3. Die Bewölkung um 2h ist von April bis August grösser wie
um 8 ; in den Herbst- und Wintermonaten am Nachmittag
geringer.
Neumath hat nur im Mai Nachmittags eine kleinere Bewölkung.
4. Die relativ grösste Bewölkung am Nachmittag fällt in den Juni
und Juli, die relativ geringste in die Monate Januar bis März.
Bei der Frage, in welcher Weise die Temperatur des Bodens
von der Bewölkung abhängig ist, wird man von vornherein annehmen,
dass eine stärkere Bewölkung im Sommer den Sonnenschein mehr
hindert als eine geringere, dass sie andererseits im Winter die Wärmeausstrahlung
besser verhütet.
Da, wie wir eben gezeigt haben, in den Sommermonaten die
Wolkendecke am schwächsten, in den Wintermonaten dagegen am
stärksten ist,
1. wird der jährliche Gang der Bewölkung eine Erhöhung der
Temperatur zur Folge haben.
Um diesen Einfluss der Bewölkung zu untersuchen, folge ich
zum Theil dem Vorgänge von L eyst b
Ich vertheilte je nach der Bewölkung für jeden Monat die
'einzelnen Jahre der Periode 1882—91 in zwei Gruppen. Die erste
•umfasst für jeden Monat die Jahre mit grösster, die zweite mit
kleinster mittlerer Bewölkung.
Kommen an der Grenze Monate mit gleicher Bewölkung vor.
150 wurden sie beiden Gruppen zugezählt, da kein Grund vorliegt,
sie der einen oder der anderen Gruppe allein zuzumessen. Tabelle 16
giebt eine übersichtliche Zusammenstellung der Jahre mit grösserer
und kleiner Bewölkung. Die eingeklammerten Jahre gehören beiden
Gruppen an.
• Es wurden nunmehr unter Grundlage der beiden Jahresgruppen
für dieselben die mittleren Temperaturen der Luft und des Bodens
in den verschiedenen Tiefen berechnet und in Tabelle 17 zusammengestellt.
a) D e r E i n f l u s s d e r B ew ö l k u n g a u f den G a n g d e r T em p e r a t u r
d e r L u f t
ist unverkennbar.
1. Bei geringerer Bewölkung ist die Temperatur der Luft höher
bei Hagenau von März bis October,
„ Neumath „ März „ November,
„ Melkerei „ März „ Januar;
in den übrigen Monaten ist sie niedriger.
In den Hochsommermonaten, in welchen auch die kleinsten
Bewölkungen vorherrschen, sind die Temperaturunterschiede am erheblichsten.
Zur Zeit der stärkeren Bewölkung finden wir die Luft
auch wärmer.
1 L e y s t , Untersuchungen über die Bodentemperatur in Königsberg i Pr
Schriften d. phys. Ges. XXXIII. p. 56.
Tab e l l e 17.
V e rg le ich d e r g rö s s e r e n u n d k le in e re n B ew ö lk u n g m i t d e n E rd b o d e n tem
p e r a tu r e n . 1882—91.
Me l k e r e i .
Monat
B e wö
lk u n g
T e m p e r a t u r
4- m Om —0,15m|—0,30m|—0,60 m — 0,90 m — 1,20 m
[Grössere 67 — 0,8° , f |o , i ° 0,4° 0,3° 1,7° 2,8° 3,6»
I ¡Kleinere 43 - 1,2 - 0,4 0,4 0,3 1,8 3,0 3,8
Differenz 24 + 0,4 4" 0,3 0,0 0,0 f c4o, i ’«4; 0 2 — 0,2
Grössere 69 — 0,3 4 - o,i 0,1 0,1 1,1 2,0 2,7
n Kleinere 38 — 0,8 — 0,5 — 0,-l — 0,2 1,2 2,2 3,1
1Differenz 31 -j- 0,5 + 0,6 + 0,2 4" 0,3 — 0,2 0,2 — 0,4
Grössere 69 - 0,1 + 0,3 0,4 0,3 1,0 1,7 2,4
¡ ü Kleinere 54 M-i>3 4 -1 ,5 0,5 0,4 1,2 2,0 2,5
1Differenz 15 — 1,4 4 0 1,2 - o,i ■ o , i S O , ä - 0,3 - 0,1
(Grössere 64 4,5 4,4 2,3 2,4 2,4 2,4 2,6
IV Kleinere 53 6,2 6.6 2,2 4,4 3,9 3,4 3,2
1Differenz 11 B 1,7 - 2,2 - 1,9 — 2,0 — 1,5 B i,o — 0,6
Grössere 69 10,1 11,4 8,6 9,0 7,5 6,2 5,2
v Kleinere 48 11,0 13,5 9,8 10,3 8,6 6,9 5,9
Differenz 21 — 0,9 - 2,1 - - 1,2 — 1,3 — 1,1 — 0,7 m p ^
Grössere 67 13,0 15,5 12,7 13,0 11,6 10,1 8,7
VI Kleinere 49 14,2 17,3 13,6 13,8 11,8 9,9 8,5
1Differenz 18 - L2 - 1,8 H l 0,9 — 0,8 Ü-1- °,2 4 - 0,2 4 - 0,2
Grössere 71 13,8 16,1 14,0 14,3 13,1 11,7 10,7
v n i Kleinere 46 16,3 19,1 15,8 16,0 14,3 12,6 11,0
Differenz 25 - 2,5 — 3,0 - 1,8 - 1,7 — 1,2 — 0,9 — 0,3
Grössere 60 14,0 16,5 14,0 14.5 13,6 12,5 11,7
VIII | Kleinere 43 15,3 17,6 14,9 15A 14,4 13,2 12,1
IDifferenz 17 - 1,3 - 1,1 — 0,9 — 0,8 — 0,8 - 0,7 - 0,4
Grössere 64 10,9 12,8 12,0 12,1 12,5 12,1 11,8
IX Kleinere 43 13,3 14,6 12,7 13,3 13,0 12,5 11,9
Differenz 21 - 2,4 - 1,8 — 0,7 - 1,2 — 0,5 - 0,4 — 0,1
i Grössere 75 5,5 7,0 7,4 7,0 8,5 9,3 9,7
X Kleinere 52 7,5 8,2 8,1 8,4 9,4 9,9 10,3
1Differenz 23 - 2,0 - l j - 0 , 7 — 1,4 — 0,9 — 0,6 — 0,6
IGrössere 80 2,3, 3,5 4,1 4,1 5,5 6,6 7,4
XI Kleinere 61 2,6 3,2 3,9 3,6 5,4 6,7 7,4
1Differenz 19 — 0,3 4 - 0,3 + 0,2 4* 0,5 + 0,1 — 0,1 0,0
Grössere 74 - 1,1 0,8 1,6 1,3 2,7 4,0 4,9
XII Kleinere 56 - 0,9 0,5 1,8 1,3 3,0 4,4 5,2
1Differenz 18 - 0,2 + 0,3 4 - 0,3 0,0 — 0,3 — 0,4 — 0,3
[Grössere 61 6,6 7,9 6,7 6,9 7,1 6,9 7,0
Jahr; Kleinere 57 6,5 7,9 6,8 6,9 7,1 7,1 6,9
Differenz 4 + 0,1 0,0 - 0,1 0,0 0,0 — 0,2 + 0,1