V O Y A G E
De Monte Po en allant vers le torrent
Senna.
'Fraxinus excelsior.
«---------ornus.
Quercus robur.
—--- — ctrris.
'Acer campestris.
Cratcegus oxyacantha.
Veronica officinalis.
Euphorbia sylvatica.
Helleborus fetidus.
Cardamine impatiens '.
■ 1 greeca.
Or-chis palltns.
Orchis globosa.
■---------militaris.
• mäculata.
Lychnis fios cuculi.
Stellaria dickpioma.
Symphytum tuberosum.
Daphne laureola.
Arabis turrita.
Cynosurus cristatus.
Aira caryophyllea.
Smyrnium perfoliatum.
Hypnum cincinnatum.
C H A P I T R E X V I .
Sas so di M aremma, Cinigiano , Porrona 9
Montenero.
Limite de la Maremme.
L e mois de juin étoit près de finir ;
la chaleur de l’été , qui alloit en augmentant
, commençoit à rendre nos tournées
plus pénibles. Les eaux des étangs et des
d a n s l e S i e n n o i s . 279
marais étoient en partie retirées j leurs
fétides exhalaisons rendoient l’air infect,
et le séjour dans les pays circonvoisins
devenoit dangereux. La transmigration
annuelle des étrangers et des naturels du
pays, même les plus aisés, avoit déjà
beaucoup dépeuplé la Maremme. Déjà
nous sentions une lassitude, un engourdissement
, un certain découragement et
défaut d’appétit, avec un sommeil inquiet
et troublé ; tout cela me détermina à
quitter ces contrées suspectes , et à diriger
nos pas vers des lieux où règne un
air pur et salubre, pour y continuer nos
recherches sans crainte et sans inconvénient.
Cela s’accordoit parfaitement
avec le plan que je m’étois formé , de
prendre le fleuve Ombrone pour limite
de nos excursions dans la Maremme
pour cette année.
Nous remontâmes donc vers le Sasso
di Maremma, bourg du diocèse de Mon-
talcino, dépendant, pour le civil, du Po-
testa de Cinigiano, et pour le criminel,
S 4