Cette efpèce a beaucoup de rapports avec le
polygala parvifiora ; mais elle en diffère par fes
feuilles plus larges , pileufes, mucronées.
Ses tiges font divifées en rameaux courts, velu
s, grêles, garnis de feuilles éparfes, nombreu-
fes , fermes, fefliles, munies de poils fins, blanchâtres
, aflez longs, & de deux ftipules oppofées,
fines, aiguës, également mucronées & pileufes.
Les fleurs font très - petites, axillaires, fefliles,
glabres ; les calices glumacés 5 la corolle un peu
jaunâtre , à peine plus longue que le calice.
J’ai obfervé cette plante dans.l’herbier de M. La-
marck 5 je ne connois point fon lieu natal. (V . ƒ.)
43. Polygala à feuilles de lavande. Polygala
thee^ans. Linn.
Polygala floribus imberbibus, pedunculis unifions ,
caule fruticofo ; fioliis aitemis, lanceolatis. Linn.
Syft. Plant, vol. 3. pag. 387. — Mantiff. z6o. —
Burm. Ind. 154. — Feuilt. péruv. vol. 1. tab. 13.
Polygala frutefcens , lav enduis. fiolio viridi ; flore
c&ruleo. Burm. Zeyl. pag. 195. tab. 8j.
Une particularité très-remarquable dans cette
efpèce, eft d’avoir la partie inférieure de fes tiges
couverte d’une écorce blanche comme celle du
bouleau : elle eft verte à l’endroit de la naiflance
des rameaux, ainfi que fur ces derniers, qui font
diffus, épars, grêles, garnis de feuilles alternes,
lancéolées, quelquefois prefque oppofées, glabres
, entières, vertes, aiguës à leurs deux extrémités.
Les fleu s font axillaires, folitaires, bleuâtres,
portées fur des pédoncules capillaires, prefque
longs d’un demi-pouce, en quoi cette plante
diffère du polygala parvifiora, ainfi que par fes
tiges frutefcentes.
Elle croît au Japon & à l’île de Java, f)
44. Polygala à feuilles de faule. Polygala
fialicifiolia.
Polygala fiujfiruticofla , fioliis altérais, angufto-lan-
eeolatis , longijjimis ; fipicâ terminali , pyramidatâ.
(N .)
Cette plante, dont les tiges font dures, prefque
ligneufes, s’élève à huit ou dix pouces ; elle
n’eft point ramifiée, d’après l’exemplaire unique
qué^ j’ai fous les yeux. La tige eft cylindrique &
nue dans fa partie inférieure : elle devient angu-
leufe & torfe vers fon fommet. Les feuilles font
alternes, médiocrement pétiolées, étroites, lancéolées,
aiguës à leurs deux extrémités, glabres
à leurs deux faces, longues de quatre à cinq pouce
s , larges d’environ un demi-pouce. Les fleurs,
d’un jaune verdâtre, forment un épi court, terminal,
un peu lâche, furtout à fa bafej de forme
pyramidale dans fa jeunefle.
Cette efpèce a été recueillie au Bréfil par Dom-
bey. 2^? ( K . fi. in herb. Juflieu*)
4J* Polygala lancéolé. Polygala lanceolata.
Polygala caule fiuffruteficente , fioliis fiejjilibus, lan~
ceolato-acuminatis , glabris • floribus laxe fipicatis,
purpureisj ramis divaricatïs, virgatis. (N .)
Ses tiges, un peu frutefcentes, fe divîfent en
rameaux divariqués, longs, effilés, glabres, (triés,
garnis de feuilles alternes , fefliles, étroites, lancéolées,
acuminées, très-lifles, longues d’un à
deux pouces, larges de trois à quatre lignes, rétrécies
à leurs deux extrémités, marquées de nervures
prefque oppofées, latérales, un peu jaunâtres.
Les fleurs font purpurines, à peine pédicu-
lées, pendantes, difpofées, à l’extrémité des rameaux
, en un épi lâche & fimple.
Cette plante croît au Pérou, où elle a été recueillie
par Jof. de Juflieu. ( y . fi. in herb.
Juffieu. )
46. Polygala à feuilles ovales. Polygala ovata.
Polygala imberbis , fioliis petiolatis, ovatis , ner-
vofes; racemis lateralibus, pubeficentibus; caule fiuffru-
■ ticofio y fiubpubef'cente. (N. )
Cette efpèce a des rapports avec le polygala
lanceolata. Ses tiges font cylindriques, un peupu-
befcentes, prefque frutefcentes , divifées en rameaux
droits, alongés, garnis de feuilles alternes,
pétiolées, fermes,.entières, ovales, obtufes, longues
à peine d’un pouce, larges de cinq à fix lignes,
vertes en deflus, plus pâles & un peu blanchâtres
en deflous, marquées de nervures fail-
lantes, alternes : les feuilles fupérieures font
quelquefois un peu plus étroites, lancéolées,
aiguës.
Les fleurs m’ont paru un peu purpurines, aflez
grandes, pédonculées, difpofées en grappes courtes
, lâches, axillaires, latérales. La corolle eft
prefque du double plus longue que les folioles calicinales.
Les capfules font ovales, très-comprimées,
échancrées à leur fommet, un peu pubef-
centes, ciliées à leurs bords.
Cette plante a été rapportée de Saint-Domingue
par M. Ne&on. ( V. fi. in herb. Desfontaines.)
Il exifte entre cette plante & le polygala viola-
cea d'Aublet, de très-grands rapports j mais je
n’ai pas remarqué que fes corolles foient frangées.
D’ailleurs, fes feuilles font glabres, coriaces, blanchâtres
en deflous, point velues : peut-être n’eft-ce
que la même plante plus avancée en âge.
47. Polygala à trois nervures. Polygala tri-
nervia. Linn. f.
Polygala floribus imberbibus , pedunculis unifions>
fioliis altérais y cordatis, cufipidatis , trinerviis; caule
fruticofo, angulato. Linn. f. Suppl, pag. 515.
Ses tiges font frutefcentes, lifles, vertes, an-
guleufes, aflez élevées, rameufes, garnies de
feuilles fefliles, alternes, en forme de coeur, petites
, aiguës, marquées en deflous de trois nervures.
Les fleurs font petites , point frangées,
portées par des pédoncules axillaires, fétacés &
très-fîmples. Les capfules font oblongues, terminées
par deux pointes en forme de Corne.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
(Caraft. ex Linn. f.y -
48. Polygala à feuilles de thym. Polygala
fierpillfiolia.
Polygala ramis procumbentibus ; fioliis minimis ,
ovatis. 3 fubfeJfiUbus ; floribus axillaribus , fiubfiolita-
riisi, ( N. )
Ses racines font grêles, longues, (impies, droites
: il en fort plufieurs tiges confufes , étendues
par terre, blanchâtres, prefque anguleufes, un
peu comprimées, longues de cinq à fix pouce«,
garnies de feuilles alternes , nombreufes, rapprochées,
prefque fefliles, un peu blanchâtres, courtes,
ovales, obtufes, rétrécies en pointe à leur
bafe. Les fleurs font prefque folitaires, médiocrement
pédiculées, petites, placées le long des
branches , dans l’aiffelle des feuillès.
Cette plante a quelques rapports avec le poly- i
gala finenfis ; mais elle eft beaucoup plus petite
dans toutes fes parties. Elle croît aux Indes , à
Tranquebar. (V . fi. in herb. Juflieu, ex Vahl. )
49. Polygala en épi., Polygala linoides.
Polygala fioliis ovato- acutis ; jloribus dense fipicatis
, imberbibus. ( N . )
Polygala floribus imberbibus 3 fipicatis; florentibus
e redis, albis ; defloratis pendulis , laxioribus , pur-
puraficentibus. Commerf. MIT. It. n°. 80.
A. Eadem , fioliis longioribus , fiublinearibus ,
acutis.
Cette plante a beaucoup de rapports avec le
polygala paniculata; mais fes épis font pyramidaux,
nus, chargés d’un très=»grand nombre de fleurs ferrées,
difpofées en tout fens.
Les tiges font prefque herbacées, brunes, anguleufes
, divifées en rameaux effilés, garnis de
feuilles nombreufes , épar fis , très-rapprochées ,
fiffiles, courtes,étroites, ovales, aiguës & même
epineufes à leur fommet, élargies & prefqu’à
demi-amplexicaules à leur bafe. Les fleurs naiflent
a l’extrémité des rameaux j elles font pourpres ou
d un blanc-jaunâtre, portées fur des pédoncules
très-courts, (impies, capillaires. Les deux grandes
folioles calicinales font ovales, marquées, ainfi
, que les autres, d’ une raie bruni dans leur milieu,
plus grandes que h corolle. -
La variété A diffère de la précédente par fes
feuilles plus alongées, prefque linéaires, aiguës.
Cette plante a été recueillie à Buenos-Aires
par Commerfon. ( V . fi. in he/b. Lam. & Juif.)
j o . P o l y g a l a équinoxial. Polygala sftuans.
Linn., f.
Polygala floribus imberbibus, racemofls; fioliis lanceolatis
, petiolatis ; caule fruticofo. Linn. f. Suppl,
pag. 3IJ.
Ses tiges font frutefcentes, un peu ftriées, garnies
de feuilles alternes, diftinétes , pétiolées,
nues., fans nervures, lancéolées, longues d’un
pouce, comme articulées avec le pétiole. Ses fleurs
font difpofées en grappes terminales, au nombre
de deux ou trois , aflez fou vent plus longues que -
les feuilles. Les deux grandes folioles calicinales
font bleuâtres ; les capfules ovales, ridées, dures,
pendantes, à deux loges, renfermant chacune uns
femence fol i taire.
On rencontre cette plante dans l ’Amérique méridionale,
à la Nouvelle-Grenade. ( Curait. ex
Linn. fi. )
j i . P o l y g a l a féneka. Polygala fienega. Linn.
Polygala floribus imberbibus, fipicatis ; caule erecho3
herbaceo , fimplicijjimo; fioliis lato-lanceolatis. Linn.
Syft. Plant, vol. 3. pag. 390. n°. 24. — Amoen.
acad. vol. 2. pag. 139. tab. 2. — Mater, med. 169.
— Miller. Diét. vol. 3. tab. y. — Gron. Virg. 103.
Polygala caule fimplici erecto; fioliis ovato-lanceo-
latisy altérais, integerrimis; racemo terminally erecto.
Gronov. Virg. 1. pag. 8o.;
Plantula marilandica y caule non ramofio ; fipicâ
in fiafligio fingulari e floficulis albis compofitâ. Rai.
Süppl. 640.
Polygala ( grandiflora ) , caule fiubflmplici; fioliis
confiertis, ovato - lanceolatis. Walt. Flor. carol,
pag. 179.
Seneka officinarum. Geoff. Mater, medic, vol. 2.
pag. 137.
Polygala caulibus ereâtis , flmplicijfimis, folio fis ;
fioliis altérais y lanceolatis ; fipicâ o dongâ; floribus
imberbibus y altérais. Michaux. Flor. amér. vol. 2.
TO U
Var. a ( albida ) : fioliis lanceolatis , interdum
etiam ovalibus ; fipicis minus l.:xa ; floribus albidis ,
fubfejjilibus. Mich. I. c.
Var. C (rofea) : glabella velpubens, folds linear':-
lanceolatis , fipicâ laxiufeule alterniflorâ , floribus ro-
fieis. Midi. 1. C. ( In Carol. & Georgia.y
R r r ij