P inifoliis planta africana, cyperi capitulis. Burm.
Afric. pag. 193. tab. 70. fig. 3.— Herm. Afric. 18.
P inifoliis planta capenfisj floribus fpicatis. Petiv.
Sicc. 47.
On peut diftinguer affez facilement cette efpèce
à fes fleurs en grappes, compofées dé plufieurs
épis agrégés & dépourvus de calice , munis feulement
de bradées à leur bafe.
Ses tiges font droites, hautes de deux pieds 8c
plus, divifées en rameaux verticillés, garnis de
feuilles longues de deux ou trois pouces, glabres,
filiformes 3 un peu canaliculéés, affez femblabies
à celles du-pin, droites, aîgüës, affez fouvent
prefqu’à demi-arquées. Les fieurs font terminales,
difpofées en épis tafciculés , en forme de grappes ,
munies de bradées fubulées , fupportées par des
pédonculès très - courts & anguleux. La corolle
eft divifée en quatre pétales linéaires, blanchâtres,
très-glabres î les étamines & le piilil de même longueur
que la corolle.
Cette plante croît fur les montagnes, au Cap de
Bonne-Efpérance. 1? ( V . ƒ )
40. P r o t é bra&éolé. Protea braSleata. Linn. f.
Protea fo liis filiformi-canaliculatis fc capitulo ter-
minali, brafteis multifidis^ Thunb. Prodr. 26.— Id.
Differt. bot. de prot. pag. 27. n°. ,24.— Lamarck.
Illuftr. Gener. vol. 1. pag. 238. n9. 1243.
Protea fo liis lineari-fubulatis, femiteretibus3 glabris
yfloribus capitatis , bracieis multifidis. Linn. f.
Suppl. 118.
Leucadendron ( cancellatum), fo liis fubulatis | ramis
fparfis 3 floribus laterahbus. Linn. Spec. Plant,
pag. 134. n°. 3. — Berg. Ad. Stock, ann. 1766.
pag. 316.
Protea ( cancellata ). Linn. Syft. Plant, vol 1.
pag.* 270. n°. 1 6 .
• Lepidocarpodendron fo liis angnftiffimis 3gramineisÿ
fruflu cancellato, femine coronato. Boerff Lugd. Bat.
2. pag. 19-3. tab. 19.3.
• Scolymocephalus africanus> fo liis rofmarini acutis.
Herm. Afric. 20. — Rai. Dend. 10.
Cette plante a beaucoup d’affinité avec le protea
'pinifolia-y mais,' outre que fes fleurs font réunies
en tête, elle en diffère encore par fes bradées ,
fouvent divifées en manière d’aile.
• Ses^tiges font droites , ridées , prefque fimples,
de couleur brune , hautes d’un pied, munies de
-racines fufiformes, environnées d’un grand nom-
. bre de fibres filamenteufes : les feuilles font nom-
breufes, éparfes, filiformes, aiguës, longues de
deux pouces. ^ , 0 „....
Les fleurs font réunies en upe.tête folitaire à
l’extrémité des rameaux, de la groffeur d’une noix :
il n’y a point de calice, mais le réceptacle commun
eft environné de feuilles prefque triangulaires,
de bradées alternes, les unes entières, les autres
pinnatifides. La corolle eft prefque tétragone, à
quatre pétales adhérant à leur partie inférieure &
tabulée, s’élargiflant en un limbe glabre & ouvert
, environnée à fa bafe d'une aigrette touffue
& blanchâtre.
Cette efpèce croît parmi les bruyèr e,auCàp
de Bonne-Efpérance. T? ( V ' . f . )
• 41. ProtÉ à feuilles courbées. Protea incurva.
Thunberg.
Protea fo liis filifbrmibus , incurvis , glabris; capitulis
racemofo-Jpicatis-j tomentofis. Thunb. Prodr.
16. -—Idem. Differt. bot. pag. ‘16. n^. 22. tab. 3.
fig. 2, — Lam. Illuftr. Gener. vol. 1. pag. 238.
n°. 1246.
Ce petit arbriffeau fe diftingue à fes feuilles fili*
formes, fortement courbées en arc, & à fes fleurs
difpofées en épis tomenteux. Malgré les rapports
qu’il a avec plufieurs autres efpèces, il en diffère
par plufieurs caradèrës qui lui font propres : ainfi
on le diftingue du protea râcemofa par fes calices à
quatre fleurs & non uniflores j du protea caudata
par fes feuilles plus fortement çourbéés, par fes
fleurs à grappes, plus écartées.
Ses tiges font droites, glabres, hautes de deux
pieds, divifées fupérieurement eh rameaux verci-
cillés, garnis de feuilles glabres, éparfes, longues
au moins d’un pouce i fès fleurs font réunies, à
l'extrémité des rameaux, en épis fafciçulés, prefque
fefliles, lâches, tomenteux ; le calice commun
eft compofé de quatre folioles, & renferme
de trois, à quatre fleurs.
Cette plante croît naturellement au Cap de
Bonne-Efpérance. "5 ( V. f. in herb. Lâm.)
42. Proté en queuè. Protea caudata. Thunb.
Protea fo liis filiformibus , hirtisy capitulis fubfejfi-
libus, fpicatis. Thunb. Prodr. 26. ■— Idem. Diflert.
bot. pag. 26. n°. 23. — Lam. Illuftr. Gen. vol. 1.
pag. 238. n°. 1247.
Les fleurs, dans cette efpèce, font plus fines,
moins'courbées j , les épis de fleurs plus longs,
plus touffus que dans le protea incarna : elle diffère
aufli du ptotea râcemofa par fes calices à quatre
folioles & à deux ou trois fleurs : ces plantes ont
d’ailleurs beaucoup de reffemblance.
Celle-ci a des tiges hautes d’environ trois pieds,
droites, glabrés, rameufes à leur partie fupérieure>
les.feuilles.fpnt droites, filiformes , courtes3les
infëtieürés , glabres j les' Tupérieurés velues,
très - npmbreufes 3 ferréesun peu unilatérales.
Les fleurs font difpofées, à l’extrémité des rameaux
, en épis fefliles, cylindriques, épais ,
longs de deux à trois pouces, très-tomenteux i le
calice eft compofé de quatre folioles ovales, acu-
minées, inégales , velues, ainfi que la corolle.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
"b ( V. f . in herb. Lam.)
43. Pro t é à grappes. Protea racemofa.Llnn.
Protea fo liis filiformibus, floribus racemofts , tomentofis
y calicibus unifloris. Lam. Illuftr. Gener.
vol. 1. pag. 238. n°. 1248.
Protea floribus flmplicibus , racemofis , tomentofisy
foliis linearibus. Linn. Syft. Plant, vol. 1. pag. 258.
n°. 2. — Mantifif. 187.
Protea ( racemofa) , fo liis filiformibus y floribus
racemofis, caliculatis 3. tomentofis. Thunb. Prodr.
26. — Idem. Differt. bot. pag. 25. n°. 21.
Protea fo liis fetaceis , floribus racemofis. Hort.
Cliff. 496.
Leucadendron (racemofum), fo liis filiformibus,
flofculis racemofis, calicibus unifloris. Berg. Plant.
Cap. pag. 23. nô. 10. — Aét. Stock, ann. 1766.
pag. 323.
Thymel&a fruticofa , pinaftri brevioribus fo liis y
floribus villofis , ex promontorio Bona-Spei. Pluken.
Mantiff. 180.
Cette efpèce, très-voifine des deux précédentes
, en diffère effentiellement par fes calices uni-
flores.
Ses tiges font glabres & rameufes 5 fes feuilles
aiguës, filiformes j les inférieures, glabres j les
fupérieures, foyeufes. Les fleurs font difpofées en
grappes longues d’environ deux pouces, portées
fur des pédoncules glabres, capillaires : le calice
n’eft compofé que de trois folioles ovales, velues,
acuminéesî il ne contient qu’une feule fleur, revêtue
d’une laine très-épaiffe.
On rencontre cette plante au Cap de Bonne-
Efpérance. f)
Obfervations. Ces trois dernières plantes, qui
ne diffèrent entr’elles effentiellement que par leurs
calices de trois à quatre folioles, qui contiennent
d une a quatre fleurs , fi rapprochées d’ailleurs
par leur port, par leurs fleurs en épis, font-elles
réellement des efpèces bien diftin&es, & le nombre
des divifions du calice , ainfi que celui des
fleurs dans chaque calice, eft-il un cara&ère bien
confiant ?
44. ProtÉ laineux. Protea lanata. Thunb.
Protea fo liis lineari-fubulatis , triquetris adpref-
fis > capitulo terminali3 lanato, Lam. Illuftr. Gen.
vol. 1. pag. 238. n°. 1249.
Protea fo liis triquetris , adprejfis ; capitulo termi-
n a li, lanato. Thunb. Prodr. 16. — Idem. Differt.
botan. pag. 30. n°. 30. tab. 3. fig. 1.
On diftingue cette efpèce à fes groffes têtes de
fleurs terminales, couvertes de poils argentés, &
à fes'feuilles courtes, aiguës, fortement imbriquées.
Ses tiges font droites, grêles, foiblcs, glabres,
prefque filiformes , rameufes, hautes de deux
pieds , garnies, dans toute leur longueur, de
feuilles nombreuses, droites, appliquées contre
les rameaux 5 convexes, prefque triangulaires, fubulées,
glabres, longues à peine d’un pouce. Les
fleurs font réunies en une tête, au moins de la
groffeur d’une noix, très-foyeufe j leur calice eft
compofé d’écailles lancéolées j la corolle revêtue
d’un duvet tomenteux, argenté & barbu.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
J)
4y. Pr o tÉ à corymbes. Protea corymbofa.
Thunb.
Protea fo liis lineari-fubulatis , adprejfis ; ramis
elongatis ; ramulis brevibus, fubverticillatis, corym-
bofis. Lam. 111. Gen. vol. 1. pag. 238. n°. 1250.
Protea fo liis lineari fubulatis , adprejfis y ramulis
verticillatis 3 fubfafiigiatis. Thunb. Prodr. 16. — Id.
Diflert. bot. pag. 29. n°. 28. tab. 2. fig. 1.
Protea ( bruniades )~, fo liis fubulatisy capitulis
globofis , terminalibus. Linn. f. Suppl. 117.
Leucadendron ( corymbofum ) , fo liis imbrkatis ,
lineari-fubulatis , glabris y ramis elongatis y ramulis
corymbofis, unifloris. Berg. Plant. Cap. pag. 21,
n°. 8. — Aét. Stock, ann. 1766. pag. 323.
Cet arbriffeau a des tiges droites, rameufes,
hautes de quatre à cinq pieds î elles font, de distance
à autre, entourées par des rameaux très-
courts , inégaux, prefque verticillés, nombreux
& redreffés, garnis de feuilles linéaires, convexes,
fubulées, imbriquées, droites, longues de
quatre à fix lignes.
Chaque rameau eft terminé par une petite tête
de fleurs, dont l’enfemble forme, à chaque verti-
cille, une forte de corymbe. Le calice eft compofé
de plufieurs petites écailles, plus courtes que la
corolle, glabres & quelquefois tomenteufes. La
-corolle eft jaune, fort petite i les femences ovales,
comprimées, anguleufes à leurs bords, aiguës
à leur bafe, obtufes à leur fommet, velues, contenant
un noyau blanchâtre.
Cette plante croît dans les plaines fablonneufes
du Cap de Bonne-Efpérance. T?
46. Pro t é rofacé. Protea rofacea. Linn.