées en grappes le long des nombreux
rameaux de cette plante 5 ces fleurs font petites,
blanches j il leur fuccède des filicules ovales, entières,
terminées par le ftigmate capité & perfif-
tant: on voit que cette plante offre un poxt faill
i 11 par la finguiarité de fes feuilles, qui font entières
dans le bas 8c découpées dans le haut. Elle
croit en- Efpagne. T> ( V. f herb. Comm. )
4. Passerage fubulé. Lepidium fabula tum.
Lepidium foliis fubulatis , indivifis , fparfis ,• caule
fubfruticcrfo. Linn.
Naftunium , -n°, 506, 'Hall-. Helv.
Lepidium , Mill. n ° . n . Ditt. — Lepidium ca--
piliaceo fo lio , fruticojüm ^ hifpanicum. Tourn. Inft.
Z l6 \ --
Ce pafferage eft un fous-arbriffeau de deux à trois
pieds de hauteur , dont la racine, qui eft ligneufe,
donne naiflance à une touffe de tiges ligneufes ,
tortueufes & rameufes, d’un gris jaunâtre par le
bas : les rameaux herbacés font pubefeens & quelquefois
glabres j ce qui pourroit peut-être faire
deux variétés^ Les feuilles font nombreufes, éparfes,
fubulées, linéaires, aiguës, planes en diffus
& légèrement convexes en deffous 5 elles font pu-
belcentes ou glabres comme le s jeunes pouffes :
.ces feuilles, en fe féchant, deviennent epineufes
fur les anciennes tigès. Les fleurs de cette plante
ont peu d’apparence; de très-petites grappes finir
pies fortent des aiffelles des feuilles fupérieures ;
les pétales font blancs. La fiiicule qui fuccède. à la
fleur, eft ovale; elle reffemblq a celle du lepidium
rudcrale de Linné, mais elle n’eft point émarginée,*
ou^ du moins l ’eft fi légèrement & fi rarement,
qivon ne peut la fortir du genre lepidium ; elle
diffère d’ ailleurs confidérablement de cette plante,
par le p or t, les feuilles, 8c parce qu’elle a toujours
fix étamines. Le pafferage fubulé croît en Efpagne.
y. ( V. v. )
J* Passerage venuqaeüx.Lepidiumverrucofum.
Lepidium foliis glaucis , verrucofis inferioribus
fpathulatis. Decand. Mem. Soc.Rift. nat. de l’an 7.
p. I4f.
Cette pianre fe diftingue entre les autres paffe-
rages, par fes feuilles glauques & couvertes en
deffus 8c en deffous dé petites verrues blanches ,
nombreufes & éparfes. Sa tige eft haute d’un pied
environ ; elle eft rameufe, furtout par le haut, &
fes rameaux font très-ouverts & les inférieurs font
même réfléchis. Les feuilles du bas de la plante font
fpatulées, légèrement acuminées ; celles du haut
font plus pet'tes1, ovales, lancéolées, femi-am-
plexicaules ; mais toutes font entières & ont cette
couleur glauque 8c ces tubercules blancs & ver-
ruqueux qui diftinguent cette efpéëe. Ses fleurs
font en panicule lâche, diffufe 8c rameufe ; elles
ont des pétales blancs, & font petites comme dans
la pl upart des efpèces de ce genre. Son fruit eft une
fiiicule ov ale, un peu renflée à fa bafe 8c point
émarginée à fon fommet. Cette plante eft dans
l ’herbier du citoyen Juflieu, fous le nom de lepidium
perfoliatum orientale , glauceo folio,* ex ftagno........
W f )
6. Pa s ser ag e iberide. Lepidium iberis.
Lepidium foliis imis , incifo-pinnatis , ferrâtis j
fuperiorïbuslinearibus, integerrimis. (N . )„
Lepidium iberis. Linn. —- Roy. Lugd. Bat. 334.
— Gmel. Sib. 3. p. 254. — Hort. Cliff. 331. —r-
Bollich.Fl.pal.éof.— Mill. Diéfc.n°.4. — Gouan.
Bot. Monfp. 145. — Iberis. Bauh. Pin. n°. 97. —
Dod. Pempt. 714. — Iberis. II. Tabern. 457. —
Math. p. 293. — Camer. 194. — Nafturtium. }oj.
Hall. Helv. — P ajfrage graminiforme , Lam. Fl. f.
JOO. , . .’
La racine de cette plante eft pivotante, & donne
naiflance à une tige haute d’un à deux pieds, droite,
rameufe, à rameaux divergens, glabres, cylindriques
: fon feuillage eft très - reconnoiffable. Les
feuilles radicales font rangées en rofette , & manquent
fouvent lorfque la plante eft en fleur ; elles
font incifées , pinnatifides , portées fur de longs
pétioles, découpées en lyre , de manière que la
pinnule extrême eft de beaucoup la plus grande &
quelquefois feule : cette pinnule eft ovale , dentée
à grandes dents ; celles de la tige font éparfes, fef-
files , lancéolées-; les fupérieures font étroites,
prefque linéaires & parfaitement entières ; toutes
ces feuilles font petites, comparativement à la grandeur
de la plante. Les fleurs forment une efpèce
de panicule très-écarté ; elles font vers l’extrémité
des rameaux, portées fur de courts pédoncules filiformes
: ces fleurs font petites , peu apparentes ;
leur calice eft à quatre feuilles concaves , un peu
rougeâtres à leur extrémité ; la corolle a quatre pétales
blancs, ouverts, & j’y compte diftin&ement
fix étamines très - vifibles par leur divergence.
Haller & Pollich les ont vues de même. Linné
Gouan & plufieurs antres difent n’ en avoir vu que
deux. La plante varie ainfi par l’ avortement des
quatre longues étamines, à moins que la plante que
Haller & Pollich ont décrite , & celle que j ’ai fous
lesyeux, ne fuffentle lepidiumgraminifolium Linn.
qui a les mêmes feuilles que le lepidium iberis , 8c
n’ en diffère que parce qu’il a fix étamines & le calice
un peu rougeâtre. Ce qui me paroît encore
plus probable , c eft que le lepidium graminifolium
& 1 z lepidium iberis font une même efpèce, qui eft
tantôt à fix & tantôt à deux étamines;
La fiiicule de cette efpèce eft ovale , côrdiforme,
un peu pointue à fon extrémité & point émarginée.
Cette plante a une odeur de creflon ; elle croît
dans les lieux pierreux & cultivés de l’Europe, &
eft annuelle. Ætius, 1. 1 2 , & Pline, I. 25, n°. 49,
recommandent cette plante pour la fciat-iqye, elle
jouit des propriétés du cochlearia cftlcinalis , mais
dans un plus faible degré. ( V. v. )
7. Passerage perfolié. Lepidium perfoliatum.
Lepidium foliis inferioribus pinnato - multifidis ;
fuperioribus coidatis , amp le xi caulibus intégrés.
Lepidium. Hort. Cliff. 331. — Hort. upf. 183.—
Roy. Lugd. Bat. 335. — Mill. Ditt. n ? .y .— Jacq.
Auftr. f. 346.
Nafturtium orientale, foliis inferioribus mille fiolium,
fupèforibus perfoliatum referentibus. Zan. rar. ftij-p.
Hift-p. 172. t. 129.—- Tourn, I. R. H. 214.
Tklafpi fpicatum perfteum , perfoliatum , maximum}
foliis inferioribus tenuiter incifis hypecoimodo,
&c. Morif. Hift. 2. p. 294. feét. 3. t. 25. f. 1 7 .—
Tklafpi verum diofeoridisprimum.— Tklafpi alexan-
drinum. Bauh. Pin. 108. Hift. 2. p. 933. — Ray.
Hift. 834.
Dans cette fingulière efpèce on voit d’ une petite
racine pivotante s’élever une tige droite un peu rameufe
, haure d’un pied environ, glabre 8c garnie
de deux efpèces de feuilles bien différentes ; au
bas de la plante font des feuilles longues, pinnées,
& dont les folioles font multifides & capillaires
comme celles de plufieurs ombellifères. A la bafe
des feuilles intermédiaires on trouve des ftipules
femi-amplexicaules, incifées; ces feuilles ne font
que pinnatifides, & peu à peu diminuent de grandeur
; elles font huilés.vers le haut, & il ne refte
que de larges ftipules cordiformes , amplexicaules
à un tel point, qu’elles paroiffent perfoliées. Ces
ftipules fe trouvent au haut de là tige, qui eft ramifiée
: à la bafe de chaque rameau on en remarque.
Les fleurs font en épis nombreux , alongées , portées
chacune fur un pédoncule propre , affez ouvert
; les corolles font petites , blanches ; les fili-
ques font groffes , obrondes, entières , obtufes à
leur fommet, quelquefois légèrement émarginées
dans leur jeuneffe.-Seroit - c e , d’après c e la , un
tklafpi ? La cloiîon eft elliptique , terminée par un
courtftyle. Cette plante habite dans l’Orient; elle
eft annuelle. ( V. f . )
o. Pa s SERAg.E arque. Lepidium areuatuni.
Lepidium foliis’ inferioribus pinnatis , incifis ; fuperioribus
integris , linearibus , arcuatis. Decand.
Mem. Soc. Hift. nat. de l’an 7. p. i4 j.
J’ indique cette planteque je vois dans l ’herbier
du citoyen Juflieu , parce qu’elle eft remarquable
par la grande différence qu’ont fes feuilles M é -
rieures & fupéjieures : les premières font pinnées*