
grappe courte, médiocrement rameufe ; leur calice
eft fort petit, monophylle, à cinq petites dents
aiguës. La corolle eft blanche, inférée au fond du
calice, à cinq Vivifions, ovales, aiguës, à peine
réunies par la bafe. Les étamines fe logent dans les
différentes cavités de la corolle lorfque la fleur fe_
ferme.
Cette plante croît dans les grandes forêts de la
Guiane, vers les bords de la rivière Sinémari.
Elle fleurit vers la fin de l’automne, ( y . ƒ. in
herb. Lam. )
(PoiRET. )
PORCELLE. Hypoeharis. Genre de plantes dicotylédones,
à fleurs compofées, femi-flofculeu-
fes, de la famille, des chicoracées-, qui, a des rapports
avec les feriola, qui renferme des herbes
indigènes à l’Europe , n’ayant la plupart que des
feuilles radicales & des tiges prefque nues.
Le caractère effentiel de ce genre eft d’avoir :
Un calice embriqué i des fleurs compofées , femi-
flofculeufes , toutes hermaphrodites j des femences fur-
montées^ d* une aigrette plumeufe 3 pédiculée , Le réceptacle
garni de paillettes caduques.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e ..
Les fleurs offrent toutes :
i ° . Un calice commun , embriqué, un peu ventru
à fa bafe ;, garni d’ écailles lancéolées, aiguës,
2*. Une corolle embriquée, compofée uniquement
de demi-fleurons hermaphrodites, égaux,
très-nombreux.
Chaque demi-fleuron a un tube linéaire, alongé,
tronqué , terminé par une languette à cinq dents
à fon fommet.
3°. Cinq étamines fyngénèfes, dont les filamens
font très-courts, capillaires, furmontés d’anthères
renfermées dans un cylindre.
4°. Un ovaire ovale, furmonté d’un ftyle filiforme,
de la longueur des étamines, terminé par
deux ftigmates réfléchis.
Les femences font oblongues, folitaires, fur-
montées d’une aigrette plumeufe, pédiculée. Le
réceptacle eft garni de paillettes caduques , linéaires,
lancéolées, de la longueur des femences.
Obftrvations. Les paillettes qui garniffent le réceptacle
des fleurs diftinguent cette efpèce des
léontodon & de plufieurs autres genres qui l’a-
voifinent. Dans les feriola le calice eft fimple &
non embriqué.
Es p è c e s.
i .Porcelle tachée. Hypoeharis maculata. Linn.
| Hypoch.ris caule fubnudo ; ramo folitario ; foliU
ovato-oblongis, integris, dentatis. Linn. Syft. P|aM
v° l. 5. pag. 66i. n°. 2.— Hott. Cliff. 385.— Plo/
fuec. 631. 708. — Roy. Lugd. Bat. 123. — Dalib.
Parif. 239. — Gort. Ingr. 125. — Gmel. Sibir, i '
pag. 38. — Pollich. Pal. n°. 734.— Mattufch. SiL
; 576-— Flor. dan. tab. 149. — Laraarck. Flot,
frarç. vol. 2. pag. 119. n®*ioi. 111. — Gouan.
Monfp. 416.
Hypoeharis caule unifloro : foliis dentatis . kirfuds
Hall. Helv. 2. n°. 2. tab. 1.
Hypoeharis hirfuta, endivia folio , flore magno.
■ Vaill.Aét. 1721. pag. 385. — Flor. lapp. 288.
Hypoeharis foliis ovato-oblongis , dentatis ,• caule
foliofo , ramofo, hifpido. Scop. Carn. 1. pag. 398.
Achyrophorus maculatus. Scop. Carn. 2. n°. o86,
Hieracium alpinum latifolium, hirfuta incanum.
flore magno. Bauh. Pin. 128. — Tournef. Inft. R.
Herb. 472.
Hieracium latifolium primum. C\uY. Hift. 2. pag.
139. — Magn. botan. Monfp. 131.
C. Hieracium alpinum, foliis dentatisflore magno.
Bauh. Pin. 128. Prodr. 6$. — Hall. Helv. 1. pag.
760. tab. 24.
Dens leonis, foliis integris; caule raris foliis vef-
titqf3 monanthes feré. Rai. Hift. 244.
Cette plante fe reconnoît à fes tiges &fes feuilles
velues, à fes grandes fleurs, fouvent folitaires:
de plus, les feuilles ne font pas toutes radicales.
Ses tiges font droites, hautes d’un pied & demi
à deux pieds, très-fouyent Amples & uniflores,
quelquefois divifées en deux ou trois rameaux,
garnies de quelques feuilles ; mais la plupart font
radicales, larges, ovales, oblongues, velues,
marquées de taches d’un brun rougeâtre, légèrement
dentées à leurs bords. Elles varient dans leur
forme, & font quelquefois prefque pinnatifides.
Les fleurs font jaunes, grandes, le plus fouvent
folitaires. Leur calice eft couvert de poils noirâtres.
Leurs femences rugueufes, furmontées d’aigrettes
pédiculées.
On rencontre cette plante dans les prés fecs,
les bruyères, en France, dans les Alpes, en Allemagne.
Elle croît aufli à Fontainebleau & à Saint-
Léger. y. ( V . f )
2. Porcelle à longues racines. Hypoeharis
radicàta. Linn.
Hypoeharis foliis runcinatis , obtufis , feabris ;
caule ramofo , nudo t levi ; pedunculis fquamqfis.
Linn. Syft. Plant, vol. 3. pag. 661. n°. 4. — Hort.
Cliff. 386. — Flor. fuec. 2. n°. 709; — Icer
.Scan. 225. — Sauvag. Monfp. 299, — Gouan.
Monfp. 4 1 7 .-—Gort. Ingr. 1 1 6 . -Reyg. Ged. 1.
pag. 19)*. — Weig. Pom. n°. 506.— Pollich. Pal.
n°. 756. '— Mattufch. Sib. J78. — Doerr. Naffi
pag.-132. — (Eder. Flor. dan. tab. 150. — Lam.
Flor. franç. vol. 2. pag. 119. n°. 101. III.— Gérard.
Flor. gall. Prov., 173. -^-Poiret. Voyag. en Barb.
vol. 2. pag. 231.
Hypoeharis foliis femipinnatis, hirfutisj caule nudo3
brachiato. Hall. Helv. n°. 3.
Achirophorus radicatus. Scop. Carn. edit. 2.
n°. 987.
Hieracium dentis leonis folio obtufo , majus. Bauh.
Pin. Ï27. — Morif. Oxon. Hift, 3. pag. 66. n°. 7.
tab. 4. fig-. 27. ■— Tournef. Inft. R. Herb. 470.—
Garid. Aix. pag. 23b.
Hieracium longius radicatum. Lob. Ic. 238. —
Id. Obfery. 12©. Ic.
Hieracium tertium. Dodon. Pempt. 639. Ic.
Hieracium feptimum. Tabern. Hift. 492.
Hieracium dentis leonis folio > bulbofum. ? C . Bauh.
Pin; 127. — Prodr. 63.
A. Eadem minor t foliis brevioribus, afperis: (N^)|
Hieracium minus , dentis leohis folio fubafpero.
C. Bauh. Pin. 127. — Gérard. Flor. gall. Prov.
173. — Touméf. Inft. R. Herb. 470. — Garid.
Aix. pag. 2.30.
Hypoeharis porcellia. Tabern. Ic. 179.
Cette efpèce fe diftingue à fes feuilles toutes
radicales, rudes ou velues; à fes tiges nues &
rameufes, chargées de quelques écailles diftantes ;
à la grandeur de fes corolles 3 aux écailles de fes
calices, un peu ciliées fur le dos.
Ses racines font épaiffes, charnues, très-longues
, rarement droites, plus fouvent contournées,
blanchâtres. II s’en~elève plufieurs tiges hautes
d’environ .deux pieds, grêles , nues , glabres ,
ftriées', rameufes, garnies vers leur partie fupé-
rieure de petites écailles , quelquefois femblables
à de très - petites feuilles , écartées, très - rares.
Les feuilles, toutes radicales, forment fur la terre
une large rofette ; elles font alongées , obtufes à
leur fommet, finuées ou dentées à leurs bords,
velues ou rudes., ciliées à leur contour, longues
de deux à trois pouces , feffiles, vertes à leurs
deux faces , plus pâles en deffous.
Les fleurs font jaunes , grandes, folitaires fur
chaque ramification , qui tient lieu, de pédoncule;
fouvent un peu renflées à leur extrémité fupé-
îieure; les calices font ventrus à leur bafe , com-
pofés de folioles en forme d’écailles embriquées,
très - inégales , blanches & membraneufes à leurs
bords, un peu ciliées fur le dos vers leur fommet,
très-liffes. Les femences font d’un brun noirâtre,
aiguës à leurs deux extrémités, très - étroites ,
furmontées d’ un pédicule de même longueur, qui
foutient une aigrette plumeufe.
Cette plante croît partout dans les prés, les
b o is , fur le bord des chemins, & c . (H. v.)
La variété A , un peu plus rare, eft plus petite
dans toutes fes partiès. Les feuilles radicales font
courtes , fouvent très-velues; elle s’élève à peine
à la hauteur d’ un pied. Je l’ai rencontrée en
Afrique. Elle croît auffi en France. Souvent les
tiges fe déforment, groffiffent confidérablement,
& font alors nftuleufes , cannelées , quelquefois
hérillées de quelques poils, roides à leur partie
inférieure.
3■ Porcelle glabre. Hypoeharis glabra. Linn.
Hypoeharis glabra ; caticibus oblongis, imbricatis;
caule ramofo, nudo ; foliis dentato-finuatis ( radii
pappo feflili.). Linn. Syft. Plant, vol. 3. pag. 661.
n°. 3. — Hort. Cliff. 386. n°. 4 .— Hort. Upf. 240.
— Roy. Lugd. Bat. 126. — Dalib. Parif. 239. —
Sàuvag. Monfp. 300. — Gouan. Monfp. 4 1 7 .—
Reyg.. Ged. 2. pag. 12f. — Pollich. Pal. 73J. —
Mattufch. n°. $77. — Flor. dan. tab. 424. — Lam.
Flor. .franç. vol. 2. pag. 119. n°. 101. IV.
Hieracium minus , dentis leonis folio oblongo ,
glabro. C. Bauh. Pin. 127-; — Tournef. Inft. R.
Herb. 470. — Morif. Oxon. Hift. 3. §. 7. tab. 4.
3
Hieracium condrilla folio , parvo flore. Vaillant.
A6t. Parif. 1721. pag. 214.
Hieracium anguflifolia. Tabern. Ic. 18.0.
Hieracium foliis glabris , femipinnatis. Haller.
Helv. n°. 3. — Goett. pag. 421.
Outre que cette efpèce eft beaucoup plus petite
que Y hypoeharis radicata , avec laquelle elle a
beaucoup de rapports, elle s’en diftingue encore
à fes feuilles glabres , bien moins obtufes, plus
fouvent aiguës ; à fes corolles plus petites, &
aux femences du centre, dont les aigrettes font
feffiles, comme je l’ ai très-bien obfervé fur les
individus que je poflede dans mon herbier.
Ses racines font grêles , charnues , prefque
filiformes : fes tiges s’élèvent à peine à un pied
de haut; elles font nues, très - glabres, grêles,
un peu rameufes vers leur fommet, garnies de
quelques écailles ou petites folioles rares, particuliérement
à l’origine des. ramifications. Les
feuilles , toutes radicales , font feffiles , étroites ,
alongées , très - glabres , finuées ou dentées à
leurs bords, obtufes ou aiguës à leur fommet.
Les fleurs font folitaires à l’extrémité de chaque
ramification , jaunes, d’ une grandeur médiocre ;
elles ont des calices très-glabres , approchant de
ceux des feorfonères. Les femences de la circon-
C c c c ij